X

Maou-sama No Machizukuri! ~Saikyou No Danjon Wa Kindai Toshi~ - Volume 2 - Chapter 22

Capítulo 22: Regla irregular


El demonio [de acero] Zagan estaba discutiendo conmigo su alianza con otros dos señores de los demonios.

Una de sus ofertas lo involucró traicionando a sus dos aliados y formando equipo conmigo para luego derrotar a los otros dos.

Por supuesto, rechacé esa oferta. Zagan tembló y se levantó, separándose de su imagen anterior de un aristócrata disfrutando tranquilamente de su buen café.

''¿Es usted un tonto? ¿No entendiste nada de lo que dije? ¿No lo entiendes? ¡Esta es la mejor opción para ti! ''

"Ciertamente no es un mal negocio".

Si cooperaba completamente con él e hice todo lo que discutimos, la victoria era casi segura.

Por lo menos, sería mucho más fácil que pelear tres a la vez.

''¿¡Entonces por qué!?''

Parecía extraño que incluso tuviera que preguntar, pero nuevamente, era extraño para él pensar que aceptaría tal trato para empezar.

"Es simple: ¿cómo puedo confiar y cooperar con alguien que ha traicionado a sus propios aliados? ¿Cómo puedo creer que no me apuñalarás por la espalda tal como los desechaste? No, en este punto, indudablemente lo harás. Incluso existe la posibilidad de que todo esto sea parte de un elaborado plan que preparó para atraparme ".

'' ¿Cómo puedo siquiera ser capaz de eso? ''

"No es tan inconcebible". Después de todo, ya lo estás haciendo ''.

Su actitud tranquila de su confianza de que aceptaría sus planes ahora no se veía.

Su plan definitivamente daba más posibilidades de éxito, pero no era tan crédulo como para creer que alguien traicionaría fácilmente a sus aliados. Y además, esa no era mi única razón para negarme.

"Otra cosa, ¿no es más provechoso luchar contra tres Demon Lords a la vez?"

''¿Qué diablos estás hablando?''

"Quiero decir, al hacerlo, ¿no tengo la oportunidad de ganar tres medallas originales? Oh, ¿cómo puedo pasar esta oportunidad? ''

Intencionalmente le dediqué una sonrisa petulante y dije que, como para sugerir que eran presas, naturalmente cazaría.

Él visiblemente tembló. Supongo que asumió que habría tenido miedo de la idea de un tres contra uno [Guerra].

'' Tal arrogancia, [Creación] Demon Lord Procell. Te arrepentirás de esa decisión ''.

'' ¿Estoy ahora? Creo que lamentaré más el hecho de confiar en alguien como tú para proteger mi espalda ''.

Él tembló una vez más y luego levantó su mano derecha y expresó las siguientes palabras en voz alta:

''¡Ven! Ronove! Morax! ''

Cuando lo dijo, apareció una matriz de transferencia en el suelo. Esa matriz de transferencia debe haber estado oculta con algún tipo de poder.

Y lo que apareció fuera de la matriz fueron dos Señores Demonio.

Ronove era una rana bípeda. Era un hombre extremadamente poco atractivo que medía casi dos metros de altura y tenía forúnculos en todo el cuerpo.

Morax habría pasado por un hombre humano en la flor de la vida, excepto que parecía diabólico, con sus cuernos y alas demoníacas.

Los dos parecían listos e incluso emocionados de anunciar su declaración de [guerra] contra mí. Parecería que lo que dijo Zagan sobre convocar a estos dos después de rechazar su propuesta de que mi rendición era cierta.

Zagan estaba a punto de hablar, pero decidí cortar y poner un freno a las cosas.

'' Ustedes dos, [Steel] Demon Lord Zagan aquí solo intentaron venderlos a los dos. Pidió algo así como una alianza entre nosotros dos y luego luchar juntos contra los dos. Dijo que sería más fácil para mí derrotar a dos papas fritas en lugar de a los tres juntos. Sin mencionar que, sin dudas, eliminará la cuota de [Guerra] si nos aliamos ''.

Al decir eso, los dos miraron a Zagan y luego a mí.

Una gran alianza se desmorona tan fácilmente.

Pero luego, Zagan chasqueó la lengua y habló.

"¡No te dejes engañar! ¡Es un truco para confundirnos! ¡Nunca diré esas cosas! ¡Si no podemos confiar el uno en el otro, nuestra alianza no tendrá sentido y él obtendrá exactamente lo que quiere! ''

Zagan les gritó a los dos pero solo se volvieron aún más confundidos. Esperaba que dijera algo así, pero mi propósito al hablar era más sobre sembrar semillas de duda, así que realmente no importaba si me creían o no. En tiempos lo necesitaba más, solo tenía que meter una pequeña cuña en su ya frágil alianza.

'' B-pero t-eso- ''

"¿De qué estás hablando, Ronove? Estás actuando como un medio ingenio. Read more ...