X

Les Interprètes - Chapter 19

Les Interprètes Capítulo 19

Cheng Jia Yang

Cuando estaba en mi oficina traduciendo, recibí una llamada de Wu Xiao Ping. Desde que fui con Qiao Fei a trabajar allí, le introduje muchas conexiones. Recientemente, a su negocio le estaba yendo muy bien, y me llamó para invitarme a una cena como una forma de decir gracias.

Inicialmente, los turistas extranjeros de su agencia de viajes robaron algunos artefactos culturales de China y la policía los atrapó. Después de una investigación más profunda, se descubrió que en realidad eran funcionarios públicos chinos jubilados, su experiencia no era escasa, por lo que aunque disfrutaba de inmunidad diplomática, esto lo obligó a pasar por muchos procedimientos legales, hacer una declaración y no quería perder cara, y aún más no quería moverse a un edificio diferente, esta situación delicada recayó en el jefe de viaje Wu Xiao Ping. Por lo tanto, él me pidió ayuda.

Vi una caricatura una vez cuando era niño, que hablaba de las Fuerzas Aliadas invadiendo China después de que China abriera sus puertas, un viejo misionero calvo engañó al pueblo chino, intercambió tesoros culturales, y finalmente fue arrastrado a la pecera de lo que el hada tenía aprendido. Ojalá hubiera podido enseñar ese tipo de extranjeros yo mismo.

'' ¿Puedes tratarnos, todavía no ha sido capturado? Ah, los hechos no constituyeron un crimen, sacaste al criminal, agradeceré a mi amigo hoy ".

Cuando Wu Xiao Ping se ofreció a comer marisco, también me pidió que trajera Qiao Fei. Pero no estaba dispuesto a que ella se viera involucrada en esta situación, así que no la llamé.

Hablamos de cosas de nuestra infancia, a pesar de que habló en tonos crudos, fue muy interesante, después de tomar tres bebidas, hablamos de Qiao Fei.

"Esta chica no es mala en realidad, tienes buen juicio".

''¿Qué estás diciendo ahora?''

''¿Dije algo malo? Ustedes no están relacionados, ¿por qué son tan apasionados? No tienes que esconderme nada, ayúdame a hacer algo, 8/9 de cada 10 esto involucra la cara de Qiao Fei.

No lo negué.

Wu Xiao Ping había adivinado correctamente, y se rió, de repente pensó en algo: '' Pero, esto realmente le preocupa ''.

Lo miré.

"No te pongas nervioso". Es solo que los extranjeros que vinieron a China la última vez fueron guiados por la señorita Qiao ".

¿Qué lo tomé como Me reí ligeramente y me serví una taza de vino.

'' La hora de septiembre. '' Dijo Wu.

"Imposible". Yo dije: "Ella hizo una diferente".

'' ¿Soy su jefe y estás tratando de discutir conmigo? ''

"¿Ella no hizo nada antes? A principios de septiembre? ''

''No. En ese momento no tenía grupos de turistas, así que tengo una profunda impresión, después del verano tuvimos una temporada baja. ¿Qué? ¿Hay algo mal?''

''No no.''

Terminamos de comer, había comido bastante. Wu Xiao Ping me iba a enviar a casa, pero le dije que no era necesario. Aparqué el automóvil frente al restaurante y subí a un taxi.

"¿Estarás bien? '' Wu preguntó.

''No hay problema. "Le saludé con la mano y dejé que el conductor manejara.

Luego abrí mi teléfono celular.

Dentro, estaba el breve texto que había guardado de Qiao Fei.

2 de septiembre, sábado, 8:12 p.m.

Cuatro ratones se jactaban ...

Ese día fui a ver el estreno de Wu Jia Yi, ella (fei) dijo que tenía que trabajar. Pero Wu Xiao Ping dijo que en septiembre no tenía grupos de turistas.

No cerré la ventanilla del automóvil y el aire frío entró.

No sabía lo que sucedió, pero en realidad fue a finales de otoño.

Hojas, luces amarillas, viajeros por la noche.

El taxista me preguntó, señor, ¿dónde le gustaría hacer?

Aunque era el fin de semana, hoy no tenía citas con Qiao Fei y, por supuesto, no quería volver con mis padres.

"Podrían traerme al CTS Hotel (agencia de viajes de algún tipo, supongo que esta es la agencia de Wu Xiao Ping)".

Subí a trompicones por las escaleras, me miré en el espejo del ascensor, tenía la cara roja por haber bebido tanto, y sentí que no era gran cosa, podría haber sido la pérdida de memoria de Wu Xiao Ping, la situación ya había pasado por mucho tiempo, y no había necesidad de seguir adelante. Me dije en el espejo: "ríete". Sonreí, parecía gracioso, y realmente me reí.

Cuando abrí la puerta, vi los zapatos de Qiao Fei en la entrada del camino.

Mi corazón saltó.

Recibí un mensaje de texto de Fei: "Te he dado un tiempo para permitir que la mujer a tu lado se vaya". (Iluminadotraducción oral)

Este fue realmente un regalo inesperado, Qiao Fei me estaba es Read more ...