Capítulo 109: Creencias de dragones y espíritus
Traductor: Tseirp
Como de costumbre, había una gran puerta frente a mis ojos y en el momento en que la toqué, comenzó a absorber mi poder mágico.
Esta vez, la puerta brilló con una luz dorada mientras una cresta aparecía y brillaba gradualmente.
'' Una puerta sellada ... ¿está bien soltarla? ¿Cómo entró el malvado Dios? ''
Tales pensamientos pasaron por mi cabeza.
''Está abierto. Para estar seguro ... 「Área de barrera」 ... bien, supongo que voy a proceder ''.
En ese momento, me arrepentí de no haber leído más profundamente por qué mi suerte fluctuaba de forma tan irregular.
"Parece que no lleva a las escaleras".
Mirando a través de la puerta abierta, vi un camino sinuoso que continuó hacia adelante.
Devolví la espada ilusoria a la caña ilusoria y avancé hasta que el Dragón de la Tierra fue capturado dentro de mi campo de visión.
Las escamas en la Tierra El dragón en mi vista parecía rocas, dándome la impresión de una escarpada colina. El miasma negro se mezcló dentro del Dragón de la Tierra, más oscuro comparado con el miasma que estaba presente en el Dragón Sagrado y el Dragón de Fuego, los lugares donde el miasma era el más severo habían comenzado la no-unión.
Estaba empezando a sentir un poco de alivio después de ver que el Dragón de la Tierra permanecía en calma como el Dragón Sagrado y el Dragón de Fuego, pero la calamidad de repente me golpeó.
El cuerpo del Dragón de la Tierra comenzó a crujir y comenzó a llorar.
'' Guraaagooooo ~ ''
Ese grito llenó mi cuerpo de terror ... Creo que no se puede evitar ... pero las cosas más allá de mis expectativas continuaron sucediendo.
El crujido del cuerpo del Dragón de la Tierra se intensificó y causó un terremoto junto con él.
'' Guh, un dragón rampante ... no gracioso ''.
Bajé mi postura y tejí un canto mientras apretaba mi bastón ilusorio, pero en ese instante, los ojos del Dragón de la Tierra me vieron.
La intimidación que sentí por esos ojos era diferente de la del Dragón Sagrado y el Dragón de llamas, el odio estaba incluido en él y el mero hecho de verlo hizo que mi cuerpo se pusiera rígido y mis rodillas temblaran.
【Por la mano santa, por el aliento de la Madre Tierra, por mi deseo uso mi poder mágico como sustento, como alas de luz, usando un escudo de purificación, crea un santuario que abrasa todo lo malo e impuro. Sanctuary Circle.】
Sin embargo, completé el círculo mágico e invoqué 「Sanctuary Circle」.
Sin embargo, como indicando que no está afectado en absoluto, el Dragón de la Tierra inhaló y lanzó un ataque de aliento dirigido hacia mí antes de ser envuelto por la luz del 「Círculo del Santuario」.
Naturalmente, cuando la respiración se dirigía hacia mí, inmediatamente saqué un gran escudo y limpié mi mente, canalizando el poder mágico para invocar una barrera de viento, pero no lo logré a tiempo.
Fui engullido por el aliento del Dragón de la Tierra.
Dolor, calor, frío, entumecimiento ... Invoqué 「Disipar」, 「Recuperar」 y 「Curar Extra」 con 「Cántico」 y caí en un agotamiento de poder mágico.
'' Ja, ja, ja. '' (TL: Está jadeando/jadeando)
Era tremendamente extraño por qué todavía estaba vivo.
El gran escudo estaba petrificado y desmenuzado en pedazos.
Y, sin darme cuenta, me había caído de espaldas.
Mirando el techo de la cueva, juzgué que mis pensamientos no estaban circulando debido a mi agotamiento de potencia mágica, así que saqué pociones MP para alimentar mi recuperación. Pero, debido a que ha pasado mucho tiempo desde que experimenté el agotamiento del poder mágico y la sensación era extremadamente desagradable, una vez más me reafirmé conmigo mismo que nunca más quiero agotar mi poder mágico.
'' ... Se siente desagradable ''.
En ese momento, una voz resonó en mi cerebro.
"Libertador que desata el sello del Dios Malvado, te alabo por disipar la maldición sobre mí después de hacerlo para el Dragón Sagrado y el Dragón de la Llama".
Para mí, la voz dentro de mi cabeza cuando me sentía desagradable era tan incómoda como los ruidos diarios de la casa que escuchas durante una resaca.
'' ... ¿Tu conciencia ha regresado correctamente? ''
"Sí. Como era de esperar, incluso yo no quería caer en la no-unión. Luché y todo se sintió molesto. Ahora, me siento mejor ".
¡Gracias a ti, soy el que está sintiendo lo peor ahora! < Read more ...