X

Kuma Kuma Kuma Bear - Chapter 128

Bear-san recoje a Anzu

Nota del autor

Hay un cambio en el Capítulo 111: el número mencionado de ayudantes que vendrían con Anzu para ayudarla habían sido ocho, pero ahora lo cambié a seis.

Después de regresar de la capital, me lo tomé con calma por unos días.

Fui al Gremio de Aventureros solo para ver qué pasaba allí, llevé a Fina, Shuri y Noa a dar un paseo con mis osos y visité a la familia de los osos cerca del Árbol de la miel. Realmente estaba disfrutando de este mundo.

Hoy, simplemente estaba holgazaneando en mi cama ya que no había nada que hacer, o más bien, no quería hacer nada.

En momentos como este, cuando tenía tiempo para mí solo, realmente echaba de menos navegar por la red o jugar juegos.

Este mundo fue bastante agradable, pero no hubo muchas cosas divertidas que hacer.

¿Debo hacer un juego improvisado y jugarlo con algunos niños del orfanato?

Tal vez algo como Othello, Shogi, Chess, Sugoroku, Cards u otros juegos.

Mientras pensaba en qué juego elegir, mi estómago gruñó.

Bueno, cuando no comiste tu desayuno, tu estómago se quedaría vacío incluso si solo estuvieras al ralentí en la cama. Decidí ir a Relax Tienda relajante de Bear-san 」.

Cuando estaba a punto de salir de mi casa, me encontré con Cliff justo en frente de ella.

(Nota TL: Shogi es una versión japonesa del ajedrez. Hay dos tipos de Sugoroku: Ban-sugoroku es similar al backgammon, y E-sugoroku es similar a Snakes y Ladder. Google si quieres saber más).

「¿Vas a salir?」

Cliff, que estaba solo, preguntó. En este mundo, los nobles frecuentemente salían solos, ¿eh? Noa solía ir sola a mi tienda, incluso el rey vino solo a mi casa ... Bueno, en su caso, probablemente fue una excepción, aunque ...

¿Estaba segura la ciudad o creía que no había peligros? Bueno, probablemente fue seguro.

Los guardias buscaron delincuentes en las puertas, y también vi patrullas que pasaban de vez en cuando. Con eso, la ciudad probablemente era bastante segura.

En otros mundos, los nobles siempre tenían guardias, especialmente las damas, tenían guardias guapos con ellas todo el tiempo.

Noa era una dama noble, también, pero ella no tenía un guardia guapo, eh.

Bueno, lógicamente pensando, si pones a un hombre guapo como guardia de una dama, comenzarían a surgir rumores extraños, y sería difícil encontrar a alguien para casarse con ella.

Esta era la diferencia entre realidad y fantasía, eh.

Si Noa nació en un mundo de fantasía, ¿estaría rodeada de hombres guapos?

「Me siento hambriento y camino a la tienda. ¿Y tú, Cliff? 」

「Estaba en camino a tu casa」

"¿Mi casa?"

「Tengo algo que discutir contigo. Hmm, también tengo hambre, ¿te importa si voy contigo? 」

「No me importa」

Realmente no tenía una razón para rechazar, así que acepté su propuesta. Partimos de Bear House e hicimos el corto viaje a la tienda Relax Bear-san Relaxing Shop 」.

Entramos en la tienda, pero no hubo una reacción real. Si estuviéramos en la capital, habría habido un alboroto hecho por la gente que me miraba, y estaría escuchando 「Bear」 desde todas direcciones, pero en esta tienda, no lo escuché en absoluto.

Esto debe haber sido gracias a los niños, que llevaban su ropa de oso, eh.

Después de que ingresamos a la tienda, Cliff y yo fuimos al mostrador donde una chica de Bear Clothes estaba tomando pedidos.

Hmm, ¿qué debería tomar? Todo parecía delicioso.

Después de pensarlo un rato, decidí tomar el pan nuevo, las papas fritas y el jugo de Morin-san.

Cliff solo dijo: 「Lo mismo de siempre, por favor.」 Por su orden.

Normalmente pagué mi comida cuando vine aquí, pero Cliff sacó lo suficiente para pagarnos a los dos.

"¿Está bien?"

「No te preocupes por eso」

Recibimos nuestros pedidos y nos encontramos asientos abiertos.

「Entonces, ¿qué querías de mí?」

Le pregunté a Cliff y comencé a comer una de mis patatas fritas.

「No es como si quisiera algo de ti. Solo vine a decirte que el túnel estará listo en unos días 」

「Finalmente estará terminado, eh.」

Respondí mientras comía el pan nuevo de Morin-san.

El señor feudal vino a informarme de esto en persona, ¿eh?

「Sí, tomó tiempo hacerlo para que los carruajes pudieran usarlo. Necesitábamos iluminar el túnel, organizar un lugar para que los caballos tomaran un descanso, entre otras cosas. 」

Cliff explicó mientras comía sus papas fritas.

Bueno, había decidido dejar el túnel a la especialidadpts.

No era Read more ...