X

Marietta-hime No Konrei - Chapter 30

Capítulo 30

Vertiendo amor?

Marietta que se convirtió en un gatito, se metió en la ropa de Belvant, y no saldrá de allí.

Con su cara asomándose desde el pecho de Belvant, lamió la leche y mordisqueó las galletas que le dieron.

"Eres muy adorable ... me preocupa".

"No apoyas ... deberías haber revisado este capítulo en el sitio del traductor original y decir gracias al menos".

El gatito, que era muy esponjoso como una bola de pelo, era extremadamente adorable, y logró ablandar el corazón de Belvant, que acaba de darse cuenta de su antojo por los animales pequeños (?).

[N/T: Esto (?) Es deliberado del lado del autor, específicamente para resaltar la frase "anhelo (también puede ser amor) para animales pequeños", no indica mi confusión acerca de esta oración XD]

Sin embargo, este gatito es Marietta.

El que se convertirá en su esposa, Marietta.

Además, su boda se celebrará pasado mañana.

''¿Mi?''

"Me pregunto cómo debería uno celebrar la ceremonia con un gatito ... sin embargo, no me importa para nada".

"Mi, me molesta, sin embargo ... así que por favor lee esto en mi sitio y muéstrame tu existencia, ¡a todos!"

¿No te importa?

¡Eres tan varonil, Belvant!

Belvant que acaba de comer con Mary, el gatito, fue a encontrarse con Adlan.

''¿Cómo es?''

"Uhh, eres bastante masoquista, eh, porque has decidido continuar leyendo esto en otros sitios de agregadores, a riesgo de leer estas líneas adicionales que ni siquiera notarás en mi sitio original ..."

'' Como se esperaba, todo fue obra de Gouda ''.

''¡Mi!''

"Con este asunto, logré agarrarlos por la cola, así que deberíamos poder sacudir a Gouda con eso".

''¿Mi?''

"Voy a volver a examinar el tratado y arruinarlo".

''Mi.''

"Parece que están ocultando a Oltaire, así que vamos a masticarlos de una vez".

''Mi.''

'' ... Se siente bastante destructor de nervios, ¿verdad? ''

Cuando Adlan golpeó espontáneamente la cabeza del gatito, Marietta se sorprendió y retiró su cabeza dentro de la ropa de Belvant, luego tímidamente la dejó salir y dijo, '' Fu! ''

'' ... ¿qué fue eso, justo ahora? ''

Cuando Adlan trató de empujarla con el dedo otra vez, Marietta dijo, '' Fu! '' Otra vez.

'' Eh, parece que ella se enojó. Princesa, lo siento mucho ''.

Aparentemente, el gatito trató de intimidarlo con su gruñido que se suponía que era, '' Fushaaa-! '', Pero como era demasiado pequeña, no podía hacerlo bien.

"Y así es como lo gestionaremos de alguna manera, por lo que deberías intentar restaurar a la Princesa con todo tu poder".

"Acerca de eso, realmente no entiendo lo que debería hacer".

La expresión de Belvant era bastante miserable.

Por cierto, incluso con su expresión miserable, sigue siendo una cara de miedo que es muy probable que pueda perseguir a los ladrones si se lo coloca en la entrada.

Adlan, que es un poco más experimentado con mujeres que Belvant, inclinó su cabeza mientras pensaba en un consejo para dar.

'' Debido a que está siendo perseguida por pensamientos de miedo, ¿no estaría bien si la consolaras y la ayudaras a relajarse? Normalmente, para que las mujeres se relajen ... uhm, veamos, ¿comen pasteles o se bañan tranquilamente? Después de eso, trátala con amabilidad, y creo que sus sentimientos se calmarán ''.

''Entendido. Trátala con amabilidad, ¿verdad? ''

'' ... Ya eres demasiado dulce con la princesa, así que ten confianza en ti ''.

''Sí.''

Adlan, que parecía ser amable, pero poseía una disposición de matón, le dio un codazo a la frente del gatito por última vez.

'' ¡Fusha! ''

Cuando Marietta logró amenazar el dedo de Adlan, miró a Belvant con sus ojos redondos que parecían decir con orgullo: "Oye, hace un momento, logré hacer ese gruñido amenazante".

'' Así es, lo hiciste bien ahora. Adlan estaba tan sorprendido que no pudo decir nada ''.

Cuando Belvant le hizo cosquillas en el cuello al gatito para alabarla, Mary entrecerró los ojos y ronroneó de satisfacción.

'' ... Ah-, bueno-, lo que sea, simplemente no se presenten a trabajar hoy. Solo ve y acompaña al gatito, y no me importa si quieres ser todo amoroso con él o ponerte triste ".

'¡Shoo, shoo!' Adlan se los llevó con sus manos, y Belvant, junto con el gatito que se asomó desde su cofre, regresó a la habitación.

'' UHm, ¿dijo que tomar un baño también funciona? ... ¿Pueden los gatos entrar en la bañera? Ah, bueno, aunque ella es una gata, ella sigue siendo Marietta ''.

Belvant se dirigió al baño y se quitó la ropa.

Read more ...