Genjitsushugisha No Oukokukaizouki - Volume 4 - Chapter 3.1

Arco de iluminación Capítulo 3: El núcleo de CoReform A [1]    --- 1547 Era Continente, Mes 2    En la oficina de asuntos gubernamentales en el Castillo de Parnam, Liscia y yo estábamos viendo '' cierta cosa ''.

"Mira este. ¿Qué piensas? 」(Souma) 「Es realmente ... delgado, largo y curvo.」 (Liscia) 「...... ¿Quieres probarlo?」 (Souma) "¿Puedo? Entonces ...... 」(Liscia)    Después de que ella lo dijo, Liscia dejó temporalmente la oficina de asuntos gubernamentales. Estaba pensando, lo que le sucedió tan repentinamente, cuando regresó con algo extremadamente extravagante. Era un pedestal de hierro con algo como una asta atada a él. Además, esa cornamenta no era algo de un ciervo común, ya que era de color blanco lechoso y tenía un brillo iridiscente parecido a una escala de serpiente.    「¿Qué ... qué es esto? Sou (Souma) 「Un bastidor de espada hecho de la cornamenta de ciervo de montaña. (Más tarde escuché que era un venado gigantesco. Un golpe de sus cornamentas podría aplastar el acero). Es extremadamente robusto. 」(Liscia)    Espera, ¿por qué ella enfatizó la parte robusta? Liscia colocó "esa cosa" en las astas y la corrigió para que no se mueva. Luego, desenvainó la espada en su cintura y luego la balanceó hacia '' esa cosa ''. Al momento siguiente, inmediatamente después del sonido agudo, la punta de la espada de Liscia se separó de la hoja principal y cayó al suelo. Liscia por un momento estaba mirando con asombro, pero luego recuperó los sentidos y gritó:    「M-mi espada!」 (Liscia)    Ella se sorprendió y miró hacia atrás y adelante entre la punta rota y la hoja rota. Suspiré cuando vi su estado de consternación.    「Nunca imaginé que lo atacarías」 (Souma) "¡Pero! ¡Dijiste, puedo intentarlo! 」(Liscia) 「Lo que quiero decir es que intenté levantarlo con la mano y darle la vuelta. ¿Por qué intentabas probar cortarlo? [2] 」(Liscia)    Liscia a veces tenía pensamientos como de cerebro muscular. Esta podría ser la influencia de su mentor Georg.    「En primer lugar, si golpeas una cuchilla en otra cuchilla, será obvio lo que sucederá después, ¿correcto?」 (Souma) 「T-eso es ...... Pero, este es el" Dragon Blade de Nueve Cabezas " [3] ¿derecho? Tenía curiosidad sobre su capacidad de corte ...... 」(Liscia) 「Buena pena ......」 (Souma)    Por cierto, al igual que lo que había dicho Liscia, "esa cosa" que intentó cortar fue una espada forjada en la Unión del Archipiélago del Nueve Cabezas del Dragón (un país marítimo que gobernaba la Unión del Archipiélago del Dragón Nueve Dirigidas, ubicada en el mar hacia el este desde Elfrieden), el llamado Nine-Headed Dragon Blade. Era una espada de un solo filo, la hoja misma era delgada, larga y curva. Había un más lleno entre la cresta y la parte posterior de la cuchilla.    Creo que podría haber personas que pudieran adivinar la verdadera identidad de "esto" por lo que dije. Este Nine-Headed Dragon Blade realmente se parecía a una Katana japonesa. Era diferente de las espadas de este país que emitían una especie de impresión de "hagámoslos" (en términos terrestres, serían espadas europeas). Esta cuchilla estaba especializada para cortar mediante una acción de empujar y tirar. Quizás el método de fabricación también fue similar.    Ese Dragon Blade de nueve cabezas había sido desenvainado y reparado en el bastidor de espada del ciervo de montaña (?), Con el filo apuntando hacia arriba. Liscia intentó cortarlo, pero la punta de su espada fue la que se cortó en su lugar. Liscia miró fijamente el borde de la Hoja del Dragón de Nueve Cabezas con una expresión desconcertada.    「En cualquier caso, esta cuchilla tiene una nitidez sorprendente.」 (Liscia) 「Dado que es similar a la katana de mi país, es la mejor clase si solo tiene poder de corte.」 (Souma)    No hace mucho tiempo, vi esto en algún programa de televisión, podía cortar una cuchilla de cocina en dos e incluso cortar a través de un cortador de chorro de agua (algo que podía atravesar objetos usando un chorro de agua a muy alta presión). [4] Su poder de corte no es una broma. Liscia murmuró con admiración.    「Increíble ...... ¿Pero por qué hay un Dragon Blade de nueve cabezas aquí?」 (Liscia) � Read more ...