X

Hakai Me No Yuuri - Chapter 45

Interludio, Capítulo 45: La melancolía de Dios

Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress com

La víctima esta vez es bastante agresiva. No, ¿quizás la víctima anterior era simplemente demasiado tímida?

"Bueno, siendo ese el caso, lo que estoy diciendo es que originalmente no estaban predestinados a morir así".

"¡Como si pudiera aceptar estas tonterías! Si eres Dios, ¡entonces revivifícame! ''

''Desafortunadamente no puedo. Más precisamente, podría, pero el daño a tu cuerpo te haría morir nuevamente en el momento en que vuelvas ".

'' ¡Entonces puedes hacerlo después de regenerar mi cuerpo! ''

''Desafortunadamente no puedo. Los eventos que otros observan se convierten en piedra para el mundo. Hubo muchos que presenciaron tu muerte ''.

Al escuchar mi explicación, el hombre comenzó a gritarme, con saliva volando de su boca.

Mirándolo de esta manera, el anterior estaba anormalmente calmado. Quizás es una diferencia en el recipiente.

Por un momento, escucho en silencio el vilipendio del hombre hacia mí. Continuó gritando por casi 30 minutos.

En cierto sentido, es impresionante. Pero no puedo simplemente escuchar por siempre.

''Entiendo como te sientes. Sin embargo, su cuerpo fue destruido, este es un asunto que ya está resuelto. Incluso como un dios, no puedo revertir esto ''.

'' Tch, y te llamas a ti mismo Dios ?! ¡Eres inútil!''

'' Ese es exactamente el caso. Entonces, como compensación puedo otorgarle una de tres opciones ''.

Aunque fue debido a la torpeza de mi subordinado, como en el caso anterior, ser menospreciado, esto realmente le rompe el corazón.

Sin embargo, gracias a eso, no me siento particularmente angustiado por el procesamiento de dicho trabajo de oficina. En cierto sentido, es útil.

'' Número uno, has muerto como está ''.

"¡Como si estuviera de acuerdo con eso!"

'' Número dos, envío tu espíritu de vuelta a tu cuerpo y lo inmolo ''.

'' ¡Eso es PEOR que morir! ''

'' Número tres, has reencarnado en otro mundo ''.

'' Uh, ¿qué es eso? ''

Si la destrucción de un cuerpo es reconocida por otros y confirmada por el mundo, entonces no puedo interferir ni restaurar el cuerpo. Nacería contradicciones.

Sin embargo, ¿qué pasa con un mundo diferente?

Al construir un nuevo cuerpo en un lugar donde ninguna persona puede ver, es posible deslizar a una persona.

Con ese fin, "el mismo mundo" está fuera de discusión.

La razón es que el cuerpo donde el alma tomó residencia anteriormente permanece en el mismo mundo.

Incluso si se convirtiera en polvo o se convirtiera en cenizas, el alma intentaría regresar a su lugar original.

"En pocas palabras, si te reencarnaran en el mismo mundo, tu cuerpo destrozado devolvería la llamada a tu espíritu, y simplemente terminarías muerto o atado por ti mismo".

'' ¿Qué diablos ... Hay una sola opción real aquí, no? ''

'' Bueno, sí, supongo. Entonces, tu reencarnación forzada se debe a un error de nuestra parte. Como compensación, no dudaría en darte un número de alojamientos, ¿ves? ''

"Entonces, ¿entonces, la reencarnación hace trampa ...?" En ese caso, veamos ... ''

El hombre se lleva la mano a la barbilla, pensando. Bueno, dudo que haga las demandas tan escandalosas como el hombre de antes.

Después de un período de reflexión, que parecía haber llegado a una conclusión, el hombre levantó su rostro y me dijo así.

'' ... De acuerdo, dame el '' poder '' más fuerte que ningún otro podría vencer ''.

'' Hm, muy bien. Puedo manejar tanto supongo ... ''

Cuán verdaderamente simple. Eso incluso debería ser fácil de cumplir en este lado.

En ese caso, ¿debo hacer uso de "esa posición"?

'' Entonces, te enviaré al otro mundo. Te pido que tengas un buen viaje ''.

~ * ~

Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress com

Yo, que envié al hombre a otro mundo, ahora tengo a mi subordinado parado frente a mí.

'' ¡Vaya, lo siento mucho, señor Dios ~! ''

'' Pensar que esto pasaría una segunda vez ... ''

Mi subordinado me atrae con ojos llorosos. Sin embargo, después de cambiar drásticamente los destinos de dos personas,no puedo simplemente dejarlo ir impune.

Debo presentar un castigo apropiado, para mantener las apariencias al menos ... Creo que lo tengo.

"Esto será tanto castigo como recompensa". Haré que vueles hacia él, y la víctima de Read more ...