「******************************************」
Me apresuré a enfrentar al Dragón de la Tierra.
「¿Estás loco, esa cosa podría enviarte al otro lado/mundo!」 (Lania)
Escuché que el rugido de un dragón hizo que sus oponentes perdieran su espíritu de lucha. Pero eso podría ser una mentira. Porque ahora estoy,
(No puedo evitar sentirme emocionado ...!)
Cuando cerré la distancia,
(Primero, voy a probarlo un poco ...)
Concentro poder mágico en mi palma.
Usando el elemento fuego, imaginé una bala hecha de fuego, esta es la Bala de Fuego Mágica del Diablo.
En el momento en que la magia estuvo terminada, disparé la bala mágica hacia el dragón.
-Un trago. -Dos disparos. -Tres disparos.
Todos ellos golpean. Ni siquiera tenía la intención de esquivarlo en primer lugar, su enorme cuerpo no se movía ni una pulgada.
Las escamas de roca que cubren su cuerpo actuaban como una armadura contra los ataques físicos.
La fuerte imagen que tiene cuando sale del suelo no es solo para mostrar, no parece haber ningún daño en absoluto.
[TLN: la máquina dijo que tiene una imagen firme, así que la cambié a una fuerte.]
(Se puede decir que esto es esperado, pero para que realmente no sufra ningún daño ...)
Me di un poco más de velocidad y reduje la distancia un poco más.
「Ahora puedes entender cuán fuerte es la defensa del Dragón de la Tierra.」 (Director)
Aunque estaba escondido detrás del Dragón de la Tierra, la voz del Director todavía me llegaba.
Por supuesto, no ataqué sin pensar. Debido a la escama en forma de roca que cubre el cuerpo del Dragón de la Tierra, el daño no pasa a través de las partes que comúnmente atacas.
-Por lo tanto, reduje la distancia entre nosotros.
「Ho ~ o ..... Tal cantidad tremenda de poder mágico.」 (Director)
Estaba concentrando poder mágico en mi palma mientras corría.
Una vez más, utilicé el poder del elemento fuego.
Atraído por la enorme cantidad de poder mágico en mi palma, formó una gran masa de llamas.
Esta es una de las habilidades mágicas en las que soy más competente.
Sin embargo, es solo un simple golpe usando una gran cantidad de fuego.
Pero dependiendo de la cantidad de poder mágico utilizado, incluso una magia tan simple puede producir un ataque con un poder destructivo abrumador.
El Dragón de la Tierra usó su antepié en un intento de detener mi avance.
Pero debido a su gran tamaño, a pesar de que contiene poder destructivo, sus ataques fueron realmente lentos;lo evité mientras me zambullía en el seno del dragón tonto.
(O ~ tsu-este chico!) [TLN: habla irritada 'O ~ tsu-- koitsu wa!']
Tengo mucha suerte
Para aterrizar en el seno del Dragón de la Tierra.
¿Es solo el área del estómago?
En el cuerpo del dragón cubierto por escamas defensivas, siempre existe el punto débil absoluto de alguna manera u otra,
[TLN: Básicamente, pensaba que hay otros puntos débiles a excepción del estómago y que es el seno o el cofre del dragón.]
「- ¡¡Toma esto !!!!!!」 (Marte)
[TLN: me tomé la libertad de cambiarlo de 'comer esto' a actual.]
Clavé la 'Explosión de Llama' condensada con fuerza sobre la piel estéril del dragón que no estaba cubierta de escamas.
[TLN: Flame Bomb es la traducción literal de 爆炎. Libertad de cambiarlo a Flame Explosion. Aceptando una mejor sugerencia.]
-DOGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
Se produjo una explosión intensa y una explosión fuerte.
「************************************************* ************************************************** ******* 」
Los rugidos y gritos del Dragón de la Tierra se superpusieron con la explosión cuando su enorme cuerpo fue enviado volando de un solo golpe.
(tsu ~)
Pero no fue solo el dragón quien recibió el daño.
Todo mi cuerpo fue horneado por el viento caliente y arde como está.
Mis acciones habrían sido iguales a un ataque suicida si mi defensa mágica no hubiera ignorado el daño.
Esta vez usé el elemento de agua, que utilicé como magia de defensa.
Imaginé una armadura de agua cubriendo todo mi cuerpo.
La armadura de agua me protegió por completo del calor, además de proteger mi cuerpo.
Pero, incluso si el calor puedeser detenido, no puede detener la fuerza de la explosión.
Mi cuerpo fue volado por una distancia considerable.
Aterricé con seguridad, pero a cierta distancia entre el dragón y yo.
Pero esto podría ser muy útil también.
Mi ataque f Read more ...