X

Manowa - Chapter 21

Manowa 21

Tomemos la decisión

-

Editor: Dre

-

"Berserk Ogre en Zarst Ridge"

''Sip.''

Después de que Yumika terminó su mantenimiento de lanza, Kazane le informa al respecto.

'' Entre aquí y la capital real, hay un valle. Parece que el hábitat Ogre está alrededor de ese lugar ''.

'' Ogre es esa tribu de gigantes de tres metros ¿verdad? ''

'' Sí, un enemigo muy duro ''.

Como dijo Kazane, incluso entre los monstruos, el ogro es uno de los lados formidables. Su fuerza no se puede comparar con los conejos con cuernos y los perros asaltantes que Kazane y Yumika habían cazado antes.

'' Y allí, hay un jefe del grupo llamado el ogro berserk ''.

'' Qué nombre tan aterrador ''.

Hacia la impresión de Yumika, Kazane asiente.

'' Ese tipo también fue alboroto hace dos meses. Escuché que después de haber sido aniquilado en torno a diez fiestas que son bastante famosas por aquí, ese hombre se escondió ''.

Al escuchar que Yumika se quedó sin palabras.

'' Diez fiestas? Aniquilado? ''

"También escuché que las últimas tres partes trabajaron juntas y finalmente pudieron alejarse, pero ambos lados terminaron gravemente heridos y no pudieron terminar el uno al otro. Solo dos personas sobrevivieron de esas fiestas ''.

'' ... ''

Yumika mira a Kazane con cara de asombro, pero a mitad de camino recordó algo y preguntó tímidamente.

"Por cierto, ¿por qué estás hablando de esto?"

"Bueno, por supuesto, porque este es nuestro próximo objetivo".

'' Oh ... '' (TL: esto está en Romaji ... piensa algo así como Yumika dice '' Oh Dios mío '')

Yumika cae de rodillas sobre sus rodillas.

"En realidad, hay un anuncio de que todos los que tienen el rango C o superior tienen la obligación de participar. Este es un evento de participación forzada, correcto ''.

Al escuchar la tempestad que inducía palabras de Kazane, Yumika preguntó de vuelta.

'' ¿Hay ... no hay 'bandera de evasión'? ''

"¡Había sido destruido!"

Con una actitud varonil, Kazane abofeteó la solicitud escrita a la mesa, creando un sonido 'bam'.

Yumika trató de resumir lo que dijo Kazane, en su cabeza.

Esta mañana, cuando Kazane se encontró y habló con los dos supervivientes, Garra y Anna, la gente del gremio había acudido y entregado la solicitud por escrito en estado de pánico.

Desde el principio, Garra y Anna reúnen información para vengarse, y cuando escucharon que el ogro loco regresó anteayer, estaban decididos a desafiarlo una vez más. Sin embargo, las circunstancias que obtuvieron del gremio son incluso más crueles de lo que imaginaban.

Parece que el ogro berserk regresó mientras traía a 300 subordinados de la tribu de ogros del bosque de Black Stone antes del valle.

"En el Bosque de Piedras Negras, parece que podemos cosechar cristales negros. Pensé que deberíamos irnos más tarde ".

Vamos a ignorar las palabras de Kazane por ahora, muy probablemente, el objetivo del ogro berserk es 'aquí' (TL: Winlard Town). Por supuesto, es para vengarse del humano que lo provocó. Entonces los grupos de ogros que vienen a invadir incluso ahora, muy probablemente llegarán a esta ciudad pasado mañana.

'' Y de alguna manera los soldados del Reino de Minishia no pueden moverse ahora ''.

''¿¡Por qué!?''

Al escuchar la consulta de Yumika, Kazane respondió con una mirada preocupada.

"¿No te enteraste también? La guerra. Si no mantienen a los soldados en la frontera, podría volverse malo cuando llegue el momento. Y a pesar de que en realidad no quieren atacar, si el Reino muestra alguna apertura, podrían atacar por codicia ".

'' Ah, ahora que lo pienso, eso es plausible. Esa es también la razón del aumento en el precio de las piedras del núcleo, creo ".

Yumika dijo eso mientras se rascaba la cabeza hasta que su pelo se despeinó.

'' Es por eso que trataron de usar cualquier posible potencial de guerra que tuvieran, y decidieron obligar a los miembros del gremio a participar. ¡Es por eso que si intentas escapar después de haberlo aceptado, terminarás así! ''

Kazane hace un gesto de cortarle el cuello con la mano.

''De ninguna manera...''

''Lo digo en serio. Están desesperados porque esta ciudad está en juego ''.

Kazane asiente mientras hace un sonido de acuerdo 'hum hum'.

"Bueno, nuestra suerte es excelente, ¿verdad? Si no nos hemos convertido en el rango C, extrañaremos este raro evento ''.

"¡Es una mala suerte, digo!"??

"Jirou lloraba tan duro al escuchar esto".

''¡Por su Read more ...