X

Isekai Mahou Wa Okureteru! - Chapter 41

41. La lucha feroz decidida antes del trueno

''Todo el mundo....''

Mizuki, la que Reiji y todos los demás dejaron durante la batalla contra Rajas, aprieta los dientes.

Reiji y Titania están en el borde del terreno en ruinas que rodea al poderoso mazoku. Incluso el aristócrata que creó a Suimei y la princesa imperial del Imperio están allí. Solo llegué tan lejos a través de la protección de un caballero. No pude lograr nada. Todo lo que podía hacer era mirar. Mizuki se hace más pequeña detrás de la espalda de Luka mientras se reprende.

Una vez, en el otro mundo, cuando estaba en problemas, Reiji y Suimei acudieron en su rescate. Ahora, a pesar de que sus amigos están en peligro, este aterrador mazoku la deja demasiado asustada para moverse. La culpa de su propia debilidad golpea su corazón y su conciencia.

-¿Puede ella incluso hacer algo?

Oyó que Suimei estaba en peligro, pero solo podía temblar de miedo y refugiarse detrás de la espalda de Luka. Mientras Reiji y todos los demás luchan, todo lo que ella puede hacer es esperar a que todo termine.

¿No ha sido ella siempre así? ¿Hacer amistad con personas fuertes para poder protegerla? En este momento, una persona así se para frente a ella después de haber sido forzada a una batalla difícil contra un mazoku grande. Nada ha cambiado. Esos pensamientos empeoran mientras más piensa Mizuki sobre ellos.

No ... detente ... Tal cosa ...

Así es, tales pensamientos son inútiles. Sus responsabilidades actuales no permiten la autodepreciación. Ella no puede darse por vencida, no al lado de Reiji.

También está la otra chica que apareció, la princesa de Aster, Titania. Su resolución en el campo de batalla no es solo para Reiji. Es para todos, incluso completos extraños.

No está allí ... ¿No hay algo que pueda hacer? Tiene que haber, tiene que haber algo para ella. Ella no puede hacer nada ahora, pero el futuro es diferente. Ella no se convertirá en una carga que solo necesita protección. Ella solo necesita hacerse más fuerte. A partir de ahora, en eso pondrá todo su empeño. Eso es lo que ella puede hacer.

En cuanto a lo que ella tiene, es correcto, lo que ella tiene es magia. Es lo único que ha podido aprender desde que llegó a este mundo. Es lo único en lo que ella podrá ayudar en el campo de batalla. Sin embargo, la magia normal no lo cortará. Ella necesita magia más fuerte que la de Graziela si quiere ayudar contra mazoku como Rajas.

La magia que puedo usar ...

-Un soplo de fuego es suficiente para terminar con este infierno congelado ...

'' Ah ... '' Una voz llena de convicción resuena dentro de su cabeza sin previo aviso. Con ella aparece una imagen clara. Su intuición le dice que eso es lo que necesita para vencer a sus enemigos. Pero, ¿por qué está pensando esto ahora? Ese pensamiento la lleva a recordar algo que Titania y Felmenia dijeron. La magia a veces desciende y aparece dentro de la cabeza. Ella escuchó que tal cosa sucedió la primera vez que Reiji usó magia también. Esto debe ser lo mismo.

Ella tiene que darle un buen uso. No llegará al mismo lugar en el que todos los demás a menos que tenga el coraje de pararse. La verdadera pregunta es si ella puede o no exprimir ese coraje. Ella salta de su caballo con ese pensamiento en mente.

'' Mi- Mizuki-dono !? ¡Wa-Wait! ''

'' ¿¡Mizuki !? ''

Luka y Reiji la llaman cuando se da cuenta de que se está arrojando al peligro.

Mizuki no se detiene. Ella está haciendo esto por sí misma, por el derecho de estar junto a él y por sus amigos. Ella lucha en medio del campo de batalla y se detiene a la espalda de Rajas. Ella nunca se dio cuenta cuando se enfrentó a los soldados, pero así puede lanzar magia contra una espalda desprotegida

'' ¿Qué es esto? ¿Una niña pequeña? ''

'' Uh, ah ... ''

Rajas mira por encima del hombro antes de poder lanzar su hechizo. Solo caer debajo de la mirada del mazoku es suficiente para que se congele. Ella ni siquiera puede mover un solo dedo. Todos luchaban contra esto? ¿Cómo puede alguien luchar contra un monstruo así? Mizuki se pregunta si puede admirar algo más que la violencia.

''¿Qué estás haciendo? Mizuki, baja! ''

'' Hmm, una pequeña niña salió antes que yo ''

Las voces de Titania y Rajass rebotan en la cabeza de Mizuki. Ella no está en posición de distinguirlos. Todo lo que ella puede ver es el enorme brazo de Rajas. Podría atravesar fácilmente su cuerpo, pero el mazoku lo mueve como si fuera una pluma. Ella está inmóvil. Su mente se llena de la ilusión de que el brazo de Rajas es como un tronco.

Su esfuerzo no tenía sentido. Ella tenía una buena idea, pero su valor se agotó.

'' ¡Estás en el camino! '' Las Read more ...