El nieto de Magi - Capítulo 41.5 (Extra)
Voy a explicar qué es esto ahora.
Digo el capítulo 41.5 pero, sinceramente, es solo un poco más en LN y manga el que está excluido (aún no se ha pensado) en el WN que estoy traduciendo. Lo que estoy haciendo no es traducir el LN sino leer el manga y luego hacer una adaptación de WN. Probablemente contaría como un fanfic, supongo. Las razones para hacer esto son:
- Como una pena por la demora en el capítulo 60. Como si pudiera contar como una disculpa. No es que realmente les deba nada, ya que hago esto en mi tiempo libre y sin prácticamente ningún beneficio.
- Puramente para aquellos amantes noveles que no les gustan (si es que existen) o los prefieren sobre el manga.
- Porque tengo pensado convertirme en escritor, así que esta podría ser una buena práctica. ol>
Trataré lo más que pueda de imitar el estilo de la WN, así que aquí no pasa nada ... Aparentemente, el manga está en tercera persona, mientras que la novela está en primera persona. Hombre esto será un dolor.
Imma designar diálogo de susurro con un golpe de pata. Me pregunto cómo será recibido eso?
Idk si esto va a f * k con la calificación de madurez de los WN, así que ni siquiera voy a ponerlo en NU.
Actualización: terminó allí de todos modos. De acuerdo. 
Me atraparon en la habitación de las chicas.
''Ejem. ¿Puedo volver a mi habitación ahora? '' (Shin)
"¡Oh, por favor Shin-kun, esta noche es todo acerca de ti! ¡Ni siquiera hemos empezado a hablar de amor! '' (Maria)
"¿Normalmente no hablas de eso solo entre chicas ...? Y creo que ya dije lo suficiente ... Quién sabe qué dirá la abuela si me encuentra en la habitación de las chicas ... '' (Shin)
¿Qué esta pasando? Bueno, cuando regresaba a mi habitación, de repente fui secuestrada y arrastrada a la habitación compartida de la niña.
Sin que mi abuela se dé cuenta, por supuesto.
Ni siquiera quiero saber qué pasaría si se enteraba de esto.
De todos modos, han pasado algunas horas desde entonces ...
Mientras tanto, las chicas se pusieron sus pijamas mientras todavía estaba vestida con ropa informal.
Tuve que darme la vuelta para eso.
De repente, alguien llamó a la puerta seguido de la voz de la abuela.
'' ¡Voy a entrar, chicas! '' (Melinda)
¡Mier**!
Rápidamente me puse en pie y María me arrojó una manta.
''¡Lo sabía! ¡Todavía no estás durmiendo! Nos levantaremos temprano mañana así que ¡vete a la cama ya! '' (Melinda)
"¡Sí, señora!" (Todos menos Shin obviamente)
"¡Si todavía estás despierto la próxima vez que venga, estarás haciendo miles de encantamientos como castigo!" (Melinda)
Y con esas palabras ella se fue. Haciendo que todos exhalen un suspiro de alivio.
Parece que ella no me ha notado.
Eso fue aterrador, pero ¿qué diablos? Esto se siente como un viaje escolar.
* * *
'' ¡Oh, veo a Olivia! ¡Vas a salir con Mark! '' (Alice)
'' También fui arrastrado a eso ... '' (Olivia)
Olivia se susurró a sí misma. Parece que estaba acorralada.
Nadie está a salvo de la charla de amor de las chicas.
"Solíamos jugar mucho juntos cuando ... Ambos teníamos una aptitud para la magia y terminamos teniendo clases juntos ... Supongo que fue en ese momento cuando empezamos a vernos desde otra perspectiva. Él confesó primero. '' (Olivia)
Que dulce.
Todas las chicas tienen expresiones soñadoras.
'' Haaaaa ... ¿Por qué no puedo tener un encuentro fatídico? '' (Maria)
'' Cuéntame sobre eso ... '' (Alicia)
'' Tengo magia, y eso es todo lo que necesito '' (Rin)
Excepto Rin.
'' ¿Y qué hay de Yuri? Tal vez ya tenías un novio o dos? '' (Maria)
El foco de luz brilló repentinamente sobre Yuri. Al mirar su cuerpo erótico y la forma en que generalmente actúa, no se le puede culpar por pensar que ya tiene experiencia en ese tipo de cosas.
'' Eso es un ~ sec ~ ret ~ [3 '' (Yuri)
Ella respondió mientras guiñaba un ojo y volvía a adoptar una postura seductora. Todo esto fue enfatizado por su pijama negro de una pieza con una hendidura en v.
'' ¡Hey, no fai -! '' (Maria)
* toque toque toque *
Mientras intentaba impulsar el tema, María se vio interrumpida por el sonido de pasos en el pasillo.
'' ¡Me-Me-Melinda-sama viene! ¡Todos a sus camas! '' (Maria)
'' ¡Awawawawa! '' (Alicia)
'' Cmon Shin, ¡ya te escondes! '' (Maria) Read more ...