X

Invincible Saint ~Salaryman, The Path I Walk To Survive In This Other World~ - Volume 7 - Chapter 104

Capítulo 104: Terremoto, monstruos y sensación incómoda

Traductor: Tseirp

No sucedió nada durante 2 días después de que comenzamos a viajar en la carretera, no aparecieron monstruos particularmente fuertes y procedimos sin problemas.

Luego, sucedió cuando bajamos la guardia al anochecer.

「Gogogogogogo」 (TL: SFX para ruidos retumbantes)

Al principio, pensé que estaba equivocado, pero la tierra comenzó a temblar gradualmente.

'' ¿Es un terremoto? ''

La sacudida desapareció inmediatamente después de haber bajado mi cuerpo para equilibrarme ... pero el terremoto causó un problema grave.

Estaba al lado del fuego, así que lo miré por casualidad, pero Dolan estaba actuando de forma extraña.

"Dolan, ¿estás bien?"

Le pregunté a Dolan, pero él estaba pálido y sudaba profusamente.

"Yo, estoy bien".

A pesar de que dijo eso, los ojos de Dolan estaban vacíos.

Después de acercarme a Dolan y aplicar 「Recuperar」, sus ojos gradualmente recuperaron su enfoque y se sentía como si su estado de confusión se calmara.

'' ... ¿Tal vez el terremoto te recordó el momento en que perdiste los brazos? ''

'' ... Como se esperaba de la sanadora de rango S-sama Luciel-sama para ver a través de mí ... eso es correcto. Me he preguntado innumerables veces si solo el terremoto no sucedió entonces.

Si eso no sucediera, entonces no habría perdido los brazos y el taller no se habría volado ".

Me preguntaba si Dolan estaba sufriendo un trastorno de estrés postraumático.

''Ya veo. Sin embargo, protegiste a Paula a cambio de esas armas ¿verdad? ''

'' ... Correcto. Está bien. Además, mis brazos están perfectamente bien ahora ... ''

Dolan estaba agitado, pero sonrió a la fuerza y ​​apretó y relajó su agarre antes de que recuperara la compostura.

'' Dolan, no entiendo tus sentimientos.

Pero puedo aplicar magia curativa sobre ti y puedes consultarme. Puede ser más fácil si hablas de eso.

Si sientes un poco mal, por favor ven a hablar conmigo ''.

'' ... Supongo que mi suerte es de alguna manera muy buena ''.

Dolan me miró y sonrió.

Paula miró a Dolan, que en su mayoría recuperó la compostura y mostró una expresión de alivio.

No pensé que fuera una suerte, pero me alegro de que Paula no haya mostrado ningún síntoma de trastorno de estrés postraumático.

"Dolan, estoy bastante seguro de que los terremotos ocurren con bastante frecuencia en Rockford desde hace un par de años? ¿Deberíamos cambiar nuestro curso a Meratoni? ''

No es como ... debemos ir a Rockford.

En realidad, recordé que también hay un dragón allí, así que tampoco quiero ir allí ...

Sin embargo, Dolan no es el tipo de persona que se queja.

''Esta bien. Tengo la misión de crear eso y quiero contarles a sus tumbas que una vez más me he convertido en herrero ".

Dolan me mostró su expresión habitual.

'' Bien, si ese es el caso. Entonces, prepararé la cena rápidamente ". (Luciel)

"Parece que tendremos que hacer un exterminio de monstruos antes de eso". (Lionel)

'' Nya ?! Esta vez, es de la Nya subterránea. Los monstruos son algunos monstruos hormigueros nya ''.

'' Enter, Fornoir ''.

Inmediatamente entró después de que giré la Llave del Ermitaño y le ordené entrar en los establos.

"Te dejaré salir una vez que el combate haya terminado".

Después de decir eso, giré la llave y la puerta desapareció.

"¿Cuántos son?" (Luciel)

'' Alrededor de 20 a 30 nya. '' (Cathy)

"Las hormigas tienen una fuerte vitalidad y atacan usando mordiscos o fluidos que pueden solidificarse para evadirlos". (Dolan)

La voz de Dolan resonó después de la voz de Cathy.

'' ¿Estás bien sin descansar? ''

"Precisamente los golpearé y los aplastaré y haré que mis manos en la tierra atribuyan piedras mágicas".

Dolan había vuelto a su yo habitual.

'' Eso es tranquilizador. Incluso si pierdes tus brazos, mientras no pierdas tu vida, te salvaré. ¡Así que envíelos volando! ''

''¡Sí!''

Dolan preparó su gran martillo.

Junto a él había un Golem de 3 metros en una pose de combate atacando a las hormigas.

Los monstruos hormigueros eran ... débiles.

'' Their débil, pero ¿no aumentan progresivamente sus números? ''

De vez en cuando me olvido de que el equipo que tengo tiene un rendimiento parecido al de un tr Read more ...