(019) Confirmando el acuerdo antes del laberinto
Traductor: Tseirp
Por el momento, compramos raciones y pociones de la tienda general antes de dirigirnos al laberinto.
"Por cierto, ¿cuántos laberintos tiene esta ciudad?"
'' Sí, está el Laberinto de principiantes, el Laberinto intermedio y el Laberinto avanzado. Si somos nosotros, creo que podemos pasar suficientemente por el Laberinto Intermedio ''.
"Entonces, ¿deberíamos ir al Laberinto Intermedio?"
Con kobolds como oponentes, pronto sería muy difícil subir de nivel.
"No, creo que es mejor si el maestro limpia primero el Laberinto de principiante". Hay una sala de jefes en el décimo piso del Laberinto de principiantes y todos los miembros del grupo que derrotan al jefe por primera vez obtendrán beneficios ''.
Labyrinth clear bonus eh. Realmente se siente como un juego.
"Haru, ¿has derrotado al jefe antes?"
''Sí. Cuando lo derroté, obtuve la habilidad 「Incremento de velocidad (Menor)」 ''
'' Oh, entonces puedo obtener habilidades. Hagamos eso entonces ''.
Nos dirigimos hacia el Laberinto de principiantes en el que nos sumergimos ayer mismo.
Antes de eso, mi trabajo ha cambiado drásticamente, así que revisé mi estado primero.
'' Estado abierto ''.
Sí, comparado con cuando recién comencé, es como la luna y una tortuga de caparazón blando, un mundo de diferencia.
"Por cierto, tengo curiosidad sobre el estado de Haru".
'' ¿Puedes simplemente verlo? ''
'' Eh? El estado de otras personas se puede ver fácilmente? ''
'' Siempre que sea el estado de un acompañante y usted tenga permiso. Por favor, llame al estado abierto con el nombre de la persona a quien se dirige ''.
"Está bien, Haurvatat, estado abierto".