X

Kuma Kuma Kuma Bear - Chapter 3

Capítulo 3 - Bear-san Haggles

Después de llegar a la puerta de entrada, nos recibió un guardia.

Sus ojos me miraban directamente.

Entonces recuerdo mi apariencia, tengo a Kuma Kuma Kuma Bear.

Incluso si cambiara mi expresión, no creo que deje de mirar.

No debería parecer sospechoso, Fina me dijo que se ve lindo.

Personalmente, creo que es demasiado lindo, hasta el punto de ser embarazoso.

Sería lindo si alguien lo usara sobre la edad de Fina.

Sin embargo, no se ajusta a un hikikomori como yo.

Aunque lo llamo lindo, lo preferiría si no me vieran vistiéndolo.

「¡Eres la joven que iba a buscar hierbas! ¿¿¿Encontraste algo???"

??

「¡Sí!!」

Fina responde felizmente.

"Eso es bueno. Espero que hayas cumplido tu promesa y no hayas aventurado demasiado en el bosque. Hay monstruos en el bosque después de todo ... 」

Una sonrisa irónica apareció en mi rostro.

「Entonces, ¿quién es esta señorita de aspecto extraño?」

「Apreciaría que no pidieras demasiado」

??

「Bueno, cada persona tiene sus propias circunstancias. De todos modos, tendrá que dejarme ver su tarjeta antes de que pueda ingresar ??. 」

Fina le mostró su tarjeta de identificación al guardia.

Es el que ella me había mostrado en el camino hasta aquí.

Entrar es gratis si usted es residente, pero los visitantes deben pagar un impuesto de una moneda de plata para ingresar.

「Estoy en un viaje」

「¿Viajas solo mirando así?」

Le enseño el oso y moví su boca. * Paku Paku *

"¿¿Siendo por el momento??."

Esa fue la única respuesta que pude dar.

"¿Identificación?"

Una palabra salió de la boca del guardia.

El problema es que no tenía nada de eso.

? 「No tengo uno. Puedo ingresar pagando una moneda de plata, ¿verdad? 」

「Tú ... ¿no tienes uno? Una tarjeta de cualquier ciudad está bien. Una carta del gremio también está bien. 」

「¿Viví en un lugar sin tarjetas de identificación?」

"¿¿Eso es inusual??."

"¿Es eso así?"

"Bueno en realidad no."

「Entonces, ¿puedo entrar?」

「Sí, los no residentes pueden ingresar cuando pagan el impuesto de una moneda de plata. Cualquier persona sin identificación recibirá una verificación de antecedentes ... pero supongo que no hay problema si es tu primera vez en la ciudad. 」

Le paso al guardia una moneda de plata que se había sacado de la boca del Oso Blanco de antemano.

「Entonces, por favor, síganme a la sala de exámenes ??.」

Como no cometí ningún delito desde que vine a este mundo, no debería haber ningún problema. Por supuesto, yo también estaba limpio en mi mundo original.

Es verdad.

El guardia me lleva a un edificio cerca de la puerta.

¿Son esos los cuarteles que a menudo aparecen en las novelas de fantasía?

Había un mostrador de recepción frente a mí cuando entré, y el guardia colocó un cristal sobre él.

「Pon tu mano en este cristal. Si eres un criminal, ¿se pondrá rojo? 」

「¿Solo ponerle la mano encima es suficiente?」

「Sí, reaccionará a tu magia」

Puse mi mano sobre el cristal, pero no hubo respuesta.

「Parece que todo está bien.」

「¿Eres realmente capaz de decir con solo esto?」

「¿Ni siquiera sabes sobre esto? De Verdad? ¿De dónde vienes? 」

「Un pueblo muy lejos ??.」

「Entonces te daré una explicación. Este cristal está conectado a cristales en todo el país. Cuando una persona vive en una ciudad y nace un bebé, se emitirá una tarjeta de identificación y se registrará su magia inherente al mismo tiempo. Esto se hace en la Capital y en otras ciudades. Con eso, uno podría descubrir el lugar de origen de la persona 」

Me pregunto si es algo así como un registro de residente.

「Y cuando se comete un crimen, es posible registrar esos datos en la placa de cristal. Como resultado, el criminal no podrá ingresar a ninguna ciudad ni a la Capital. 」

「¿Qué sucede cuando se usan tarjetas falsas? ¿O si usé la tarjeta de otra persona? 」

"Eso es imposible. Las cartas están hechas para reaccionar a un poder mágico específico. No responden al poder mágico que no está registrado en la tarjeta. 」

Algo así como una huella dactilar mágica, supongo.

「Pero si no has hecho el registro mágico, ese sistema se vuelve inútil, ¿no?」

「Eso es muy raro. Como dije antes, no le sucederá a las personas que nacieron en cilazos o en la Capital. Algo así solo pue Read more ...