X

Manowa - Chapter 4

Manowa 4

Vamos a explicar

==

Editor: Sher

==

'' Visión nocturna eh ... ''

Mientras miraba la habilidad que se mostraba en la ventana, Kazane se rascó la cabeza.

(Creo que es una habilidad que impide que la vista del usuario se reduzca por la noche)

Si recuerda correctamente, es una habilidad pasiva que un ladrón puede aprender en un evento.

(Pero el duende también tiene esta habilidad, ya que originalmente son nocturnos).

'Al igual que el lenguaje goblin, esta habilidad muy probablemente proviene de los duendes ...'

"Esto significa aprender habilidades de monstruos, ¿verdad? ..."

'' Kazane, ¡tan injusto! ¡No solo el nivel, sino la habilidad también! ''

(... ¿Es ese el problema?)

Kazane solo puede sonreír irónicamente a Yumika, que estaba mirando su ventana de habilidades desde un lado.

"Lo primero es lo primero, asignemos los puntos stat. Con mis estadísticas actuales, me será imposible usar la espada ''.

Mientras dice eso, Kazane abre la ventana y asigna puntos de bonificación a la fortaleza. 8 + 5 = 13, siempre que use ambas manos, debería poder usar la espada larga.

''Entonces...''

Kazane dibuja y agarra la espada que se colocó en su cintura.

(Como pensé, esto es pesado)

Mientras se siente movida por el peso de la primera espada real que ha tenido, Kazane agarra la espada con ambas manos y la balancea de 2 a 3 veces.

''¡Oh! La espada está un poco sucia, pero parece que es una buena espada ... ''

''Sí. Tiene una gran durabilidad, por lo que puede usarse hasta la etapa intermedia ''.

Al escuchar esa respuesta, Yumika agregó una pregunta con una expresión amarga.

"¿Qué quieres decir con el escenario intermedio, las cosas del juego, verdad?"

'' ¿Sí, es el término del juego? ''

Contra la pregunta de Yumika, ella solo responde con '' ¿Qué estás diciendo? '' Al ver la expresión de Kazane, Yumika muestra una sonrisa amarga.

"Bueno, con esto, todo debería ir bien".

Como si hubiera preparado su resolución, Yumika se enfrenta a Kazane.

'' Kazane, ¿dónde crees que estás ahora? ''

''¿Dónde?''

En un mundo dentro de un juego '' Zexiahart Biography of Illusions ''. El sureste del continente Fion. En el prado al noreste de la ciudad de Conrad. Esa es la información que viene a la mente.

Pero, sin esperar la respuesta de Kazane, Yumika anunció.

"En realidad, esto no está dentro de un juego".

'' ¿Hah? ''

Kazane no puede entender el significado de esas palabras.

Supuso que estaba dentro de un juego ... 'Zexiahart Biography of Illusions'. Antes de llegar aquí, inconscientemente lo había juzgado de esa manera. Ella decidió hacerlo.

"Pero este lugar no es como el juego". No hay duda al respecto. En este momento estamos en el continente de Fion, ¿verdad? ''

Pero para Yumika que vino aquí hace una semana, esa suposición ya había colapsado. Por qué....

"En este momento, ya han pasado 1000 años desde la era de este juego".

'' HAAH? ''

Lo que salió de la boca de sus compañeros de clase, era el mismo, pero ahora más alto y más fuerte '' ¿Hah? ''.

"Como dije, son 1000 años más tarde. El 'Imperio de Grandzenoa' ya está extinto, y ahora la moneda utilizada aquí es, la moneda de la firma Kirigia ''.

'' Bu-pero la 'Signa Ruina'. ¿No es como cuando era un juego? Ese mecanismo, e incluso esta espada ''.

Mientras Kazane estaba mostrando su espada y moviéndola, Yumika dijo '' bueno ... '' ella sostuvo su cabeza.

'' Esto también es extraño para mí. De hecho, cuando acepté la misión, también pensé que tal vez se trataba simplemente de una búsqueda 'coincidentemente' similar ''.

''¿Coincidencia?''

'' Bien, ¿no dije que vine aquí hace una semana? ''

Kazane asiente.

"No sé la razón, pero de repente fui arrojado al frente de la ciudad de Conrad. Puedo abrir la ventana, pero salir y matar monstruos es aterrador, y cuando estaba preocupado sobre qué hacer, el gerente de una posada, una casera llamada Rinrie, me recogió ''.

'' Inn en la ciudad de Conrad ... ¿es 'Rangil Inn'? ''

''No. Es un lugar con una marca de olla de cocina. 'Rangil inn' ya no está allí. Ha perdido su mercado amigo después de 1000 años, ¿no? ''

"No, creo que no será raro incluso si 'Frema' todavía estuviera aquí. Dado que Chiki Marukun es sabroso ''.

''¿Qué fue eso?''

(Quiero comer Chiki Marukun ...)

Ahora Kazane comenzó a sentir hambre.

''¡De todas formas!No sé por qué, pero podemos leer las cartas en este país y, con un poco de inve Read more ...