Traductor Kirihito
Editor Clueless Panda
Hola a todos Kirihito aquí, me disculpo por el lanzamiento tardío debido a cosas. Bueno, ya no hay problema porque ya terminé el capítulo 10 y esperé a que Panda los editara y continuaré. Otra cosa que descubrí al husmear es que el capítulo en realidad son partes y no hay volúmenes. Entonces estos primeros 10 capítulos son en realidad partes del capítulo 1 que se llama 第 1 章 章 "". "Visita a otro mundo". solo digo, pero lo mantendré como está para evitar confusiones.
Este es Panda. En este momento, necesitamos personas que dominen el japonés y el inglés que estén dispuestos a realizar el TLC por nosotros. Debido a MTLing, TLC ayudaría a asegurar la precisión y permitiría leer la historia sin oraciones incómodas. Por favor, considere unirse a nosotros para que podamos liberar más rápido (Poor Black Assassin, solo TLC y ser miembro de un cementerio debido al exceso de trabajo). Gracias
# 6 El gremio y la tienda de armas
Una vez que llega la mañana, me levanto y me visto. Cuando bajo las escaleras hacia el comedor, Lindsey y Elsie ya están despiertas y comen. Cuando también me siento en la silla, Mika-san carga la comida. El desayuno es jamón con huevo en pan y ensalada de tomate en sopa de verduras. Tal deliciosa comida para comenzar la mañana.
Cuando terminamos de comer, las tres personas nos dirigimos hacia el gremio. El gremio se encuentra cerca del centro de la ciudad y está lleno de gente.
El primer piso del gremio es un restaurante. La atmósfera es más brillante de lo que pensaba. Me imaginé que sería como un bar lleno de gente ruidosa. Aunque lo imaginé así, parece que fue una preocupación innecesaria. Cuando voy al mostrador, la onee-san en la recepción muestra una radiante sonrisa.
[Hola, nos gustaría registrarnos en el gremio]
[Sí, ciertamente. Incluyendo a esas personas, tres personas ¿verdad?]
[Sí, tres personas.]
[¿Es la primera vez que te registras en el gremio? Si es así, me gustaría explicar los detalles simples del registro.]
[Por favor.]
Básicamente introducen la tarea del cliente y luego cobran una tarifa de mediación. Debido a que las tareas se dividen en rangos por su grado de dificultad, una persona que pertenece a un rango bajo no puede recibir una tarea de un rango superior. Sin embargo, si la mitad del número de sus compañeros alcanza dicho rango superior, incluso si la persona tiene un rango inferior, entonces pueden tomar la tarea.
Si completa la tarea, entonces recibe una compensación. Si falla la tarea, le cobrarán una tarifa de incumplimiento de contrato. Bien, elijamos nuestras tareas cuidadosamente.
Además, si fallas varias veces y eres juzgado maligno, el registro de tu gremio será borrado como penalidad. Cuando se trata de eso, no puedes registrarte en ningún otro gremio en cualquier ciudad.
Además, no puede recibir más de una tarea y si no realiza una sola tarea durante cinco años, su registro será revocado. Si cazas en otro lugar que no sea el área designada especificada en una tarea de subyugación, esa tarea se volverá inválida. Como estándar, el gremio mantendrá la neutralidad en una pelea entre aventureros. Sin embargo, si se juzga que la situación traerá un inconveniente para el gremio, entonces ese es un caso completamente diferente. Varias cosas fueron explicadas.
[Con todo lo anterior, finalizaré la explicación. En caso de que haya algo que no comprenda, pregúntele a la persona a cargo.]
[Entendido.]
[Bueno, por favor complete la información necesaria en este formulario aquí]
La recepcionista onee-san nos da a los tres un formulario cada uno y no puedo entender lo que está escrito. Les digo que no puedo leer y escribir el idioma y le pido a Lindsay que lea y escriba para mí. Como pensé, es realmente un inconveniente no poder hacerlo.
Cuando onee-san toma el formulario de registro, coloca una tarjeta negra encima y canta algo similar a un conjuro. Después, ella presenta un pequeño alfiler y se nos dijo que soltamos sangre en la tarjeta, respectivamente.
Me pincho el dedo con el alfiler como me dijeron. Cuando toqué la tarjeta con ese dedo, los caracteres blancos comienzan a emerger lentamente, pero todavía no sé lo que está escrito ...
[En cuanto a esta carta de gremio, si alguien que no sea el propietario original toca esta carta durante diez segundos, la magia convertirá la carta en gris. Es para la prevención de falsificaciones. Además, si pierde la tarjeta, repórtelo al gremio inmediatamente. Aunque cuesta dinero, volveremos a emitir uno nuevo.]
El onee-san toma mi tarjeta y después de un momento la tarjeta negra se vuelve gris. Cuando toco la tarjeta oUna vez más, vuelve instantáneamente al negr Read more ...