Hokuou Kizoku a Moukinzuma no Yukiguni Karigurashi: Capítulo 04

Capítulo 04: Un paseo en carruaje tenso y casa Wattin

Volumen 1 La vida temporal en la nieve del campo del Noble del Norte y la esposa Raptor

Han pasado tres días desde que me encontré con Sieg. Hoy iba a visitar su hogar familiar.

Como toda la odisea se decidió apresuradamente, no tenía nada más que una figura de madera de un oso polar, pero como no tenía nada más, decidí llevar eso como un regalo. Originalmente estaba en la tienda del pueblo, pero como no se vendió, lo recuperé. Estaba planeando dárselo a mi amigo o algo así.

En la estación de autobuses, esperaba un carruaje excepcionalmente excelente tirado por cuatro caballos.

Desde que escuché que el escudo de la Casa Wattin tenía rayas amarillas y negras con una raya parecida a una corona, estaba seguro de que el carruaje frente a mí era el de hoy.

El conductor del autocar luego vio a este pato y bajó de su asiento, y dijo: "Usted es esperado, señor". Desde que abrió la puerta tan cortésmente, terminé soltando un disculpa.

''Buenos días.''

'' G, buenos días, mi señora! ''

Sentada con las piernas cruzadas, Sieg me saludó secamente. Debido a que mi corazón no estaba listo por alguna razón, hablé respetuosamente.

Es la segunda vez que estoy con una mujer mayor, pero aún no la uso. Me quedé sentado, con una expresión forzada en la cara.

Me angustiaba sobre cómo debería pasar las próximas tres horas, pero parece que me olvidé de que tenía una personalidad bastante fácil. Tan pronto como el carruaje comenzó a moverse, comenzamos a hablar.

El tema era sobre la frontera en la que íbamos a vivir, Laponia.

Había algo de historia y costumbres que necesitábamos revisar.

En el ambiente hostil, la gente ha adorado al espíritu desde hace mucho tiempo. Sin embargo, no muchos creen en el espíritu de hoy. Aunque los jóvenes aún le rinden homenaje, intentan no aprender los malos hábitos.

Ese mal hábito es "no ayudar a los demás para que uno pueda sobrevivir en este entorno hostil".

Debido a esta palabra del espíritu, los aldeanos solo dependen de sí mismos y sus familias, y rara vez interactúan con otros.

Aunque existe tal costumbre, los aldeanos se vuelven festivos cuando nace un niño.

Se dice que una nueva vida es una preciosa bendición del espíritu.

Cuando nace un niño, los aldeanos llevan buena comida a esa casa rezando para que el niño crezca sano.

Hay muchos jóvenes que piensan: '¿No son estas dos enseñanzas del espíritu contradictorias?' pero no se pudo evitar ya que era una tradición antigua.

Además, hay otra cosa increíble con respecto a los espíritus.

Es la familia de una carrera marcial que mis padres trajeron hace diez años.

Ni siquiera sé de dónde son. No puedo comunicarme bien con ellos, pero todavía trabajan como sirvientes en mi casa.

Aparentemente, perdieron su patria y fueron al exilio, pero mis padres los convencieron de ir a la frontera.

También adoraron al espíritu. Aunque, por supuesto, era un espíritu diferente.

Una vez, hice todo lo posible para aprender su idioma y cultura, pero fue en vano.

No usaron mucho el lenguaje para comunicarse.

Se expresan a través de gestos. Golpeando sus cofres, levantando los dedos, y así sucesivamente. Tardó unos años en entender esos gestos. Sin embargo, solo transmitieron cosas simples, por lo que no pude formar oraciones complejas.

Seguí hablando de tales historias durante el viaje.

Afortunadamente, Sieg escuchó con atención sin parecer desagradable.

De repente, ella me miró, así que me pregunté qué era.

"Ah, me preguntaba si te trenzaste el cabello tú mismo".

Cuando lo afirmé, recibí elogios.

"Bueno, esto también es parte de la adoración espiritual, debería decirlo".

Desde la antigüedad, dijeron que hay un poder misterioso en el cabello. Al mantenerlo largo, supuestamente protegió a las personas de los desastres.

Bueno, está esa enseñanza, pero es inesperadamente cálida cuando la envuelves alrededor de tu cuello.

"¿Has intentado hacer crecer tu cabello?"

"Ahora que lo pienso, nunca lo intenté".

Así que le recomendé que intentara crecer su pelo, a lo que ella se rió refrescantemente, diciendo que podría ser una buena idea.

Mientras charlábamos así, las tres horas pasaron rápidamente.

◇◇◇

La región de Thumenville, gobernada por la Casa Wattin, era un lugar sereno y desbordante de verdor. Los árboles que rodeaban la ciudad estaban teñidos de blanco en la nieve, creando unpaisaj Read more ...