CAPÍTULO 3: EL SUEÑO DE UNCANNY

13 DE OCTUBRE DE 2016 / SDEEVINSOO

Oye, Li Yao. ¡No es de extrañar que todos te llamen '' Mano sin Trace ''! Has modificado este '11 Mustang GT para que avance cien yardas en tres segundos. ¡Es como si lo hubieras cambiado por otro auto! ¡Es prácticamente un cohete! ¡Estoy extático! ''

'' ... ''

¡Un minuto y cincuenta y nueve segundos! ¡Un minuto y cincuenta y nueve segundos! Dios santo, ¿estoy leyendo esto bien? ¡Ha nacido un nuevo dios de las carreras subterráneas! ''

'' ... ''

"Prométeme que ya no irás a las carreras callejeras. Conviértete en un honesto mecánico de automóviles, nadie te menospreciará. ¡Habrá un día en que tengamos nuestra propia tienda Auto 4S! ''

'' ... ''

'' Hermano Mayor Yao, Hermano Mayor Yao, te lo ruego, ayúdame. Dispare una última vez. Además de ti, ¿quién más puede lograr un tiempo de 1 minuto 59 segundos en esta pista? Le debo a Violent Scar 300 grand. Si no le pago hoy, moriré. ¡MORIRÉ!''

'' ... ''

''¡Doctor! ¡Doctor! ¡Apúrate y sálvalo! ¡Solo tiene 23 años! ''

'' ... ''

Mientras estaba a punto de producir un grito penetrante, Li Yao saltó bruscamente del suelo. Su cuerpo estaba empapado en sudor.

Desde afuera de la ventana, los rayos del amanecer de la mañana se iluminaban a su alrededor. El proyector de hologramas continuó chillando y castañeando, transmitiendo canciones clásicas. El joven, como un títere, estuvo sin vida durante medio minuto, y poco a poco fue sacudiéndose de la pesadilla completamente realista.

Esta pesadilla era su secreto más profundo. Incluso el Viejo nunca se lo dijo. Desde que podía recordar primero, tendría este mismo sueño extraño cada pocos días. Fue como un período de memoria ... uno que era imposible de olvidar.

En este extraño sueño, su nombre todavía se llamaba Li Yao, pero poseía una vida completamente diferente. Estaba en un mundo completamente extraño, en un lugar que se llamaba Auto '' 4S '' Shop, que trabajaba como '' Mecánico de automóviles ''.

Y por la noche, bajo la ciudad de extrañas luces de arcoiris, formaba parte del "Underground Street Racing Circle" como un modder y corredor de autos expertos extraordinariamente hábiles. El ruido sordo de todos y cada uno de los motores encendió la adrenalina en la noche. Se elevó, estableciendo registros asombrosos hasta que se elevó a su muerte!

Una y otra vez, murió repetidamente en ese mundo de ensueño. A pesar de que esta fue una experiencia llena de sufrimiento, Li Yao en realidad no lo detestaba. En cambio, estaba algo contento. Si el mundo de los sueños no le hubiera dado la experiencia de otra vida, hasta ahora no podría sobrevivir en la Tumba de los artefactos mágicos llena de crisis.

No importaba si esto era una pesadilla extraña o si este era un recuerdo enredado de una vida pasada, ninguno era importante.

Hay varios ayeres, como el ayer de la muerte;hay varios hoy, como el hoy de la vida.

No importaba qué tipo de persona fuera Li Yao de ayer. Hoy Li Yao es uno de los estudiantes del Instituto de Heaven's Origin, Star Glory Federation, Floating Spear City, estudiante ordinario de secundaria.

(Nota TL: en el capítulo anterior, el autor describe que el anciano paga a Li Yao para ir a una escuela secundaria, aquí la traducción literal es que Li Yao es un estudiante de escuela media. Me quedaré con la escuela secundaria por coherencia. )

¡Uno que se convertirá en un Gran Maestro Refinador!

Tomó un respiro profundo. Había terminado de arreglar su habitación de una manera simple y había terminado de lavarse la cara y enjuagarse la boca. La hora es más de las seis en punto. Li Yao empujó su mochila escolar, llevando el generador de hologramas en 3D, y con grandes zancadas salió por la puerta de la casa.

Hoy fue el lunes. Dawn estaba a punto de romperse. Tenía que ir a la escuela antes de las 7:30.

La distancia de Morning Sun Village a Scarlet Heaven Faction La segunda escuela secundaria afiliada tenía una longitud de 30 millas. Podría tomar la tercera línea del metro subterráneo y pasar a la séptima línea para llegar a su destino. Sin embargo, eso requeriría gastar 8 dólares en tarifas ferroviarias.

Li Yao odiaba gastar dinero. Extendió sus largas piernas, usó la habilidad que su escuela le enseñó, Body Art of the Spirit Serpent, y salió disparado como un rayo hacia la ciudad principal.

En este momento, el sol de la mañana se levantaba y la luz multicolor de la salida del sol no tenía límites. Er Read more ...