X

Kuro No Maou - Chapter 303

Una fila de estudiantes de la Royal Spada Academy sube la suave pendiente de la colina, en dirección a la fortaleza de Iskia.

Liderando este grupo de estudiantes están los miembros de Wing Road, que se destacan incluso entre cientos de otros estudiantes.

「Fuwah, tengo sueño y me duele la mano」

Sentado encima de su Unicornio blanco puro, Nero expresa esas quejas sin sentido.

No, pueden no ser completamente sin sentido.

El hecho de que la única parte del cuerpo de Nero que duele es la palma de su mano significa que no recibió golpes en ningún otro lado. También es evidencia del poder del golpe, ya que fue lo suficientemente fuerte como para hacer que le doliera la mano, a pesar de que utilizó el Jujutsu antiguo en un nivel experto.

De estos hechos, uno puede ver que el poder de esos dos es apropiado para su título de Rango 5.

「¿Fuiste tú y te divertiste solo, y de eso te estás quejando?」

Con un rostro aún más insatisfecho que Nero, Kai expresa sus propias quejas.

「Deberías haberme dejado pelear con él entonces, ¡no tengo la oportunidad de pelear contra tipos tan fuertes como ese viejo muy a menudo!」

Pero es demasiado tarde para tales palabras. Los que se comieron entre sí fueron Nero y Gustav, y en esa situación:

「¡Ahora mi amigo será tu oponente en lugar de mí!」

Si hubiera dicho eso, sería patético, como un bastardo delirante que cree que puede fortalecerse contratando guardaespaldas.

Nero tiene al menos una pequeña cantidad de orgullo como hombre, por lo que nunca diría eso.

「Espera un momento, chicos, ¿a dónde fueron anoche y qué problema causaron?」

Su conversación es interrumpida por Charlotte, con sus largas colas gemelas balanceándose mientras se sienta en su caballo detrás de ellas.

「¿Huh? De qué estás hablando, ¡estábamos durmiendo profundamente en nuestras tiendas anoche! 」

「¡Bien, bien! ¡Definitivamente no estábamos en la barra del gremio, comenzando una pelea ni nada! 」

「¡Idiota!」 Nero y Charlotte dicen la misma línea al mismo tiempo, pero dirigidos a diferentes personas.

「Wow, no puedo creerlo chicos! Si hubieras salido a tomar un poco de alcohol, te habría perdonado, pero empezando una pelea - 」

「Su voz es demasiado fuerte, Sharl. ¿Qué haremos si un maestro se entera? 」

「¡Y de quién crees que es esta situación!」

「Kai's」

「¡Oi, el que comenzó la pelea eras tú, Nero!」

Continúa a caballo de la conversación de esos tres ruidosos, dice Safiel.

「De verdad, todos son idiotas.」

Ella murmura en voz baja, sentada en la parte posterior del falso Sleipnir.

Wing Road continúa hoy como siempre. Delante de ellos, más arriba en la colina, pueden ver el imponente contorno de la Fortaleza Iskia.

Aunque es una antigua fortaleza, su arquitectura no ha cambiado en gran medida a partir de la arquitectura actual, construida como un castillo de estilo Spada de forma toscamente cuadrada.

Hay una torre de defensa en cada esquina, orientada al norte, sur, este y oeste, y las partes superiores de las paredes que unen estas torres tienen soldados alineados a lo largo de ellas. Las paredes están rodeadas por un foso seco sin agua, y la única entrada es un solo puente levadizo, que se eleva actualmente. La puerta del castillo al otro lado del puente levadizo está firmemente cerrada.

La antigua fortaleza en la frontera del país ha conservado sus antiguas defensas hasta el día de hoy, esperando el desafío de los jóvenes caballeros que llevan el peso del futuro de Spada sobre sus hombros.

Iskia Fortress estuvo involucrada en las guerras territoriales que ocurrieron entre Spada y Fauren hace más de cien años, y ahora es un sitio histórico importante.

Pero han pasado más de cincuenta años desde que la relación entre los dos países cambió de hostilidad a neutralidad, y finalmente amistad. Es poco probable que la fortaleza se convierta en un frente de batalla infernal una vez más.

TLN: Esta escena comienza dentro de la fortaleza.

「Almas de los valientes soldados del pasado, que descanse en el réquiem de la paz que anhelaba, por toda la eternidad -」

Read more ...