Arco 14: Brunhild Dukedom
Capítulo 106: Fiesta de la amistad y los fuegos artificiales
「¡Oooh! No lo entiendo del todo, ¡pero parece divertido! 」
En el momento en que ingresa a la sala de juegos, King of Belfast gira hacia el puesto de pinball. Además, habiendo dado vuelta indomablemente en la dirección opuesta hacia la bolera, el Rey de la Bestia de Misumido levantó la bola de bolos.
"¡Pesado! ¿Es, por casualidad, una bala de cañón? Hay tres agujeros, aunque ...... 」
Después de haber entrado después de las dos personas, el Monarca y el Emperador están mirando la habitación con curiosidad y ojos inquietos.
(Tl: Decidí ir con 'Monarca' para el gobernante Rifurizu por amor a la distinción. Sin embargo, hay demasiados reyes en una habitación)
「Así que todas esas cosas son solo para jugar ... No se siente muy lujoso」
Detrás del murmullo de Su Majestad el Emperador, sus respectivos familiares y guardias están entrando uno tras otro.
Al principio, solo a los miembros de la familia se les permitía. Pero como era de esperar, se incluyeron varios guardias porque los criados se preocupaban constantemente.
Desde Belfast: Su Majestad el Rey, la Reina Yuella, el Duque Ortlinde, la Duquesa Ellen y Suu.
Desde el Imperio Regulus: Su Majestad el Emperador, el Príncipe heredero Lux, la Princesa heredera Sarah.
Desde el Imperio Rifurizu: Su Majestad El Monarca, la Reina Zelda, la Princesa Ririeru, el Príncipe Heredero Rideis.
(tl: Enlace cómo podrías ...)
Del Reino de Misumido: Su Majestad el Rey de la Bestia, la Reina Thierie, el Primer Príncipe Remza, el Segundo Príncipe Alba, la Primera Princesa Tia.
Con esto, hay un total de 17 personas. Además, varios guardias los están siguiendo.
Entre los de Belfast se encuentran el vicecomandante Niel y Lyon-san, de Regulus: el tuerto comandante de caballería Gaspar-san, de Misumido, el oficial de guarnición Garun-san, y de Rifurizu son guardias de los que no sé nada. Dado que de cada país vinieron cinco personas más o menos, ¿habrá en total unas 20 personas presentes?
Por supuesto, las armas fueron confiscadas, y por razones de argumento, se invocará [Paralisis] que se aplicó de antemano si se utilizara la magia ofensiva.
Parece que los guardias que están viendo los dispositivos por primera vez tampoco tienen palabras para eso. Nuestros tres caballeros están esperando en la sala de juegos como guardias por si acaso. Parece que están considerablemente nerviosos sin embargo. Bueno, no puede ser ayudado. Dado que la defensa del castillo en sí son Kerberos, Griffin y Pegaso, que están en el jardín, todo irá bien.
「Bienvenido, a Nuestra sala de juegos. Los diversos productos que se ensamblan aquí son para que todos puedan jugar y disfrutar. En cuanto a cómo jugarlos, por favor pregunte a la persona de nuestra casa y se le dará una explicación 」
(tl: Hablado en forma súper cortés desde la posición del rey y un anfitrión. Por lo tanto 'Nuestro').
Aparte de Elsie, Lindsey, Yae, Yumina y Rue, los cuerpos de las camareras de nuestra casa están haciendo fila. Además de Lapis-san, Cecil-san, Rene y Shisuka, hay ayudantes de [Moon Read] Sylvie-san, Rebecca-san. Además, Rosetta, que siempre usa ropa de trabajo, también está ayudando con ropa de camarera esta vez. Naturalmente, quien los supervisa es el impecable mayordomo Lime-san.
「Además, las comidas, bebidas, dulces y demás están preparados allí. Por favor, siéntete libre de compartirlos 」
En la esquina de la sala de juegos, se han preparado la gran mesa y las sillas, así como los asientos reclinables y las sillas de masaje. Varias cocinas, dulces y demás se han dispuesto en la mesa.
Cada uno de los Reyes se dirigió al juego en el que estaban interesados y recibió explicaciones de todos. Parece que las reina-samas y las princesas del campamento de mujeres se interesaron en los dulces reunidos en la mesa.
「¡Oorya!」
Sin demora, Su Majestad el Rey de la Bestia arrojó vigorosamente la bola de bolos. Aunque, al contrario de sus gritos, terminó en la cuneta. ¿Es lo mismo para Prince Remza y Prince Alba? El Príncipe Remza tiene 9 años, Alba tiene 6 años, ¿verdad? Parece que ambos son bestias leopardo de las nieves también.
En el hockey de aire, Su Majestad el Rey de Belfast y el Duque Ortlinde están teniendo una intensa confrontación entre hermanos.
En el tablero de Mahjong, supongo que es la confrontación entre padres e hijos entre Su Majestad el Emperador y el Príncipe Heredero Lux con Su Majestad el Monarca y el Príncipe Heredero Rideis.
El Príncipe heredero Rideis tiene 12 años, si no recuerdo mal. Parece Read more ...