X

Jujutsushi Wa Yuusha Ni Narenai - Chapter 1

Capítulo 1: Clase 2-7

20 de septiembre, día de la semana. El enorme edificio de Shiramine Private Academy está tragándose a estudiantes apáticos que regresan a la escuela después de un receso de 3 días. [2]

Es un momento en que el carillón de la mañana está a unos 10 minutos de distancia. Más de la mitad de los estudiantes de la clase 2-7, de los cuales soy miembro, ya están sentados, o charlando con sus compañeros de clase, disfrutando de la mañana.

'' ¡Buhahahaha! ¡Mis lados! Entonces, ¿qué hiciste entonces, Kotaro? ''

El estudiante que evoca esta risa bulliciosamente vulgar es el gran Saitou Masaru de cara redonda y cara redonda, un colega mío desde la escuela secundaria.

'' ¿Qué esperabas? Lo dejé a los otros dos y me fui a casa ''.

Estoy arrugando mis cejas ligeramente gruesas y relatando los eventos de ayer.

''¿Tu que? Un desperdicio. ¡Tienes ese delicioso evento justo frente a ti, y podrías haber alzado una bandera con solo un poco más! '' [3]

"Con Souma-kun y Tendou-kun allí, ¿realmente esperas que suba al escenario? En primer lugar, literalmente no hay forma de que pueda pensar en los eventos y en la mier** cuando hay un grupo de punks en vivo justo delante de mí ".

Expreso mi opinión verdaderamente humilde mientras miro a mi amigo un tanto emocionado.

"No, ¿no había solo 4 de ellos? Incluso podría haber hecho algo con solo esos números. Verdaderamente, es una pena. Debería haber ido contigo ayer ''.

A él realmente parece gustarle esa situación de damisela en apuros, Masaru ha estado hablando sobre eso por un tiempo. Él está en las mejores condiciones como siempre.

Al ver a mi amigo enfrascado en sus delirios con ojos cálidos, con su estatura y complexión como un luchador de sumo, en una verdadera pelea, probablemente hubiera peleado mucho mejor que yo, pensé.

La espada de madera corta, que él insiste es únicamente para defensa propia, escondida en su mochila podría finalmente hacer su debut. Aunque no creo que esas técnicas especiales heredadas del manga de batalla que él dice haber dominado, sean útiles.

"En cuanto a mí, me alegro de no haber sido golpeado hasta la médula. Y también, esos dos parecen haber terminado sin problemas el rescate ''.

Dirijo mi visión hacia la plataforma del docente donde se ha congregado una mezcolanza de niños y niñas. Su propia apariencia y charla refrescante se parecía a un cliché de los dramas de la escuela secundaria.

Souma Yuuto, también entre esos miembros, su rostro y encanto sobresalientes lo hacían parecer literalmente brillante. Fácilmente podría ser apodado el protagonista, o al menos, no había duda, él era la figura central del grupo.

'' Maldito Souma, salvando no solo a una, sino a dos chicas. Parece que eres el héroe incluso en vacaciones ''.

'' Estás sobre esforzándote. Pasé por allí, y Ryuichi también estaba allí, así que de alguna manera simplemente sucedió ''.

"Pero Souma-kun, podrías haberlos manejado incluso tú mismo, ¿verdad?"

"Hmm, bueno, creo que podría haber ganado incluso sin el entrenamiento swordbokutou si fuera solo eso".

Apretando un poco el oído, y escucho este tipo de diálogo.

Souma-kun "podría haber ganado" tiene una gran persuasión cuando en realidad tiene un historial de salvar chicas.

Por cierto, esa espada de entrenamiento que mencionó, a diferencia de cierta persona que insiste en llevar una para defensa propia, la lleva por la razón legítima del uso del club Kendo. La bolsa con la espada de bambú que siempre lleva junto con su mochila parece contener una espada de madera utilizada para practicar columpios.

Es obvio que tener una espada de ala de madera con arma es mejor que tenerla con las manos desnudas, pero combinada con su habilidad de nivel nacional, Souma-kun definitivamente puede patear traseros. Para empezar, con él y su amigo de la infancia, Tendou Ryuichi, a menudo involucrándose en peleas, también tiene la experiencia de primera mano.

'' Gununu ... W-bien, Souma está en el lado fuerte, supongo, un mísero 4 delincuentes son obviamente un juego de niños. Incluso sé que aún no estoy en su nivel ''.

'' Renuncia a Masaru, ni siquiera estás cerca de rivalizar con Souma-kun ''.

Para el Masaru, asintiendo galantemente con los brazos cruzados como si dijera algo profundo, es un verdadero trabajo de amigo hacer explotar su burbuja con una buena réplica.

"Sin embargo, no puedo decir que no conozca la sensación".

Volviendo a espiar al grupo Souma, ahora Read more ...