X

Gate – Jietai Kare No Chi Nite, Kaku Tatakeri - Volume 9 - Chapter 6

Capítulo 6

Kuribayashi Nanami estaba en Ginza, que estaba lleno de rocas voladoras y gritos furiosos. Ella agachó la cabeza para esquivar los cañones de agua y arrojó piedras y se agachó a la sombra de un auto abandonado, gritando "¡No puedo creer esto!" Por enésima vez hoy.

Había entrado en el caos de Ginza con su camarógrafo para buscar una primicia, y estaba gritando furiosamente en su micrófono, pero por alguna razón, esta perturbación no parecía existir en la transmisión terrestre y en las noticias satelitales.

''¿¡Hey Qué es esto!? ¿¡Que esta pasando!?''

Nanami ladró a un miembro del personal de la agencia de noticias a través de su teléfono.

Sin embargo, la respuesta la llenó de desesperación.

"Aparentemente el jefe nos dio una orden diciéndonos que no transmitiéramos nada relacionado con Ginza, que no tocáramos y que no apestáramos". Dijimos que no podíamos permitir que esto sucediera y nos negamos a dejarlo ir, pero ... ''

'' ¿Por qué diablos existen las noticias si no informamos sobre este tipo de cosas cuando suceden ante nuestros ojos? '' ''.

La policía antidisturbios tenía sus escudos preparados para evitar que los alborotadores se desbordaran sobre sus líneas de contención. Los alborotadores vieron esto y se volvieron arrogantes, arrojando piedras y bombas incendiarias a Ginza.

'' ¿¡Entonces todo lo que hice no tiene sentido !? ¡Entonces volveré! ''

"No es así, solo toma tantas imágenes como puedas". ¡Incluso si no lo lanzamos ahora, lo transmitiremos tarde o temprano! ''

'' ¿¡Qué sentido tiene si no informamos esto ahora !? ''

Nanami metió su teléfono de nuevo en su bolsillo, y al mismo tiempo recordó las palabras de Komurasaki.

Las noticias nunca habían transmitido toda la verdad en sus transmisiones. Después de todo, el acto de informar fue empaquetar y reformatear los hechos.

Lo que se llama noticias es algo que se editó para beneficio de alguien. Dicho esto, era algo que solo se hacía cuando era necesario, porque solo tenían un tiempo limitado para terminar sus noticieros. Pero ahora, este mecanismo de edición estaba siendo utilizado para otro propósito. Más al punto, estaba siendo utilizado para eliminar noticias que eran perjudiciales para ciertas personas.

Nanami se volvió hacia el periodista que se escondía detrás de un automóvil con ella, una cara familiar de otra compañía.

"¿Cuál es el deber de un periodista?"

'' ¿Qué quieres decir, Nanami? ¿Por qué estás haciendo esa pregunta ahora?

Komurasaki respondió.

Era uno de los medios de comunicación que se apresuró después de enterarse de la perturbación de Ginza.

'' Es posible que no podamos usar las imágenes que tanto hemos trabajado para recopilar. Komurasaki, ¿eso no te deprime? ''

'' Estoy acostumbrado a este tipo de cosas. Si quieres que se usen las imágenes que tomas, ¡simplemente lee el estado de ánimo y tómalas! ''

"¡Pero esto está mal!"

Nanami usó el sonido de sus dientes apretados para contener la infelicidad que crecía dentro de ella.

"Oi, ah, filma al extranjero que es arrastrado por ese policía antidisturbios".

Komurasaki le dijo al camarógrafo que grabara a un oficial de la policía antidisturbios llevándose a un alborotador. Tal vez el policía antidisturbios estaba enojado, porque era un poco rudo con el cautivo. Esta imagen era perfecta para hacer que los espectadores pensaran que la policía estaba usando fuerza excesiva y brutalidad policial.

'' Guh, entonces lo haré ... Sunagawa-kun, filma eso ''.

Gritó Nanami, ordenando al camarógrafo filmar a un policía antidisturbios aislado que había sido golpeado por un grupo de alborotadores extranjeros. Si esto se informa, dejaría una impresión del salvajismo de los disturbios en los corazones de la audiencia. De esa manera, la gente pensaría que era natural que la policía antidisturbios intensificara y sofocara la violencia.

"Bien, vamos a buscar opiniones de los extranjeros en Ginza Garrison".

Komurasaki se levantó para buscar a un hombre caucásico más dócil sentado en el suelo, mientras Nanami iba en la dirección opuesta.

"Entrevistamos a los turistas y compradores que se involucraron en esto".

A eso, el camarógrafo respondió:

'' Nanami, eso no está bien. ¡Ninguna de esas imágenes será utilizable!

"Creo que los medios tienen la obligación de cumplir". ¡Debería haber reglas sobre lo que se informa! Como sabemos que estamos usando ondas de radio públicas, no deberíamos pensar que podemos hacer cualquier cosa por el bien del trabajo, ¡solo para ganar dinero rápido! ''

Sin embargo, Sunagawa el camarógrafo enfrió a Nanami.

Read more ...