Garen dejó de pensar demasiado y comenzó a ordenar las cosas. Se quitó la ropa y apagó la lámpara de aceite. Luego se fue a la cama y se cubrió con una manta. En la oscuridad, se calmó y se durmió.
Dong ... Dong ... La campana de la mañana no dejaba de sonar.
La luz del sol brillaba sobre la cama blanca. Garen estaba durmiendo boca arriba y abrió los ojos lentamente. Todavía un poco mareado, respiró hondo y miró por la ventana. Luego, lentamente, se quitó la manta y se levantó de la cama.
La pintura roja clara que se pelaba en las paredes y el piso reveló la madera de color amarillo pálido debajo. Una pintura con marco plateado de un campo de trigo colgaba torcidamente en la pared. La ventana de la derecha estaba entreabierta, y el viento helado silbaba sin parar a través de ella.
Ka-ta Ka-ta ...
Amplificado por los suelos de madera, Garen podía oír agudamente los pasos de Ying Er desde la sala de estar. Trató de aclararse la cabeza frotándose las sienes varias veces. Garen se agarró la parte suelta de su pijama de manga larga gris-blanco de gran tamaño, pero no había mucho que pudiera hacer sobre la flojera.
"No he pensado demasiado sobre eso, pero ¿por qué sigo usando el pijama de mi madre? Simplemente no se siente bien ..." dijo Garen mientras caminaba hacia la ventana y la cerró en silencio.
Debajo del lado derecho de la ventana había una calle en el distrito. Varias personas con abrigos gruesos pasaban caminando, y uno de ellos incluso tenía un sombrero y una bufanda. Había un terreno vacío detrás de los edificios en el lado izquierdo con más autos estacionados en él que de costumbre. Algunos de los autos eran negros, otros eran blancos, y los faros de estos autos antiguos eran similares a los ojos de un pez dorado.
"Coches como esos se ven bien, pero tienen que ser enfriados cada cuarenta millas ..." dijo Garen mientras negaba con la cabeza. Olfateó varias veces y pudo oler la fragancia mezclada de huevo frito y leche tibia. Garen dejó la ventana, abrió la puerta del dormitorio y entró en la sala de estar. En el lado derecho de la habitación, vio las cortinas de la ventana de color blanco amarillento ondeando en el aire debido al fuerte viento que venía del exterior. En el lado izquierdo, Garen podía ver a su hermana, Ying Er, cuidadosamente echando huevos fritos en la cocina.
Ella se había cambiado en una pieza corta con un delantal negro en su cintura. Garen podía ver el encaje blanco en el borde de su falda y las medias gruesas debajo, Ying Er también llevaba un chal morado oscuro en la espalda. Sus pupilas de Borgoña miraban fijamente los huevos fritos que se cocinaban en la sartén.
"¿Te acabas de despertar? Ir a lavarse los dientes. El desayuno estará listo pronto. Compré un poco de pan blanco y leche caliente. Hacer los huevos fritos en este momento", dijo Ying Er mientras miraba a Garen.
"¿No volverán?" Garen se limpió la cara grasienta con las manos y caminó hacia el baño. Giró el grifo frente a un espejo.
¡Chapoteo!
El agua salió del grifo. Garen agarró su toalla roja y la empapó en el agua. Luego estrujó la toalla y la presionó en su cara.
"Te lo dije antes, ¿no? Están en un viaje de negocios", respondió Ying Er.
"¿Sabes dónde?", Preguntó Garen.
"Creo que irán a la ciudad de Delin ... Les tomaría tres días llegar al tren. Además, el tiempo que pasarán en su camino de regreso ..." respondió Ying Er mientras apagaba la cocina. Puso los huevos fritos en un plato y los llevó a la mesa.
"No volverán hasta la próxima semana. Somos tú y yo otra vez este fin de semana". Ying Er se sentó, poniendo el pan, la leche y los huevos fritos sobre la mesa.
"Comamos", dijo ella.
Después de enjuagarse la boca, Garen volvió a poner el cepillo de madera en el vaso y luego se volvió y salió del baño. Ying Er se sentó frente a él. La mesa rectangular estaba hecha de secoya, y ambos tenían una placa de metal de color plateado frente a ellos. Había una pieza de pan en forma de triángulo en cada plato, y había algunos caracteres pequeños marcados en ellos.
Garen agarró los cubiertos y cortó un pequeño piece del pan. Sabía un poco duro y seco, pero había un toque de dulzura.
"Es sábado. ¿Tienes algún plan para hoy?" Ying Er tomó un poco de leche y preguntó.
"Sí ... quiero ir a la nueva tienda de antigüedades en la parte sur de la ciudad. Se abrió en la antigua calle Pennington", dijo Garen mientras comía el huevo frito.
"Está bastante lejos de aquí ... Estamos en Bluetree Street y necesitamos pasar por el centro. Luego, tenemos que caminar otra media hora. Es como caminar de un lado a otro de la ciudad. ¿Por qué estás interesado en el nuevo tienda de antigü Read more ...