Capítulo 41. Calabozo del evento (4)
'' Wow, ustedes se llevan bastante bien ''.
'' H-Hola ''.
Cuando paré de mirar al padre y levanté la mirada, Ye Hwaya, o más bien Hwaya Eleni Mastiford, estaba allí. Ella era aún más hermosa que en la televisión.
Sus ardientes ojos rojos y su cabello rojo llamaron la atención de la gente y se negaron a dejarlo ir. Además, ¡tenía una figura provocadora de reloj de arena que acentuaba sus curvas! Por el bien de Yua, casi quería preguntarle qué comió para crecer tan bien.
Lo más importante, el vestido rojo que llevaba puesto dejó una fuerte impresión. Abrí mi boca mirando fijamente su vestido.
"Encantado de conocerte, Mastiford-ssi. ¿Estás seguro de que deberías ponerte un vestido flutterial así para la batalla? ''
'' Hmph, ¿qué sabes? Este es un vestido de batalla que encargué personalmente a la Tienda 45th Floor para que lo hiciera con el material que se había caído de un monstruo nombrado. Aumenta mi magia en 50 puntos! Sin embargo, disminuye mi fuerza, destreza y constitución en 10 ... ''
Estaba pensando que su coreano era excelente cuando me di cuenta de que sus palabras no coincidían con el movimiento de su boca. Sospeché que el calabozo tradujo nuestras palabras cuando estábamos hablando en el canal de comunicación. Parecía que tenía razón.
'' Mastiford-ssi, ¿qué idioma estoy usando ahora? ''
"Por supuesto que es Engli ... ¿Eh?"
Ella parecía haber notado también. Los dos estábamos hablando y escuchando en nuestro idioma materno. Pensé que este servicio de traducción solo funcionaba en el canal de comunicación, pero parecía que todas las conversaciones entre los exploradores de mazmorras se traducían automáticamente.
Pensando en el pasado, esta era probablemente la razón por la que podía hablar con exploradores de otros continentes sin ningún problema. Sin pensar más en eso, guardé el pensamiento y sonreí.
"Como sabes, soy Yeon Hwawoo. Encantado de conocerte, Mastiford-ssi. ''
"Hmph, no estoy realmente interesado en llevarme bien con alguien cubriéndolo sospechosamente, pero aceptaré tu apretón de manos por ahora".
Mastiford estiró la mano y la miró con expresión agria. Para alguien que se llamaba la Bruja de la Llama, sus manos eran increíblemente frías. Luego miré a Minami parada detrás de ella.
Había oído que estaba mezclada antes. Tenía una coleta negra con vetas grises y ojos color esmeralda. Aunque no era tan pronunciada como Mastiford, todavía era una hermosa jovencita. Además, aunque era un poco más baja que Yua, creció más en otras áreas. Ah, ¿qué hago con Yua?
Con un corazón complicado, extendí mi mano hacia ella también.
"Encantado de conocerte, Minami-ssi. Soy Yeon Hwawoo ''.
'' N-Encantado de conocerte. Uuu. Lo siento, pero no soy muy bueno con los hombres ... ''
''Oh, lo siento.''
Dudaba si ella ni siquiera podía hacer un apretón de manos, pero todavía me retractaba. Inmediatamente después, el padre se levantó de su asiento y habló con voz profunda.
'' Soy Kang Yungoong. Encantada de conocerte.''
'' Mm, un placer conocerte, Ajusshi. Usted envejeció bien ''.
"¡Jajaja, eres hermosa, señorita! ¡Tu madre también debe ser una belleza! ''
Esta fue la primera vez que escuché el tono de voz social de mi padre. Me rasqué la piel de gallina que estaba recibiendo, le pregunté a Mastiford.
"Por cierto, ¿el maná que nos rodea es una magia de aislamiento? Nadie mira de esta manera ''.
Por mucho que Mastiford no quisiera admitirlo, era la única usuario de habilidades de rango SS de Corea. Si aparecía en un café y en un área metropolitana, las personas de los alrededores deberían haberse vuelto locas, como si acabaran de ver a una celebridad de primera clase. Sin embargo, era demasiado silencioso. Era tan silencioso que era imposible no darse cuenta.
Mastiford sonrió con satisfacción y asintió con la cabeza.
''Sí. Usé una magia anti-reconocimiento para evitar que las personas nos noten y una magia para borrar nuestros rastros. Originalmente era un practicante de magia de Gran Bretaña ''.
"¿Antes incluso de convertirte en un explorador de mazmorras?"
'' Corregir 1 ! Fui elegido explorador de mazmorras de Second Dungeon gracias a mi destacado talento en magia ''.
Me sorprendió. La primera sorpresa fue el hecho de que la magia existía incluso antes de que ocurriera el incidente de Dos Luna. La segunda fue que ella fue elegida directamente como exploradora de la Segunda Mazmorra. Finalmente, fue que 'correcto' no se tradujo a Read more ...