(147) La Séptima Diosa
Traductor: Tseirp
Después de recuperar los restos de Roo‧Kanga, el guante de boxeo, en mi bolsa de objetos, la habitación trasera, la puerta que conducía a la sala de la estatua de la Diosa se abrió con un sonido pesado. Stella dijo que era imposible recibir la bonificación clara del laberinto aquí, pero parecía que todavía podría tener una audiencia con la Diosa-sama sin ningún problema.
Pensé para mí mismo, pero cuando entré en la habitación de atrás, inconscientemente fruncí el ceño un poco.
'' ...... ''
Dudé en decir una palabra.
La estatua de la Diosa estaba allí. Ciertamente, no importa cómo lo mire, era una estatua de Diosa.
Sin embargo, no sabía cómo comenzar. La estatua de la Diosa esculpida era una representación de una mujer intelectual que usaba anteojos.
Ella sostenía un libro en su mano y se parecía inesperadamente a la estatua de Ninomiya Kinjiro. (TL: La estatua de Ninomiya Kinjiro muestra a un niño sosteniendo un libro para estudiar mientras lleva leña a la espalda y se encuentra comúnmente frente a las escuelas primarias).
divagué un poco, pero las estatuas Ninomiya Kinjiro originalmente erigidas frente a todas las escuelas primarias habían sido eliminadas. Debido a razones como alentar el uso de teléfonos inteligentes mientras camina o alabar el trabajo infantil. Ahora que lo pienso, entre las novelas ligeras que leí mientras estaba en Japón, también hubo historias de reencarnación donde el uso de teléfonos inteligentes mientras caminaba era la causa de la muerte, por lo que parecía que se consideraba un acto peligroso.
En ese momento, Miri dijo '¿Onii está en contra de la decisión de eliminar las estatuas de Ninomiya Kinjiro? Si ese es el caso, podría hacer todo lo posible para idear una estratagema para reinstalar las estatuas de Ninomiya Kinjiro en todas las escuelas de Japón. con las manos abiertas en un tono que no sonaba como si estuviera bromeando. Ella estaba expresando su intención de hacerlo con ambas manos.
Después de eso, cuando escuché que en cierta escuela había una estatua de Ninomiya Kinjiro sentado leyendo, recordé haberle comentado a Miri que sentía que la era cambiante de su aparición y el tema sobre Ninomiya Kinjiro habían terminado para nuestra familia. Desestimé sus palabras en ese momento como una broma, pero ocasionalmente pensé si Miri realmente hablaba en serio. Aunque no hay forma de que ella pueda hablar en serio.
¿Por qué hice una digresión?
Eso es porque estaba esperando que alguien dijera algo.
'' ... ¿Quien es ella?''
'' Sí, como dijo Haru, ¿quién es ella? Hay seis Diosas y he visto todas las estatuas de la Diosa pero esta Diosa no estaba entre ellas? ''
Koshmar-sama y Torerul-sama que me dieron mi capacidad de trampa de crecimiento. Libra-sama que apareció en mi mundo. Setolance-sama que le otorgó a Suzuki su bendición. Y a la Diosa Minerva-sama de quien escuché hablar de Libra-sama. No sé el nombre de la Diosa restante.
"Como dijo el maestro, las Diosas son Setolance-sama, Koshmar-sama, Torerul-sama, Minerva-sama, Crile-sama, Libra-sama".
Haru siempre responde mis dudas. Parecía que la última diosa que quedaba se llamaba Crile-sama.
'' Esta persona venerada se llama Metias-sama. La diosa del futuro y el conocimiento nya. Se dice que Metias-sama fue quien le otorgó a Cat Siths nuestro conocimiento y Cat Siths cree en el monoteísmo hacia Metias-sama en la Diosa fe nya ''.
"Espera un momento, Metias-sama? Ella también es una diosa? ''
'' Sí, nya ''.
'' Entonces, ¿por qué no se transmite? ''
'' No lo sé, nya. Pero, Metias-sama ciertamente existió antes de setecientos años atrás, nya. Es muy probable que todos los académicos Humes también creyeran en su nya. A pesar de eso, desde hace setecientos años, Humes y las otras razas se olvidaron de Metias-sama nya ''.
'' ... ¿Ocurrió algo hace setecientos años que hizo que originalmente la Diosa-sama se convirtiera en la Diosa-sama seis ahora? ''
'' Eso está mal nya. Metias-sama fue removido y Torerul-sama se convirtió en la nueva Diosa nya. Casi todos los laberintos de Metias-sama se transformaron en los laberintos de Torerul-sama nya ''.
'' ... Entonces, ¿por qué la estatua de la Diosa de Metias-sama está en este laberinto? ''
'' No lo sé, nya. Pero, sé que el Señor de los Demonios estuvo involucrado nya ''.
'' ¿El Señor Demonio? '' '' ¿Demon Lord-sama? ''
Haru y yo hablamos al mismo tiempo.
'' Eso es correcto nya ''.