Prólogo 01
Notas del autor: (así como las notas del traductor)
Primer comentario.
Las oraciones pueden ser torpes, pero por favor mire con cariño
Por favor, dime si tienes mejoras.
Desperté en un mundo blanco que nunca había visto antes.
"¿Donde esta esto?"
Mientras pensaba dónde podría ser esto,
「Este es el mundo de Dios ♪」
Después de escuchar la voz, volteé y vi a una mujer de 20 años allí parada.
¿El mundo de Dios? ¿Qué quieres decir? El mundo de Dios es esto?
¿Huh? ¿Por qué estoy en este lugar?
「Es solo que tengo algo que hacer, así que te llamé」
¿Tarea?
「Sí, eso es correcto. Además, ya estás muerto 」
¿Huh? ¿Muerto? ¿Yo? ¿Por qué?
"¿¿No te acuerdas??"
No, lo recuerdo. Ciertamente fue ...........
Prólogo 02
Ese día, estaba entrenando con mi familia como de costumbre y fui a la escuela.
◇◇◇◇◇
Shiritsu tachi gen High School (Lit: Original Sword Private High School)
Es la escuela a la que asisto
"¡Yo! Akatsuki 」
"¡Yo! Daichi. Seguro que eres enérgico por la mañana 」
Kato Daichi se encontró conmigo en las puertas de la escuela, luego continuamos conversando mientras nos dirigíamos a la clase.
"¡Yo! Todo el mundo"
Daichi entró a la habitación mientras lo decía. Entré en la habitación después de Daichi. El aula se calló por un momento. Es lo mismo que siempre
La escuela me hace alegre.
Originalmente estaba alegre antes, pero se mejoró gracias a Daichi. Pero, después de cierto incidente, ha sido la comidilla de esos muchachos, nadie excepto Daichi y mis mayores me hablan.
Pero, hay otra persona que lo hace.
"Buenos días. Kawato, Yuki. 」
Esa chica es Saegusa Shizuku. Ella está involucrada en el incidente.
「Buenos días, Saegusa」
"Buenos días"
Ese es nuestro intercambio habitual, hubo miradas de celos e intenciones asesinas, y esas temibles miradas se dirigen hacia ... Yo.
Pero creo que es razonable. Ella está en el top tres de las chicas más bellas de la escuela. Ella me habla como si fuera un niño problemático (creo), como se esperaba, los niños no están interesados, y las niñas están preocupadas por ella. Parecían tener miedo. Me preocupa si soy indiferente con ella, ella no significa ningún daño, así que está bien.
「Tú, toma tu asiento. Voy a verificar la asistencia 」
El maestro nos miró mientras hablaba, Daichi y Saegusa habían vuelto a sus asientos.
¿Por qué tienen tanto miedo? Me pregunto.
「Yuki, Akatsuki Yuki」
Respondí "Sí" cuando me llamaron. Luego, al escuchar al profesor hablar, mi vida escolar había comenzado.
◇◇◇◇◇
Después de que la escuela terminó, yo estaba preparando mis cosas para llegar a casa, luego, ella se me acercó.
「Yuki, ¿tienes algo de tiempo? Quiero hablar....."
「Akatsuki. Déjame prestarte tus notas 」
Lo que estaba tratando de decir no se escuchó porque Daichi se acercó a hablar.
「Lo siento Saegusa, no te escuché. ¿Podrías repetirlo una vez más? 」
「¿Qué, chicos hablando? De todos modos, dame tus notas. 」
"Cálmese. ¿Qué temas necesitas? 」
「Uhmm. Matemáticas y japonés clásico ....... 」
"Lo tengo. Aquí está. Devuélvelo mañana 」
Le dije a Daichi, él fue hacia su club después de tomar las notas.
「Ah, Saegusa, lo siento, nuestra conversación fue interrumpida. Entonces, ¿de qué quieres hablar? 」
「No importa, mañana está bien. Perdón por llamarte de repente 」
「No, no me importa」
"Nos vemos mañana entonces. Adiós Yuki 」
"Nos vemos"
Ella fue a su club después de decir adiós.
◇◇◇◇◇
Me dirigía hacia la parada de autobús para ir a casa.
La tienda habitual, el parque habitual. No ha sido un año, sin embargo, las calles ya son familiares.
(Esa chica. Está jugando sola.) [TN: No, no de manera secuencial, ve al sitio de Pun si piensas así]
Paso a través mientras pienso en tales cosas.
(¡¡Es peligroso si viene un auto ...!?)
Teniendo esa idea, un sedán blanco está a punto de chocar con el niño (TN: Lo sé, no es Truck-kun)
Corrí hacia el niño sin pensar
Inmediatamente fui golpeado por el impacto.
「............ Kuh ...」
(Ese niño ... Parece que está a salvo. Gracias a Dios).
Tener esos pensamientos,Perdí el conocimiento
Read more ...