Capítulo 58 - Ruinas subterráneas del bosque de demonios

'' Parece que haces las cosas bastante bien, también. Retiro mi declaración de antes y me disculpo desde el fondo de mi corazón. Además, se ha decidido que también me uniré a la exploración de este tiempo. Siéntete aliviado con la sensación de haber obtenido un activo confiable que te mantendrá a salvo ". (Katharina)

La exploración de las ruinas históricas aún desconocidas, que fue descubierta por doushi en el Bosque Demonio, comenzó, pero antes de eso Katharina, cuya participación solicité, se disculpó con el grupo de Ina por sus comentarios abusivos anteriores.

Una vez que escuché su discurso, terminé pensando que sería mejor si lo dijera de una manera un poco más amable, sin embargo, probablemente ella no pueda decirlo de otra manera.

Aun así, parecía que el grupo de Ina había aceptado solo el aspecto de disculparse más o menos.

"De alguna manera me siento deprimido". (Katharina)

'' Es porque Ina-chan es un tipo serio. Para mí, las personas como tú son bastante interesantes y me gustan mucho de ellas ". (Luise)

"No me importa en absoluto de ninguna manera, ya que se convertirá en potencial de combate". (Erwin)

Desde el punto de vista de la seria Ina, las observaciones de Katharina tuvieron algunas partes imperdonables.

Dado que se disculpó por el momento, Ina parece estar todavía en una condición, donde no puede interactuar sin problemas con Katharina.

Luise aparentemente encontró algunas partes interesantes en la persona llamada Katharina.

Teniendo en cuenta el asunto de la exploración previa de las ruinas subterráneas, Erw parece no tener ningún problema con ella, si es útil en la batalla.

Dado que él la ha declarado como un tipo difícil de tratar, aunque ella es una belleza, a él no le importó ninguno de los dos, ya que ella no es un objeto de interés romántico para él.

"Wend-sama, ¿se agregará también Frilly como camarada?" (Wilma)

'' Es solo por ahora '' (Wendelin)

Wilma llamó a Katharina, que llevaba un vestido de cuero con volantes adjuntos, aunque era un aventurero, con el sobrenombre de 「Frilly」.

A pesar de que tiene la apariencia de un vestido, el cuero usado es el botín de un dragón. Como la capa * está tejida con pelo suave y suave, que se extrajo de un dragón joven, era un objeto cercano a ser el mejor en cuanto a defensa, sin embargo, desde el punto de vista de Wilma, parece ser un objeto extraño. (* Hubo anteriormente una discusión sobre la restricción del reino sobre los "mantos". No creo que el autor se refiera a los tipos de cuerpo completo, sino más bien a los que cuelgan de la espalda, así que usaré "capa" en su lugar. )

Ella es sin duda un aventurero de élite dado que ha obtenido una armadura personal de ese nivel en tan solo un año después de convertirse en aventurera, pero en base a la opinión de la seca Wilma, que le da máxima prioridad a la eficiencia, considera a Katharina como una existencia irregular .

'' Con volantes, eso es bueno, ya que se puede usar fácilmente ''.

'' Esta chica tiene una lengua más perversa que yo ... '' (Katharina)

Katharina parece ser consciente de su propio tono arrogante.

Su rostro se encogió debido al comentario de Wilma.

No se enoja porque la apariencia de Wilma le parece terriblemente pequeña y encantadora. Esto significa que ella es muy comprensiva con respecto a ese aspecto.

'' Wilma-san, no sirve llamar a una persona, que a partir de ahora va a explorar con nosotros, 「Frilly」. '' (Elise)

'' Sí, Elise-sama '' (Wilma)

'' Déjame presentarme adecuadamente. Me llamo Katharina Linda von Waigel. '' (Katharina)

''Es un placer. Me llamo Elise Katharina von Hohenheim. '' (Elise)

Y, la única, incluso esa Wilma no puede competir, Elise, que es mi futura primera esposa.

Ella ha nacido con una apariencia de belleza y amabilidad digna de su apodo 「Santa de Hohenheim」, pero al mismo tiempo posee la fuerza de voluntad propia de una hija de una prestigiosa casa noble del gobierno central.

Como se esperaba, incluso Katharina la saludó cortésmente.

Elise también la saludó cortésmente sin preocuparse por sus comentarios pasados.

Después de toda la diferencia entre una hija de un antiguo hogar nobiliario, que terminó colapsando una vez, y apareció una verdadera hija noble.

La conducta de Elise de no seguir los comentarios del pasado se convertirá en una gran presión.

En la sociedad noble tiene una sensación de 「Con esto me debes una」, ¿eh?

Como Katharina aparentemente notó eso también, ella ha suavizado un poco su comportamiento habitual.

Sin emb Read more ...