Capítulo 82

Nosotros, que escapamos del golpe de Estado que tuvo lugar en Bardiche, no hicimos nada más que hacer que el carruaje viajara hacia el norte.

Nos encontramos con un grupo de perseguidores de las tropas de Duke Nuremberg una vez cuando viajábamos por la carretera principal norte y una segunda vez después de que doblamos por la carretera secundaria a través del País Earl Mizuho, ​​pero todos fueron desgarrados en pedazos por el hechizo de Katharina 「Viento Cutter 」.

¿No tienen suficiente coordinación con sus aliados gracias al bloqueo de comunicación?

El ejército rebelde no permitió que magos excesivamente capaces participaran en la persecución.

Nos persiguieron mientras soltaban Bolas de Fuego y todo eso, sin embargo, bloqueados por la "Barrera Mágica" de Katharina, fueron atacados y asesinados por ella.

「Los magos de alto rango no aparecerán en una persecución. 」(Katharina)

「Supongo que están ocupados con apoderarse del centro. 」(Wendelin)

Katharina me habla mientras recupera las bolsas mágicas y el equipo de los magos que derrotó.

Ella parece actuar completamente como un bandido, pero así es como funcionan los campos de batalla, dijo Burkhart-san.

「No importa cuán célebre y poderoso sea el oponente, se convierten en simples cadáveres sin cabeza una vez que mueren. Sus cuerpos se pudren y se convierten en forraje para las bestias. Los débiles son asesinados y les roban todo. 」(Burkhart)

「Burkhart-san, ¿tienes experiencia en el campo de batalla?」 (Wendelin)

「Es porque yo y Burkhart-dono fuimos activos como aventureros durante muchos años. En lugares donde los ojos de las autoridades no llegan, tales cosas también suceden si astutos aventureros hacen su trabajo, y no tienes otra opción que no sea entender eso, Earl Baumeister. 」(Armstrong)

No es de extrañar que Doushi y Burkhart-san maten personas sin ninguna duda.

Es natural porque lo han experimentado ya. Incluso nos convertimos en asesinos bastante hábiles durante todo este día.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

'' Therese-dono, ¿qué tipo de país es el 「País Earl Mizuho」? ''

"Para nosotros es un país con una forma cultural bastante diferente. '' (Therese)

A excepción de los momentos en que descansamos los caballos, pasamos todo nuestro tiempo en movimiento, pero una vez que viajemos durante todo el día, llegaremos a Earl Mizuho Country, y al parecer podremos tomar un respiro.

Intento preguntarle a Therese, que está sentada frente a mí dentro del carruaje, sobre Earl Mizuho Country.

"En los viejos tiempos, aún antes de la fundación del Sacro Imperio Urquhart, existía como un viejo país de un grupo étnico. '' (Therese)

Hay muchas personas con cabello negro y ojos negros. Parece ser un país independiente que posee una cultura única.

"Ya que son más viejos que la tribu Lan, que es el principal grupo étnico de Philip Dukedom, su existencia es conocida por el imperio. '' (Therese)

La Gran Cuenca Akitsu *, adyacente a Philip Dukedom, es su esfera de vida. Su población es aproximadamente 1. 2 millones de personas (N/T: Dejarlo como pronunciación japonesa, como cualquier otra cosa relacionada con el país Mizuho)

Dado que es una cuenca, los veranos son cálidos y los inviernos son fríos, pero debido a la abundancia de agua y la intensidad de los cambios entre las temperaturas cálidas y frías, se cultiva arroz delicioso en los arrozales como alimento básico. Parece ser famoso incluso como producto especial.

Podemos cosechar grandes cantidades de arroz en el sur de Baumeister Earldom y también abajo, pero si hablamos de sabor, parece que el arroz cultivado en el país Earl Mizuho Country tiene una evaluación abrumadoramente superior.

Lo cual me recuerda que había muchas áreas productoras de arroz en Japón en Hokuriku (T/N: parte de Honshu, se encuentra al oeste de Tokio) y la región de Tohoku (T/N: las seis prefecturas más al norte de Honshu) con sus intensas variaciones de temperaturas frías y calientes.

Además, parece que son los mejores en productos hechos a mano, hechos con mano de obra hábil y tecnologías de producción de herramientas mágicas.

Llevando una vida bastante rica entre los súbditos del Sagrado Imperio Urquhart, entretienen a los visitantes, que llegan a su territorio, cortésmente.

También hay muchos lugares que obtienen ingresos expandiéndose a otros territorios con grandes compañías y asociaciones de carpinteros. Se convirtieron en lo que se llama en la tierra a los comerciantes extranjeros.

'' (Se parecen a los japoneses ...) '' (Wendelin)

"Ropa, libros, comida, edificios, todo es único. Tambi� Read more ...