Capítulo 14 - Informes de Bear-san
「¡Yuna-chan! ¡Yuna-chan! ¡Despierta!"
"Tan ruidoso."
Me froté los ojos soñolientos y levanté mi cuerpo.
「Finalmente te levantas」
Rurina me miró a través de la pequeña ventana.
Me enderecé y me estiré.
「Estabas durmiendo mientras trabajaba duro. No es justo."
「Eso es porque despellejar es el trabajo de Rurina-san. ¿Ya terminaste?"
"He terminado. Estaba tan sorprendido cuando salí de la cueva y vi una casa. Cuando miré dentro, te vi dormir. No hay puerta, así que no pude entrar. 」
Abrí la pared con magia y salí.
Cuando miré hacia el cielo, pude ver que ya había pasado el mediodía.
¿Alrededor de las 3:00 p.m.?
「Había tantos duendes. Fue realmente agotador, ya que Yuna-chan no ayudó. 」
Ignoré las quejas y cambié el tema.
「¿Hay algo más que necesitemos en la cueva?」
「No, no hay」
「Luego cerraré la entrada, ya que sería problemático si otros monstruos empezaran a vivir allí」
Bloqué la entrada usando la magia de la Tierra.
Cualquier posibilidad de que otros monstruos se instalen en la cueva ha desaparecido.
「Entonces, regresemos」
「Estoy cansado ...」
「Está bien, yo te llevaré」
No tengo la intención de volver despacio.
「Yuna-chan ... no quieres decir ...」
「El camino es malo porque es una montaña, así que no hables.」
Sonreí.
Bajé la montaña mientras sostenía a Rurina, que tenía cara de derrota.
¡Saltar! ¡Saltar! ¡Saltar!
Cada vez que saltaba, Rurina gritaba.
Los gritos son fuertes cuando provienen directamente de tus oídos.
Ignoré los gritos y seguí corriendo.
Cuando llegamos cerca de la entrada del pueblo, dejé a Rurina y caminé hacia el portero.
Las piernas de Rurina se ven tambaleantes. Me pregunto si es solo mi imaginación?
Saludamos al portero y nos dirigimos hacia la casa del alcalde.
「Umm, regresaste rápidamente. ¿Era imposible después de todo? 」
「No, está hecho.」
"¿Que qué?"
「La petición de subyugación goblin ha terminado.」
「Estas son las piedras mágicas de los Goblins」
Rurina sacó una bolsa de cuero de su bolsa de artículos.
Lo desató y le mostró los contenidos al alcalde.
Probablemente sean las piedras mágicas.
Definitivamente no miraré.
No quiero ver piedras mágicas cubiertas de sangre.
Perderé mi apetito si lo miro.
Estaría bien si los limpiaran con agua, pero no creo que haya agua en esa cueva.
「Oo, entonces pudiste subyugar a los duendes. Pero, ¿no hay demasiados? 」
「Porque había 100 de ellos」
「100 !?」
El alcalde estaba sorprendido.
Bueno, por supuesto que te sorprendería si tantos duendes hubieran vivido cerca de tu aldea.
"Puedes estar seguro. Todos ellos fueron derrotados. También bloqueamos la cueva en la que vivían los goblins, por lo que no creo que ningún demonio nuevo se establezca cerca ".
「Th, muchas gracias」
El alcalde bajó la cabeza.
「Entonces, prepararé una posada para que te quedes adentro」
「Sí, muchas gracias.」, No, estamos volviendo 」
Rurina y mis palabras se superpusieron.
「Yuna-chan, ya es tarde.」
「Podemos regresar antes del anochecer」
Dos personas miraron.
「¿Estás planeando, tal vez, llevar a la princesa otra vez?」
「No hay diferencia entre hacerlo dos o tres veces.」
「Pero, amablemente nos ofrecieron dejarnos quedarnos en una posada」
「Terminar con las cosas problemáticas rápidamente es mi lema.」
「... ¿Realmente vamos?」
asenti
"...Entiendo. También deberíamos informar sobre el Rey Goblin, así que regresemos 」
「Goblin King?」
El alcalde reaccionó a las palabras de Rurina.
「La razón por la que se reunieron 100 duendes fue por culpa del Rey Goblin.」
「Entonces, ese Rey Goblin es?」
"Todo está bien. El Rey Goblin también fue derrotado, así que es seguro. 」
"¡Muchas gracias!"
Después de ser agradecidos por los aldeanos, salimos del pueblo.
「Por favor, corra suavemente. ¡Además, el salto está absolutamente prohibido! 」
"Entiendo."
¿Asusté a Rurina saltando de la montaña?
Rurina se aferró a mí en élr propio.
「Es frustrante, pero abrazar al oso se siente muy bien」
Rurina acarició (el oso) conmigo.
Read more ...