X

Maou No Hajimekata - Chapter 13.5

Capítulo 13.5

CAPÍTULO 13: CAPTURE EL DUNGEON DEL REY DEMONIO - PARTE 5

 

Traductor: Smaturin Editor: Nefarian

"Pero cómo. Se suponía que el Demon Lord era un demonio de piel cobriza con cuatro brazos 」

Ese fue un rumor iniciado por soldados que habían visto a Logan después de que Aur ascendiera a la posición de Demon King. Benefició a Aur lo suficiente como para permitir que siguiera extendiéndose 」

On Y encima de eso, no puedo creer que 「El grupo de Alan」 ayudaría al Señor de los Demonios 」

"Lo siento. Pero fuimos los súbditos fieles de Master Aur desde el principio. 」

"Tú eres el único que cree eso", pensó Wikia en voz baja, el resto de ellos se reunieron alrededor del trono como para acurrucarse con Aur.

「Bueno, no es como si tuvieras muchas posibilidades de darte cuenta. Estuve lanzando encantamientos ligeros sobre ti todo el tiempo. 」

Lilu puso ambas manos sobre los hombros de Faro y se rió maliciosamente.

「... supongo que no, permítame simplemente irme」

Faro preguntó ya sabiendo la respuesta, y Aur asintió.

"En efecto. Tu trabajo terminó siendo muy útil. Gracias a ti, pude volver a evaluar la mazmorra desde la perspectiva de un aventurero, y sus deficiencias y fortalezas se han aclarado. Estoy muy agradecido con usted en ese sentido. Además, no tengo bandidos hábiles similares a ti entre mis subordinados. Te recompensaré razonablemente si aceptas unirte a mí como seguidor. 」

「¿Y si me niego?」

「De hecho ... un fantasma, ingredientes de baba, comida de bestia. Puedes elegir tu último destino 」

Faro exhaló un largo suspiro. Estaba completamente rodeada y todas las puertas estaban cerradas. No había esperanza de que ella escapara sola. Incluso si podía escapar de esta habitación, afuera estaba la granja de bestias, y pasaba que era la habitación en cubo que sería imposible para ella pasar.

「Bien, me rindo. Me uniré a Theo ... no, tú como seguidor. Pero tengo solo una solicitud. 」

Aur mentalmente ladeó la cabeza hacia un lado. Para alguien que estaba tramando algo, la expresión de Faro estaba llena de desesperación. Pero sus ojos no estaban brillando. En todo caso, parecía estar llena de expectativa.

"¿Qué es? Dilo."

Si se trata de una solicitud irrazonable, puede rechazarla. Faro se sintió alentado por esa idea, y la respuesta que dio fue más allá de las expectativas de cualquier persona.

"¡Fantástico!"

Faro dejó escapar un grito de alegría ante la escena presentada ante ella.

Mover el trono en la "Habitación del Señor Demonio" había revelado una puerta oculta con escaleras que conducían al cuarto piso.

Este piso era para la residencia de los tramoyistas que ayudaron a Aur.

Era completamente diferente en apariencia en comparación con los pisos anteriores. En primer lugar, si hubiera alguien que pudiera llegar al 'Demon Lord Room' y derrotar a Logan, recibirían un tesoro en el lugar y serían guiados hacia un lugar mágico de teletransportación al mundo exterior. Habiendo conquistado al Señor Demonio de la mazmorra y adquirido el tesoro, no cabe duda de que los eufóricos aventureros elegirían sin dudas el camino a casa.

Desafortunadamente para ellos, la plaza de teletransportación mágica te llevará a un destino que está a 1 milla (aproximadamente 1.600 metros) en el aire una vez pisado, y después de un elegante vuelo en el cielo, tu destino será el espejo de un tomate maduro eso ha sido arrojado al suelo. No hay muchos hechiceros que puedan lanzar un hechizo con precisión mientras caen después de lanzarse al aire. E incluso si los hubiera, sería casi imposible hacer que tu empresa y tu tesoro levitaran al mismo tiempo simultáneamente, por lo que probablemente tendrían que renunciar al tesoro.

Los wyverns amantes de los tesoros y los nidos de griffon te esperan justo debajo. Esta disposición permite la recuperación del tesoro además del envío de alimentos.

En cualquier caso, no se tuvo en cuenta la invasión enemiga cuando se construyó el cuarto piso, por lo que su estructura difería mucho de las demás.

Las calles estaban hechas para ser anchas y rectas, lo que garantizaba que nunca se pudiera perder. No había trampas en ninguna parte, en cambio, había lámparas mágicas aquí y allá que daban al lugar un brillo vespertino. De hecho, existía un pseudo ciclo diurno y nocturno a través del ajuste de la luz dependiendo del tiempo.

El hedor de la muerte e incluso del miasma se cerró con una barrera, dejándolo tan limpio como cualquier ciudad en la superficie. Las casas se alineaban en el área y los semihumanos bajo el gobierno de Aur se ocupaban de sus asuntos. Read more ...