Original de Bro Got a Gun, Traducido por James
Justo cuando Lu Bu guardaba su arco, el general que estaba a su lado levantó la mano e inmediatamente un grupo de soldados con armadura y escudos se adelantaron gritando "¡Arruina las formaciones, muerte a todos los enemigos!"
"¿Rompeformas?!" Liu Mang finalmente se encontró con los llamados soldados de élite del Período de los Tres Reinos.
[TL: Gao Shun y sus tropas se conocen colectivamente como el Formation Breaker. Romperían en formaciones enemigas, se rodearían de enemigos y destruirían las formaciones.]
Existen muchas tropas de élite en los campos de batalla de la dinastía Han del Este.
Entre las caballerías se encuentran la Caballería Pesada de la Provincia de Bing, la Caballería Jiang de la Provincia de Liang, la Provincia de los Caballeros Blancos de ustedes Penetrantes y la Caballería Feroz de la Provincia de Yan.
[TL: Caballería de lobos de la provincia de Bing: 并 州 狼 I, no sé si realmente montan lobos, lo dudo mucho. El Capítulo 6 mencionaba a 并 州 which, que significa Caballería Blindada de la Provincia Bing, creo que esta es la correcta en lugar de la Caballería Lobo. Así que lo estoy cambiando a Heavy Cavalry.
Caballería de Jiang de la provincia de Liang: 凉州 姜 骑兵
Penetrante jinetes blancos de tu provincia: 幽州 白马 义 从
Caballería feroz de la provincia de Yan: 兖州 虎豹 lit, lit. Tiger y Panther Riders de la provincia de Yan]
Entre las infanterías se encuentran los soldados del condado de Danyang de la provincia de Xu, los soldados de la Gran Muralla de la provincia de Ji, los hostigadores de la provincia de Ji, los soldados de la provincia de Qing y, por último, el destructor de la formación de Gao Shun.
[TL: no estoy seguro si las otras tropas tienen nombres especiales ... pero lo intenté ...
soldados del condado de Danyang de la provincia de Xu: 徐州 丹阳 兵,
Gran alabarda (ji) Soldados de la provincia de Ji: 冀州 大戟 士,
Hostigadores de la provincia de Ji: 冀州 先 登 营,
Soldados de la provincia de Qing: 青州 兵,
Interruptor de formación de Gao Shun: 高 顺 的 陷 阵营
Aunque el Formation Breaker solo contaba con ochocientos, rivalizaban con el ejército de miles.
Una de las razones por las que Lu Bu pudo convertirse en un señor de la guerra en esta era de héroes fue precisamente por la Caballería Pesada de la Provincia Bing y los Rompedores de la Formación.
Cuando Xiahou De se desmontó y disparó en la mano, sus tropas se aterraron de repente. Junto con los refuerzos que Lu Bu trajo consigo, las tropas de Xiahou De se perdieron.
"¡Sha!" Otro general se fue llevando al resto del ejército de Lu Bu para atacar a las tropas de Cao.
La moral de las tropas de Cao colapsó en el primer encuentro.
Después de dispersar a las tropas de Cao, ayudaron a Liu Mang. Lu Bu caminó hacia él. Vio al ensangrentado Liu Mang y frunció el ceño. "Hermano Liu Mang, ¿por qué sigues aquí? ¡¿No te dije que escaparas de Xiapi ?! "
Antes de que Liu Mang pudiera responder, Cheng Yu, que estaba a un lado, ya lo ayudó a responder. "Reportando a General, Sire nos llevó a encontrar al General. ¡Deseamos ayudar al General a proteger a la familia de General! "
"¡Tonterías!" Aunque Lu Bu dijo esto, se conmovió.
"¡¿Señor ?!" El líder general del Formation Breaker estaba perplejo.
"Correcto, olvidé las presentaciones. Hermano Liu Mang, este es el general Gao Shun. Él lidera el Formation Breaker, ochocientos hombres fuertes, pero podría rivalizar con un ejército ". Lu Bu ciertamente no retuvo su elogio. Un ejército en la antigüedad contaba al menos con los diez mil. Para ochocientos hombres para rivalizar con diez mil, el Formation Breaker era sin duda la élite de la élite.
"Este es Liu Mang de la familia real de la dinastía Han". Lu Bu no mencionó que Liu Mang era el hermano menor del emperador Xian. Temía que pudiera herir a Liu Mang al mencionar que era un hijo bastardo. "Para escapar de la ascensión al cielo, todo fue por el hermano Liu Mang" Lu Bu tenía una cara llena de gratitud. Si no hubiera sido por Liu Mang, tal vez ya estaría amarrado antes de Cao Cao, soportando la vergüenza y los insultos.
"¡Yo, Gao Shun, gracias señor por salvar a mi Señor!" Gao Shun era de hecho una persona de pocas palabras. Sin decir mucho, inmediatamente sostuvo su puño hacia Liu Mang.
[TL: En ca Read more ...