Jammerg55 aquí, este fue un capítulo realmente divertido para traducir, por diversión me refiero emocionante. Este arco tiene solo 3 capítulos de largo, pero es una gran configuración para varios arcos, incluido el siguiente. ¡Disfrutar!
Capítulo 23: Las Ruinas Subterráneas y el Demonio de Cristal
「Luz sale, Pequeña iluminación, Luz」
En el aire sobre la cabeza de Lindsey apareció una pequeña luz. Con un paso firme en las escaleras, comenzamos a descender bajo tierra. Las escaleras dibujaban un ángulo espiral gradual, ¿qué tan lejos llegaría esto? Mientras continuamos hacia adelante sentimos como si estuviéramos caminando más cerca de las entrañas del infierno, surgió tal necedad insensata. Después de descender el largo tramo de escaleras, había un ancho camino de paso de piedra. Señalando al frente, lo que se avecinaba era tan oscuro que nada se podía ver. Había un olor húmedo y húmedo que causaba un humor indescriptiblemente misterioso.
「Som-, algo, se siente mal, un fantasma incluso podría aparecer.「 Are ¿Qué estás diciendo Elsie? Sin duda, gh-fantasmas no saldrán ~ degozaru! ……¿Derecha?"
Yae reacciona exageradamente a lo que Elsie murmuró en voz baja. Realmente no me importa, pero ustedes chicas, por favor, dejen de ponerse mi abrigo ... es difícil caminar ...
Lindsey camina voluntariamente hacia adelante a través del pasaje. Tienes algunas agallas La luz de Lindsey adelante ilumina el pasaje. Luego seguimos y avanzamos gradualmente a través del siguiente pasaje que gradualmente se eleva y sale a una gran sala.
"Que es esto…?"
Dibujado en la pared más alejada, parecía haber personajes o algo. Aproximadamente 4 metros de alto y 10 metros de largo, parecía haber líneas continuas de escritura. A medida que me acercaba, en lugar de caracteres, parecían más cercanos a las pictografías. Algo en el rango de escritura inca o azteca.
「Lindsey ... ¿puedes leer lo que está escrito aquí?」 ... No ... en absoluto. El antiguo lenguaje mágico ... no parece ser esto. 」
Lindsey al responder mi pregunta no me mira, pero mira distraídamente a la pared. Esto ciertamente se clasifica como una reliquia histórica. Incluso un aficionado como yo puede entender eso. Pero, si me preguntaras si esto era un tesoro, honestamente diría que fue otra cosa. "Búsqueda" todavía habría mostrado esto como resultado. Ah, sí, debería al menos tomar una foto. Configuré el teléfono inteligente, presioné el botón de imagen en la aplicación de la cámara y apareció un brillante destello de luz.
「U !? ¿¡Qué fue eso!?"
El repentino destello de luz sobresaltó a Yae y a los demás. Mostrándoles que estaba bien al mostrarles mi teléfono inteligente, dieron un suspiro de alivio. Las chicas se están acostumbrando gradualmente a mi comportamiento excéntrico. Oh, espera, no debería decir cosas como comportamiento excéntrico sobre mí mismo. Tomé fotos de todas las pinturas, pero ¿por qué algo así en un lugar como este?
"¡Hey, espera! ¡Todos vienen aquí por un momento! 」
Elsie de repente levanta su voz. En el lado derecho del pasillo, ella estaba señalando una cierta parte de la pared.
「Alguien enterró algo aquí」
En la pared, había una piedra de diamante transparente de color marrón justo en nuestra línea de visión que estaba incrustada. Tenía aproximadamente 2 centímetros de diámetro. Una joya, parecía estar un poco sucia.
「Esto es ... una piedra demoníaca. Esta es la piedra demoníaca atributo de la tierra. Si viertes algo de magia, podría suceder algo. 「「 Algo ... ¿como una trampa? 」Hing No puedo decir que no sea algo así ... pero algo como esto no sería una trampa, normalmente es impensable」
Puedo asentir con la cabeza a la explicación de Lindsey, pero ... ¿qué es, esta inquietud? Debido a que hay un interruptor, quiero presionarlo. Con ese sentimiento, puede que no sea una trampa ... Tal vez ya lo esté pensando.
「Bueno, entonces Touya, aplica algo de magia.「 「¿Qué soy?」
Con el comentario indiferente de Elsie, giré y miré. ¡¡Aunque podría ser una trampa !!?
「Quiero decir que Touya es el único con el atributo de tierra ¿verdad?」
Muu, si mal no recuerdo, Lindsey tiene fuego y agua, y luz, Elsie no tiene atributos, Yae no tiene ningún atributo. Y tengo todos los atributos. Oh, bueno, no puede ser ayudado ......
「¿Por qué todos están tan lejos?」 「「 「Bueno, por si acaso」 」」
Todos toman distancia de mí, tratando de reírse mientras miran fijamente. Después de suspirar una vez, aplico magia a la piedra demoníaca.
Zuzuzuzuzu ...... los sonidos del suelo que habían comenzado a moverse, todas las paredes en frente de mí se c Read more ...