X

Kono Sekai Ga Game Da To, Ore Dake Ga Shitte Iru - Volume 2 - Chapter Prologue

Volumen 2

Prólogo

1

Apenas seis días desde que entré en el mundo de Nekomimineko, el juego más chiflado del siglo.

Estaba en la ciudad más grande del juego, la capital Lichter, enfrentando la mayor amenaza de mi vida.

'' Oye, oye, señor. Señor, ¿eres un héroe? ''

Me volví hacia la familiar voz infantil que sonaba dulce, y, como esperaba, detrás de mí había una niña pequeña que parecía estar en los grados inferiores de la escuela primaria.

Su apariencia parecía inofensiva, pero no era otra que el personaje más peligroso en la capital. Ella era el mismo personaje que había llevado a innumerables jugadores a su muerte.

(¡Pensar que me convertiría en el blanco de alguien tan problemático tan pronto después de llegar a la capital!)

Pero no es como lamentar que ayudaría. No debería haber bajado la guardia solo porque finalmente pude estar solo después de tanto tiempo.

Después de haber desembarcado del Skyboat y despachar a Hisame sin problemas, había estado caminando alegremente, sintiéndome libre de todos mis problemas, pero eso fue un error.

Como resultado de acercarse despreocupadamente a las puertas de entrada, esta chica, que se dice era la primera prueba de la capital, me había encerrado magníficamente.

No involucrada con ningún evento, ella era solo un personaje de la mafia cuyo nombre ni siquiera era conocido, pero era extremadamente famosa con los jugadores de Nekomimineko, ya que la apodaban Poison-tan y la temían.

Dicho eso, no asalta de repente a los jugadores ni los arrastra a eventos irrazonables. Lo que ella hace es mucho más ordinario, mucho más insignificante.

Lo que ella hace es solo - ella hace preguntas.

'' Señor, ¿eres un héroe? ''

Como eso.

La pregunta en sí no era particularmente inusual de ninguna manera, y en la mayoría de los juegos de rol donde el jugador era héroe, en cierto modo era una pregunta estándar.

El problema era que no importaba cómo uno respondiera esta pregunta, ella respondería con una respuesta que era más humana que la de un ser humano, pero que en realidad estaba preprogramada.

Por ejemplo, si uno responde '' Sí, soy un héroe '',

'' Ahaha, señor, eres muy divertido! Quiero decir, señor, solo tiene el nivel cuarenta y siete, ¿verdad? Eres un debilucho que ni siquiera puede vencer a Wild Zlimes en las llanuras, ¿cómo vas a derrotar al Señor Demonio? ''

Al igual que ella, poco a poco iría minando los puntos de vida del jugador.

Si, por otro lado, uno responde '' Lo siento, desafortunadamente no soy un héroe '',

'' Ahh, lo siento. Ahora que lo veo bien, señor, su cara se ve muy triste. Si alguien como tú fuera un héroe, estoy seguro de que todos se sentirán decepcionados. Lo siento por hacer una pregunta tan estúpida.

Como si ella aplastara lentamente el corazón del jugador.

Incluso si el jugador responde evasivamente '' No sé aún si soy un héroe o no '',

'' Wow, eso es asombroso, señor! Eres mucho más viejo que yo, pero ni siquiera puedes responder a una pregunta tan simple. ¡Estás asombrado por poder seguir viviendo tan descaradamente, señor! ''

Como si ella viniera apuñalando con un cuchillo hecho de palabras.

El punto es que hubo una gran variación en sus palabras, y cada vez que uno trata de explicarse a sí mismo, los refuta desde un ángulo completamente diferente, convirtiéndola en un oponente muy frustrante.

Por cierto, si un jugador pierde el control e involuntariamente intenta golpearla, contrarrestaría con una cantidad inesperada de fuerza, inmovilizando al jugador al suelo y desatando lo siguiente.

'' Hey, hey. Recurriendo a la violencia después de perder una discusión con una niña, y aún perder y ser clavado en el suelo, ¿cómo se siente? Oye, ¿cómo se siente? Hey, hey, háblame, heyy ''.

En serio, frotar a la gente de la manera equivocada era lo único en lo que el personal de Nekomimineko era de primera clase.

Ahora, para ser sincero, una cosa es si alguien directo como una flecha como Train Girl o Hisame, pero en contra de ella, yo, que no era muy fuerte en las discusiones para empezar, no tenía ninguna posibilidad de golpearla con palabras.

Para empezar, al igual que su homónimo, todo lo que hace Poison-tan es decir algunas palabras ligeramente picantes. Si uno pudiera soportar eso, ella no era particularmente dañina. Si uno pudiera simplemente encogerse de hombros de su lengua venenosa como nada, entonces ese era el final. Pero, realmente no tenía ganas de estar completamente en el extremo receptor como lo hago en el juego.

(Afortunadamente, en este momento, tenía u Read more ...