X

Lolibaba -Enjoying The Daily Life Of A Mercenary From The Age Of Six- - Chapter 17

17.LITTLE GIRL DA FORMACIÓN ESPECIAL

Han pasado cinco días desde que Bal fue comprado por Bela.

Su pedido a Kooza para someter la piedra de corazón de dragón machiini´s se completó con éxito. Con eso, la piedra de corazón de dragón de la machiini del modelo de grupo de caballeros de Paroma´s fue entregada a Bal sin ningún problema.

El proceso de subyugación se hace para liberar la piedra del corazón del dragón de su fijación a su dueño anterior. Y así, con el proceso completado ahora, sus límites que tenía con su maestro anterior ya habían sido cortados. En resumen, si el piloto fuera a morir, sería necesario eliminar los límites entre ellos. Por supuesto, Bela mató adecuadamente al piloto anterior. Por lo tanto, no hubo complicaciones con el proceso de sometimiento.

Con respecto al equipamiento de las machiini, tal como solicitó Bal, Bela le ordenó a Kooza un oodachi a cambio de la espada y el escudo que solía usar el modelo de grupo de caballeros (nota TL: imagina una katana más larga al pensar en el oodachi .)

El verde de la armadura que simbolizaba a Paroma también fue pintado en negro por las especificaciones de Bal´s. También lo nombró con el mismo nombre de la machiini que solía pilotar, el nombre [Musashi].

Este era el nombre de un guerrero de un país extranjero que una vez había salvado la raza Rahsa, y también era el nombre del dueño anterior de la katana hecha en adamantium propiedad de Bal.

Y ahora, obteniendo una nueva machiini, Bal Maskar ahora estaba luchando contra Bela´s de color rojo [Aiandinna] en un lugar lejos de la ciudad.

[Mairu/参 る!] (Nota de TL: No sé cómo ponerlo en inglés sin que suene raro. Significa más o menos -] ¡Voy!)

Diciendo eso, Bal presionó hacia adelante con su [Musashi]. El machiini [Musashi] era un metro más alto que Bela´s [Aiandinna]. Esta era la diferencia que habría entre un niño y un adulto. Sin embargo, sin que [Aiandinna] se viera afectada por la presión, Bela se mantuvo firme, esperando el ataque. Al adoptar esa postura, fue como si Bela le estuviera diciendo a Bal: '' ¡Ahora, ven a cortarme! ''

[Tsueii !!] (つ ぇ い っ !!)

El ataque entusiasta de Bal´s que viene de los gastos indirectos llovió sobre [Aiandinna]. Sin embargo, no fue un golpe agudo.

Con un movimiento mínimo, Bela evitó a la derecha y dio un paso adelante, amenazando con entrar en el rango de Bal´s. Viendo los movimientos de [Aiandinna] y agudos, Bal también fue a barrer horizontalmente la espada que había bajado (Nota de TL: al decir '' rango '', sería muy cercano. Por ejemplo, un tipo que empuña una lanza se pone un tipo con una espada cerca de él y se vuelve incapaz de usar bien su lanza. No pude encontrar una traducción al inglés de esa palabra japonesa.-] 懐)

[Sí, descalificado]

El martillo de guerra golpeó la espada desde arriba y detuvo su trayectoria.

[¿¡Gh !?]

Bal se torció el rostro debido al impacto y levantó un gruñido debido a que la palanca de control no se movería, correlacionando con los brazos machiini que estaban constreñidos. (Nota TL: -] グ リ ッ プ [- La palabra que se usa es '' Grip '', pero ¿qué se supone que realmente quiere decir D? Supongo que está hablando de los controles yendo por el contexto).

'' '' Pero si eso&agudo;s la medida de ello ... '' ''

Asumiendo eso, Bal liberó el brazo izquierdo de la machiini de la katana y lanzó un golpe de revés con el guantelete que cubría el puño de machiini y agudo. Sin embargo, Bela predijo eso. Y así, se dejó golpear por el golpe antes de que ganara fuerza con el giro, destruyendo la postura de Bal´s.

[¿Cómo puede esto ...!?]

Cuando Bal pudo adivinar lo que sucedió, ya era demasiado tarde. [Aiandinna] se acercó a corta distancia y llevó su brazo izquierdo al pecho de [Musashi] y agudo;Y entonces...

Gashun *

En el momento en que se hizo el sonido, la cabina de Bal´s se llenó de aire caliente.

[Guaah !?]

Teniendo el aire caliente incontrolado soplando en sus ojos, Bal lanzó un grito. Esto sucedió debido al polo al rojo vivo que fue liberado por Bela´s gimmick move, [Stinger]. Al recibir el calor que incluso derretiría la armadura de las machiinis de cerca, incluso la cabina de Bal´s se llenó con el aire caliente.

[Ch!] (ち ぃ)!)

Bal inconscientemente se retiró. Sin embargo, esta vez sintió que algo atrapó el mechpier Read more ...