Capítulo 136: el grupo de cosplayers son en realidad mis ex compañeros de clase
Capítulo de la semana: 3/4
Traductor: Reizenchuu
Editor: Kenny Stryker
(ED: Grite a ThyUnsuspicious. He estado esperando este capítulo por tanto tiempo. La paciencia finalmente lo ha pagado).
En la etapa final del verano, cuando el calor aún no mostraba signos de disminución, nuestras vacaciones de verano se acercaban a su fin y la mayoría de los estudiantes estaban ocupados haciendo sus tareas.
"Comer alimentos fríos en verano es lo mejor".
'' Fue tan delicioso ''.
''Sí.''
Saya, Lina y Karen estaban teniendo una conversación agradable mientras caminaban por la zona residencial. Comieron dulces fríos en una tienda que visitaron mientras compraban en un centro comercial y ahora estaban de camino a casa. Personalmente, no quería salir de mi habitación, pero no pude rechazarlos cuando me pidieron que saliera.
"Por cierto, ha pasado un tiempo desde la última vez que te conocimos, Lina-chan. ¿Dónde fuiste?''
'' Voy a entrenarme en los Cielos estas vacaciones. Hace poco me sentía incompetente, así que quería ser un poco más fuerte ".
Así que es por eso que no la vi por aquí este verano.
"Bueno, todavía estoy lejos de alcanzar cierto nivel".
'' No me mires mientras lo dices ''.
Lina habló mientras me miraba envidiosa. Ella eligió a la persona equivocada para compararse con ella. Quiero decir, subo de nivel muy rápido.
'' Ah, Kamiya Yato, toma esto ''.
Pareciendo haber recordado algo, sacó un cristal de su bolsillo y me lo entregó.
'' ¿Qué es este mármol? ''
'' Este es un 【Cristal Oculto】. Es un elemento de primera clase que impide que tu enemigo evalúe tus estadísticas y no puede ser detectado por ninguna habilidad. Solo tienes que activarlo como una habilidad vertiendo tu magia en él ".
Qué impresionante.
Levanté el 【Cristal Oculto】 hacia la luz del sol y lo observé más de cerca.
"Estoy feliz de que me lo estés dando, pero ¿tendré la oportunidad de usarlo?"
"¿No aprendiste nada de tu experiencia hasta ahora? Nunca deberías dejar que tu información se filtre al enemigo ''.
Ella tiene toda la razón. Bueno, siempre existe la posibilidad de que termine en una situación en la que me examinen el estado, así que no estaría de más tenerlo conmigo.
''Si, tienes razón.''
Recibí el cristal con gratitud e intenté verter mi magia en él. Cuando lo hice, comenzó a cambiar gradualmente su color.
"Simplemente derramé magia en eso".
'' Qué hermoso color ''.
''Sí.''
Karen y Saya miraron al 【Cristal Oculto】 con una cara sutil.
"El mío es rojo, por cierto".
'' ¿No son del mismo color? ''
''Sí. Aunque la diferencia no tiene ningún significado ''.
¿Es eso así? Explicó Lina mientras me mostraba su 【Cristal Oculto】.
'' Es un poco tarde, pero, ¿está bien si puedo tomarlo? ''
''Está bien. Todos en los Cielos tienen uno ''.
''¿Oh enserio?''
Recuerdo cuando Scala me dijo que no puedo evaluar las estadísticas de Dios. Me pregunto si están usando este cristal.
"Scala me dijo que es imposible evaluar las estadísticas de Dios. ¿Es eso cierto?''
''¿Que es eso? Nunca lo oí. Probablemente te estaba mintiendo ''.
Esa mujer. ¿Cómo pudo contar esa mentira en medio de esa grave situación? Sentí una irritación indescriptible cuando agarré con fuerza el cristal. Imperdonable...
"A-De todos modos, ese helado suave era tan delicioso en este día caluroso".
Saya intentó cambiar el tema volviendo a hablar sobre el helado.
"Un helado normal sabría mejor a esta hora del día".
"Apuesto a que el hielo raspado sabrá mejor".
Lina y Karen aparentemente tenían algo que decir sobre el tema y comenzaron una discusión.
'' Eeh? El helado suave es lo mejor. ¿No te parece agradable para la lengua? ''
"Un helado un poco más duro y más frío es mejor que algo suave y tierno".
"El helado ahumado es un estándar para el verano. La forma en que se derrite inmediatamente en la boca lo convierte en el número uno ".
El debate continuó y seguí observándolos desde la barrera explicando los méritos de su helado favorito sin gescuchar una oreja el uno al otro. No hay realmente una diferencia entre los tres para mí. Decidiendo no entrar en la conversación, miré hacia el cielo y me dije despreocupadamente sobre cómo hacía buen tiempo, pero poco después, fui arrastrado a la fuerza a la conversación.
'' ¿Qué piensas, Yato-kun? Estás en Read more ...