(193) Batalla con el Señor Demonio
Traductor: Tseirp
Cambiando un poco el tiempo, Miri y los demás se estaban preparando para la partida de mañana.
Ella descubrió que los piratas tendrían conversaciones hoy y también tendrán las mismas conversaciones mañana, así que planeó aplastar a esos piratas.
'' ... Kanon, ¿qué estás haciendo? ''
Miri miró las manos de Kanon con una mirada como si estuviera mirando algo insignificante.
Miró el martillo que sostenía en las manos de la niña y miró la armadura de bronce.
'' Estoy combinando la armadura con el tamaño de Miryuu-chan ''.
Kanon respondió con una sonrisa.
En esa antigua guarida pirata, se dejaron varias armaduras.
Porque había una tradición según la cual el capitán usaría una armadura para mantener conversaciones entre piratas.
'' ¿Por qué lo estás haciendo coincidir con mi tamaño? No planeo usar algo así ''.
"Estaré en problemas si Miryuu-chan no se lo pone".
Fue Norn quien dijo eso.
Ella tenía una expresión bastante cansada. Fue la fatiga de mudarse entre Port Kobe y el escondite pirata varias veces para comprar comida. Por eso, ella estaba más familiarizada con el funcionamiento interno de la ciudad.
''¡Por qué!''
Miri se quejó a Norn.
"¡Miryuu-chan es toda una celebridad en la ciudad de Port Kobe! Te llaman un Demon Lord y tu nombre se está difundiendo ampliamente. Además, ¡incluso tienen información sobre su apariencia con bastante detalle! Si actúas violentamente con tu cara visible, realmente no podrás caminar hacia la ciudad sin esconderte la cara ''.
'' Qué, no me molesta algo así. No es como si estuviera haciendo algo malo ''.
''¿Estás seguro? Si atraes tanta atención a ti mismo haciendo un alboroto, no podrás pasear con tu Onii-san ¿sabes? ''
'' Uu, no quiero que eso suceda ''.
Miri vaciló después de que Norn dijo eso.
"Ahora que lo pienso, no he estado en el mar con Onii durante muchos años solo nosotros dos. Onii siempre ha estado trabajando a tiempo parcial después de bien, ¿traje mi traje de baño? Más importante aún, ¿hay playas incluso en Port Kobe? Las sandías existen aquí, así que me encantaría partir las sandías junto con Onii ''.
Miri sonrió para sí misma mientras imaginaba el momento en que se reencuentra con Ichinojo.
"No serán solo ustedes dos, Norn y yo también estamos aquí".
Mientras se ajustaba el tamaño de la armadura, Kanon la acarició cariñosamente y miró a Miri.
"Eres realmente diestro con tus manos, Kanon-san".
'' Ah, bueno, soy un herrero autoproclamado después de todo, así que al menos puedo hacer esto ♪ ''
Giró su martillo de buen humor.
"Por cierto, ¿debería agregar una función para cambiar tu voz?"
"¿Puedes hacer algo como eso?"
'' Por supuesto, Norn. Soy un Artesano de la Espada Mágica después de todo. Me duelen las manos después de tanto tiempo, mmm, pero si agrego la función de cambio de voz, los sonidos que oyes también se distorsionarán ... Miryuu-chan, ¿no te importa, verdad? "
"Pero ir a una playa de natación podría no ser bueno para la educación de Onii. Sería malo si se emociona después de ver a otras chicas en trajes de baño ... Tal vez será mejor si recordamos el pasado en algún café de la ciudad costera. Como hermana menor, sí, esa debería ser la elección correcta como hermana menor ¿verdad? ''
"Ella no está escuchando, eh ... bueno, voy a retocar lo que quiera y obtener su aprobación una vez que haya terminado".
Kanon sacó una piedra mágica y creó una hendidura, así como broches para incrustar la piedra mágica.
'' Ah, pero antes de eso, deberíamos tomar una foto conmemorativa. También traje mi cámara: el fluido de revelador y el fluido de fijación, sí, estoy seguro de que también los traje. Solo puedo hacer que el cuarto oscuro use magia;puedo moverme normalmente también en un cuarto oscuro con mi cuerpo actual ".
Por lo tanto, las ilusiones de Miri continuaron, Kanon continuó su trabajo y Norn comenzó a preparar la comida.
Luego vino a la mañana siguiente.
'' Oye, Norn. El tamaño de la armadura es el correcto, pero mi voz está extrañamente amortiguada? ''
'' Le dije a Miryuu-chan ayer. Que estaría adjuntando una función de cambio de voz ''.
"La voz de Kanon suena extraña también".
'' Esa es la desventaja de tener la función de cambio de voz. Porque para cambiar tu voz, adjunté una función aalterar la calidad del sonido en la superficie de la armadura ... ''
"¿Entonces por qué te ríes?"
Read more ...