X

Lazy Dungeon Master - Chapter 101

El héroe y la carne

Tal vez dos mil trescientos millones de yenes es demasiado después de todo?

Pensé que mientras recogía las fichas y los dados colocados encima de la mesa, pero decidí que estaba bien después de todo cuando vi la mesa que había destruido.

... Es problemático incluso usar [Create Golem] para repararlo, tiene decoración, y su resistencia también es un problema.

"Sin embargo, eso significa que Kehma-san la considera una camarada, así que ¿por qué la llamaste [Carne]?"

Héroe Wataru preguntó con una mirada curiosa.

'' Fue a petición propia. Era el nombre que tenía cuando la recogí ''.

"Pero aun así, ese nombre tiene un significado tan obsceno ..."

'' Nn? En el peor de los casos, ¿no significa [Meat Shield] o [Meat Wall]? Eso es lo que me dijeron al menos ''.

Cuando dije eso, el héroe golpeó su palma con un puño, haciendo un pequeño sonido de palmada.

'' Aaah ... Ya veo, pensé que algo estaba mal. Eso es normalmente para aventureros masculinos. Este niño, como ella es tan pequeña, se ve como un significado completamente diferente, ¿sabes? Bueno, la jerga es realmente diferente dependiendo de la región ... ''

Fumu? Eso es así?

'' Entonces quiero confirmar, ¿qué quiere decir [Meat]? ''

'' Goshujin-sama, [Carne] significa herramienta. Principalmente como pared o escudo ''.

Carne respondió a pesar de que le pregunté al héroe. Sí, le preguntaré a Ichika más tarde también.

'' ... ... Ah, umm ... aunque eso no está mal ... Pero es cuando se aplica a los hombres, para las mujeres es generalmente ''

'' ¡Wa! Wa! Tu héroe! ¡Si tú, a Goshujin-sama! ¡Seré tu oponente! ''

Carne con la intercepción! ¡El héroe es derribado! Oye, oi!

''¿Carne? ¿Podrías callarte un momento? ''

'' ... ... ''

Carne cayó hacia adelante, como si hubiera perdido su energía.

Es la primera vez que escucho que Meat usa esa voz tan fuerte. En otras palabras, Meat sabe el significado que el héroe está tratando de decir. Y que parece que ella no quiere que lo sepa.

'' Oye ... tal vez, ¿el significado es realmente malo? ''

"No es un error decir que significa herramienta tampoco". Sin embargo, con un significado se attachedal adjunto. ''

... Miré a Meat.

En cuanto a ella, ella estaba mostrando su expresión habitual, pero su tez se había enrojecido, y mientras lloraba, temblaba como si estuviera avergonzada.

¿Por qué querías mantener el nombre si era tan vergonzoso?

"Entonces, ese significado es generalmente el más famoso. Por supuesto, el significado se * ual ''.

'' Oi, carne? ''

Esta vez, Carne tembló con un comienzo, palideciendo.

'' Carne, ve a mi habitación con Ichika. Tenemos que hablar un poco ".

'' S-sí ''.

La carne parecía tener mucho miedo con las orejas y la cola carentes de energía cuando fue a buscar a Ichika.

Al ver todo sucedió, el héroe me preguntó tímidamente.

'' ... Umm, ¿qué piensas hacer? ''

"Definitivamente los regañaré". Y pídales que escriban disculpas por escrito y los castiguen ".

'' Ah, eso es realmente gentil. Me siento aliviado de que no hayas dicho algo como que los mates o los vendas ".

No hay forma de que yo pueda hacer algo así. Meat e Ichika son ambas existencias indispensables para la mazmorra.

Bueno, probablemente debería hacer que su castigo sea más o menos severo, pero no quiero interferir con sus horarios.

''Sí. Y tal vez deberías darle un nuevo nombre ''.

''Tal vez.''

Aunque dije eso, es un nombre que persistió para mantener el significado de mí, su Goshujin-sama. No sé por qué querría, pero a ella le gusta. También es problemático para mí cambiar el nombre de Meat en este punto, pero ... no tengo la intención de usarla como [se * Tool] tampoco ...

Aaah ya se está poniendo molesto. ¿Tal vez podría darle un apellido propio? Entonces podría llamarla con eso delante de la gente.

Por ahora, tengo el héroe que me debe la enorme deuda de veintitréscientas monedas de oro. Yo siendo japonés? Seguí evitando sus sospechas y salí con éxito de la habitación del héroe.

Para esa mesa rota, hagamos que una criada Golem la mueva más tarde. Tal vez se lo dare a Kinue-san?

*

Luego, cuando regresé a mi habitación, había dos personas debajo de mi vista. Sí, Meat e Ichika estaban haciendo dogeza'ing.

Los dos están haciendo hermosas dogezas.

'' S-lo siento, Goshujin-sama ... ''

'' ¡Estoy tan muuuuuy ~~~~ !!! ''

"Bien, ¿qué hay de ustedes, Rai?se tus cabezas? Por aho Read more ...