X

Lazy Dungeon Master - Chapter 2

Muerte trabajando ...!?

''¡Menú! ¿¡Espere!? ¡Ahora no! ¡Cancelar! ¡Deshacer!''

Abriendo una ventana semitransparente en el aire, la loli de pelo rubio ... Rokuko le grita, pero no parece haber una respuesta particular. Ah, ella ya es molesta para mis oídos. Esta es la razón por la cual los niños ...

'' Oi, tranquilízate un poco ya que estás siendo ruidoso. Más bien, cállate ''.

'' W-qué, ordenando ... -... ''

Silencio.

Sí, ya veo, soy el maestro de las mazmorras. Y lo que el maestro dice es absoluto eh. Fufufu.

Aunque no lo planifiqué, ¿quizás la vida elegante de [No tener que trabajar] ha caído sobre mí?

Correcto, no tengo que trabajar especialmente. ¡Dejaré que esta rubia loli haga el trabajo y me pasaré la vida durmiendo libremente lejos de los cuidados mundanos!

... Sí, aunque fue increíble imaginar que fue un desperdicio.

'' ... De todos modos, es como dijo esta niña pequeña. Pensando con sentido común ... ''

Disfrutar plenamente de la vida durmiendo tanto como quiero es lo que deseo desde el fondo de mi corazón, pero creo que, dependiendo de que una mujer que no era mayor que yo y tenía la misma edad que yo, es ... es dudosa si su edad tiene incluso dos dígitos, esta chica.

'' Leeets ven, menú? Oh, salió en serio. Leeets ven, ¿qué son estos ... ''

Una ventana semitransparente salió en respuesta a mis palabras ... bien, es una ventana de menú. Ordenarlo así es fácil de entender. Fue dividido en tres cosas.

·Laberinto

· Subordinados

· DP

Fue en un discurso educado ... no, ¿podría entender las palabras así gracias a Dios? Probablemente sea así. [TN: Originalmente, él dice que el menú es cortés en japonés e inglés.]

'' ... -! ... -! ''

Oh, Rokuko me está mirando con una mirada algo asombrosa. Jaja, incluso si una niña pequeña me mira, ¡es demasiado lindo! Le acaricio la cabeza. Oh, ella está aún más enojada ahora. Ella gritó algo silenciosamente.

'' Si tienes algo que decir, habla ''.

''¡Basura! ¡Estúpido! ¡Finalmente tengo mi voz de vuelta, idiota! ¡Qué hiciste!''

'' Sí, Rokuko es un idiota, idiota. Aparentemente soy tu maestro, en otras palabras, parece que me he convertido en el maestro de las mazmorras ''.

''¡Cancelalo!''

''¿Por qué?''

'' I-I-I'm the greatest! Asi que-! ¡Obedeceme!''

La niña rubia miró hacia allí con ojos llorosos mientras su rostro se ponía rojo intenso de ira ... esto se está convirtiendo en un problema.

Lo entiendo, ella es una idiota.

"¿Quién es un idiota?"

'' Ups, dije eso en voz alta. Pero pensando en eso ... ¿por qué me convocaste? ''

"Eso es ... para convertirte en un monstruo de mazmorras".

"En otras palabras, si te obedezco tendré que pelear como un monstruo de mazmorra, y moriré si fallo". Por el contrario, probablemente moriría sin fallar también. Aunque me gusta dormir, me gustaría evitar entrar en un sueño eterno a mi edad ''.

"Bueno, así es como es para los monstruos de las mazmorras ... y además eres débil ..."

"Llamarme Keima está bien".

'' Nn, entendió Kehma ... gu-, ¡no me puedo oponer ...! ''

'' Por ahora, miraré la mazmorra. Buscar una cama sería bueno ''.

Elegí [Labyrinth] en el menú. Aunque lo moví como un panel táctil, supongo que funciona también con reconocimiento de voz.

Bueno, el estado de la mazmorra se muestra ante mí, y me congelé.

'' ... Oi, ¿por qué no hay nada más que una entrada, un pasillo y una habitación? ''

"¡El plan era conseguir un monstruo primero! Escuché que fue la mejor manera ''.

"O-oh, dentro de este calabozo hay ... ¿hay bandidos diferentes a los monstruos?"

'' ¡Ah, esos son intrusos! ''

Así es, incluso si miraba el mapa de la mazmorra, había un indicador de algo enemigo en él.

''¡Dónde está este lugar! ¿¡No estamos en la mazmorra !? "

'' Esta es la sala maestra dentro del núcleo de la mazmorra. Bueno, una dimensión diferente? ¿Mas o menos?''

'' Bueno ... en otras palabras, dentro de Rokuko? ''

''Ah sí. Siento que está dentro de mi cuerpo principal ... esperen, qué pasa con eso, esa expresión obscena ... pervertida ''.

Las mejillas de Rokuko se sonrojaron ligeramente mientras me miraba con ojos disgustados. Esa es una terrible acusación falsa. Quiero exigir una disculpa y una compensación. Pero confirmaré lo importante primero.

"Por lo que veo, ¿el núcleo de la mazmorra en la sala donde se reúnen los bandidos?"

"Incluso si miraba, así es comos. ''

''... ¿Por qué?''

Read more ...