2nd Arc, Capítulo 34: The Cheats Were Spread
Traducido por Soyokaze
Al día siguiente, estaba subiendo a la cima de la montaña para desmontar el wyvern.
A decir verdad, los músculos de mis piernas duelen terriblemente.
Los ciudadanos tomaron ayer como una oportunidad para recoger hojas de zipacna, y hoy están procesando el medicamento, así que estoy seguro de que están ocupados.
Hoy es probablemente el mejor día para mantener esto fuera del ojo público.
Afirmamos que la fiesta Forest Bear y un mago que pasaba derrotaron al wyvern.
Forest Bear actúa como el principal representante de quién lo derribó. Por supuesto, manejarlo por sí mismos hubiera sido imposible, así que formamos al mago que pasaba como un aliado anónimo para ellos.
De esta forma, toda la atención se centrará en la fiesta del oso, y podremos relajarnos y continuar nuestro viaje.
"¿Pero esto realmente está bien? Diciendo que exterminamos al wyvern ''.
'' Por favor, no te preocupes por eso. Eres un sacrificio por el bien de nuestra propia paz ''.
'' Un sacrificio, dices ... ''
"Bueno, el ojo público es un arma letal contra Yuuri después de todo. Si ustedes actúan como suplentes, en realidad nos estarán ayudando ".
Desmontar el wyvern va a implicar un trabajo pesado, por lo que llevaron a Jack, Kale y Alec, y estoy actuando como guía para los tres en la ubicación real.
Correcto. Hay uno más ... el nene wyvern montado en mi cabeza también está aquí.
Desafortunadamente, nació tan repentinamente que aún no he pensado en un nombre. De todos modos, quiero darle un nombre genial, así que aún lo estoy considerando.
"Alec, estoy cansado, ¿puedo montar en tu espalda?"
'' No seas un bebé. Camina por tus propios pies ''.
"Si quieres, ¿debo llevarte?"
"¡El señor Kale es el hombre varonil que esperaba!"
'' No habrá problema con lo liviano que eres ''.
"Kale, si te cansas, entonces será un viaje difícil, ¿sabes?"
"Estaré bien, ella es mucho más ligera que la armadura que siempre llevo".
Esperamos que haya mucho que llevar, por lo que los tres trajeron mochilas.
Ahí es donde me acurruqué y me senté dentro. Si lo piensas bien, soy más ligero que el equipaje que mi amo ha estado cargando.
'' Eres así de ligero, y aún así puedes derrotar a los wyverns, la magia debe ser increíble, eh ''.
"Yuuri es una anomalía. Ella no es la aprendiz de la Maestra solo para el espectáculo ''.
'' Oye, Yuuri, ¿crees que yo también podría usar magia? ''
En respuesta a la admiración del señor Kale, el señor Jack se involucra mucho en el momento. Espera, ¿quién dijo que podrías llamarme 'Yuuri'? 1
Bueno, es mejor que él llamándome mocoso al menos.
"Solo eso tomaría tiempo, no lo sabré a menos que lo investigue. Lo más importante es si tienes el talento para sentir el poder mágico o no ".
"¡Lo he sentido un poco antes!"
Alec pone una expresión de jactancia. ¿No es tu poder de detección el mínimo?
Y en lo que respecta a los hechizos, ¿no son [Flecha de luz], [Bola de luz] y una [Bola de calor] tibia todo lo que puedes usar?
'' ¡Ese es nuestro hermano Alec! ¿Son tus hechizos perfectos también?
''Por supuesto no. La magia de Alec se limita a ser un hobby ''.
"Urk, bueno, sí ... en lo que respecta a las espadas y la magia, por supuesto, el Maestro es el único que viene a la mente".
"Porque nuestro amo es sobrehumano después de todo".
"¿La pequeña señorita no puede usar una espada?"
'' ¿Uso la magia solo que ves? Puedo usar más o menos un arco, pero con la fuerza de mi cuerpo, todo lo que puedo usar para espadas es golpear cosas sin gracia ".
Las artes marciales serían, por supuesto, algo que requeriría largas horas de práctica repetitiva.
Para manejar las armas, necesito usar [Refuerzo del cuerpo], o no obtendré nada de él, por lo que estoy muy lejos de esas horas de práctica.
'' Wow, si quieres, ¿debo enseñarte? ''
'' Estás mejor sin intentarlo. La fuerza del cuerpo de Yuuri le permite moverse más rápido que los límites para los seres humanos ''.
'' ¿Qué demonios, eso es aterrador ''.
Por alguna razón, Jack intentó tomar una scomer como mi maestro, pero Alec inmediatamente lo repelió.
Y además, no es que ustedes sean especialmente hábiles de todos modos Read more ...