X

Kaze No Stigma - Volume 1 - Chapter 5

Capítulo Cinco - Rescate [ editar ]

Parte 1 [ editar ]

Kazuma y Ayano se sentaron en un amplio asiento dentro de una habitación lateral, esperando en silencio su llegada a Kioto a través del Shinkansen .

El aire acondicionado era muy agradable, y el ambiente también era bastante acogedor. Sin embargo, la mayoría de la gente prefería exprimirse en las cámaras sobrevasadas del tren y sentarse en la misma habitación que estos dos.

La atmósfera desagradable que los rodeaba dificultaba permanecer en esa habitación.

Esto es exasperante

¡Esto es tan exasperante!

Ayano lanzó una mirada asesina directamente a Kazuma, que estaba sentada diagonalmente frente a ella.

A pesar de que era imposible no darse cuenta de ella, Kazuma ni siquiera miró a Ayano. Sacudió su pierna cómodamente mientras hojeaba una revista que compró en un puesto.

Ayano cambió su vista hacia el paisaje una vez más.

Actualmente se sentía peor que nunca en toda su vida. Tener que trabajar con Kazuma la hizo muy infeliz. Sin mencionar que su padre, Juugo, parecía tener más fe en las habilidades de Kazuma que en las de ella, lo que la agitaba aún más.

Se obligó tercamente a mirar hacia la ventana mientras miraba a Kazuma. Por lo que se ve, él era completamente diferente de lo que era hace cuatro años. No parecía muy diferente a simple vista, pero en su corazón, ya había subido varios niveles.

Odiaba mucho a Kazuma, podía garantizar eso con un puño golpeándole el pecho. Sin embargo, sus ojos no podían desviarse de él. Sin saberlo, ella había comenzado a perseguir a Kazuma, observando cada uno de sus movimientos. Ayano no toleraría tales acciones.

(Hablando de eso, ¡esto es totalmente increíble! ¿Cómo se volvió tan fuerte en solo cuatro años?)

El Kazuma hace cuatro años era como una piedra junto a la carretera. En lugar de intimidarlo o menospreciarlo, esta visión se parecía más a la acción natural de alejarlo de la vista.

Fue lo mismo incluso durante la "Ceremonia Sucesora". Kazuma se unió a la ceremonia solo porque Genma lo obligó a hacerlo. El partido entre Kazuma, que ni siquiera podía usar Enjutsu, y Ayano, ni siquiera era una pelea. Después de todo, todos sabían cuál sería el resultado incluso antes de la ceremonia.

(Pero escuché que sus habilidades de combate y otros Jutsu eran bastante buenos ... ¡No! ¡¿Por qué estoy tratando de detectar sus puntos buenos ?!)

Ayano negó con la cabeza ferozmente, eliminando todos sus pensamientos desagradables. Ella organizó su respiración y levantó la cabeza. En este momento, sus ojos se encontraron con Kazuma.

'' ... Pareces muy feliz ''.

Kazuma no se estaba burlando de ella. Él simplemente estaba sorprendido.

'' ¿Quién ... quién sería feliz? ¡Solo estar contigo me molesta más que cualquier otra cosa! ''

''¿Es eso así?''

Kazuma respondió a la ligera. Sacó un cigarrillo del bolsillo oculto de su chaqueta como si nada hubiera pasado.

''¡Oye! ¡No fumes en esta pequeña habitación! ''

(...Aquí vamos de nuevo.)

Mientras gritaba en queja, Ayano comenzó a tener dudas sobre sus emociones incontrolables. Mientras Kazuma estaba cerca de ella, parecía inconscientemente volverse agresiva.

Sus emociones no eran simplemente las de odio. Después de todo, Ayano es el tipo de persona que ignora por completo a los que no le gustan. No sería posible que ella siquiera levantara la cabeza para hablar con ellos.

(¡Así que esto debe significar que no lo odio, lo odio mucho!)

Usó una lógica inverosímil para calmar la sensación desagradable en su corazón. Pero, solo al ver a esa persona detestable masticando su cigarrillo y sacando un encendedor, Ayano enloqueció una vez más.

'' ¿Eres sordo? ¡Te dije que no fumes! ''

Kazuma llenó sus pulmones de humo y lo liberó lentamente. El aire entre ellos se hizo denso con el humo. Después de repetir las mismas acciones una vez más, se encontró con la mirada enojada de Ayano.

''......Te oí.''

La voz llegó al asiento de Ayano junto con el humo. Al ver a Ayano ahogado por el humo, Kazuma siguió contaminando el aire con humo de segunda mano.

'' ... ¡Eres imbécil! ''

Ayano miró la boca de Kazuma. Los espíritus respondieron rápi Read more ...