X

Lazy Dungeon Master - Chapter 37

Nuevo miembro

''¡Gracias! Heey, ¿Nii-san va de compras? Ah, es Goshujin-sama a partir de ahora, ¿verdad? ''

El traficante de esclavos era así también, ahora que su hijo problemático se había ido, parecía como si no pudiera ser ayudado incluso si apenas se beneficiaba.

Estoy feliz de que las negociaciones terminen rápidamente.

Después de pagar los cincuenta monedas de plata, así como también después de que se completó la magia del contrato, aproveché la oportunidad para comprar su ropa mientras estaba allí.

Un vestido y ropa interior para una moneda de plata.

"Ahora que lo pienso, no he preguntado tu nombre eh. ¿Qué es?''

'' ¿Huh? ¿Qué dices? Los esclavos obtienen sus nombres de Goshujin-sama, ¿sabes? Yah, Meat-senpai ♪ ''

''¿De Verdad?''

'' Eh? ¿No lo sabías? Siempre es así. Dado que un asistente nocturno podría tener el mismo que su madre por casualidad, se descarta, sin importar lo hermoso que sea al convertirse en uno ''.

Ah, lo entiendo

'' ... Bueno, realmente no vas y olvidas tu verdadero, ¿quieres que responda con el nombre que tenía antes de convertirme en esclavo? ... Aah, pero quiero un nuevo nombre después de comprarlo. ¿No puedo? ''

'' Hmm. ¿Cuál era tu nombre antes de que te compraran? ''

'' ¿Hmm? Weeell, también me llamaron [Meat] yah? ''

Se lamió los dedos, como si recordara el sabor de algo.

... Me pregunto si es la 'cosa' que ella mordió? En el momento en que me di cuenta de eso, respiré hondo.

Hmm. Entonces, Meat es un nombre de esclavo popular, ¿eh? Como un perro siendo Pochi y un gato siendo Tama.

'' Usar ese nombre sería confuso eh. En ese momento ... ¿cuál es tu comida favorita? Entonces su nombre será tomado de alimentos ... como Apple o Meat Skewer? ''

'' Dejando de lado a Apple, me gustaría abstenerme de Meat Skewer ... ¿qué tal melón? Aaah, ¿no me comprarás algunos melones? Quiero comerlos ''.

"Te conseguiré un poco para comer más tarde si aún quieres".

''¿¡De Verdad!? Wooow haré mi mejor esfuerzo ~ ''

Ella se rió como si no fuera una esclava ... umm, señorita sin nombre.

''Ah bien. Entonces, ¿qué tal [Ichika]?

''¿Naciones Unidas? ¿Cuál es su significado? ''

'' Es un nombre relacionado con el dios de la comida. El dios llamado Ishidaka es la diosa del mar, aunque no veo uno por aquí. Bueno, mezclando sal, sazonándote del mar, obtienes a Ichika. ¿Ese trabajo?''

En cuanto a por qué se convierte en Ichika cuando lo mezclas con sal (shio), bueno, eso es probablemente un error con la función de traducción. ¿Me estoy acostumbrando?

'' Bueno, Ichika es bueno. De ahora en adelante confiaré en ti ''.

'' Hehehe, cuídame ''

Ichika, antes conocida como la señorita sin nombre. Nos dimos la mano nuevamente.

Sin embargo, vi a Ichika mirando a un lado cuando estábamos estrechando la mano.

... Cuando seguí su línea de visión, era el puesto de pinchos de carne a la parrilla.

*

Con cada uno de nosotros comiendo los pinchos de carne en nuestras manos, fuimos al Gremio de Aventureros.

'' ¿Hmm? Pensé que de esta manera conduciría al Gremio de Aventureros ".

'' Sí, necesito informar sobre la comisión que terminamos antes hoy ''.

'' ¿Entonces Goshujin-sama como aventurero? Que rango? ¿RE? ¿DO? ¿O quizás B? ''

''Franco. Me convertí en uno el otro día ''.

'' Haah, Rango F? Sin embargo, me compraste con tanto dinero ... ¿eres un Noble-sama o comerciante o algo así? ''

"Bueno, es una larga historia".

Ella no me negó con algo como '¡De ninguna manera!'. Ya entendí que era una persona flexible, pero Ichika realmente era una ganga.

'' Ah, ¿Ichika también quiere registrarse como aventurero? Tener identificación sería conveniente ''.

'' Ehh? Ah, me pregunto ... comenzando desde G ... bueno, está bien. Entonces, ¿prestarás cinco monedas de plata por la tarifa de registro? Lo devolveré con mi cuerpo ''.

"Es pago". El precio de Ichika fue originalmente de sesenta, pero se redujo gracias a usted ... la mitad de la diferencia es una compensación razonable ".

'' Pu-, ahaha! ¡Una compensación razonable dice! Es de sentido común que los esclavos no son compensados, ¿sabes? Bueno, está bien. Lo tomaré por principio, gracias ".

La risa de Ichika mostró sus dientes. Era una sonrisa bastante buena, probablemente sea tan popular como la recepcionista de la posada.

Entonces, volvimos al Gremio de Aventureros.

La recepcionista usual-san estaba en el mostrador cuando fuimos allí.

'' ... Oh, segu Read more ...