Takami no Kago ch.44
Hola a todos, Raizu está aquí.
Aparentemente, el sitio RTD está caído de nuevo atm. Nos disculpamos por las molestias.
Pero, hey, hasta donde sé, ¡hemos progresado bastante para el nuevo sitio!
Me encanta el tamaño más grande de chatango xD. Siéntase libre de pasar para saludar allí más tarde.
Bueno, ¡disfruta de tu capítulo!
Traductor: SaintDevil
Editor/TLCr: Darknari&Light
Capítulo 44
Cuando fui guiado al castillo junto con Flora y Frey, sucedía algo en el patio.
Mirando de cerca, parece ser una coincidencia entre aventureros.
[Eso, es decidir las acciones.]
[¿Comparte?]
[Sí, si varias partes participan en una misión como esta, se llevan a cabo partidos representativos como este para decidir cómo distribuir las acciones después de la finalización de la misión].
Al preguntar por los detalles, parece ser común en grandes misiones como estas. Los materiales y objetos obtenidos en la búsqueda podrían ser obtenidos por los aventureros que no participaron en la misión.
Por supuesto, al participar, debe pagar la tarifa de registro. Para la apuesta, deben preparar una buena cantidad de materiales y artículos para los aventureros que no participaron oficialmente.
Ya obtuvimos nuestra parte de los materiales y artículos después de investigar en la ciudad, y los que no participaron están decidiendo en un partido quién obtiene lo que queda. Por supuesto, no sabíamos eso.
[Oye, eso es [aniquilación], ¿verdad?]
[Si, tienes razón.]
De alguna manera los noté cuando se acercaron a nosotros de manera amistosa.
Fueron los tíos Stew y Saute.
[Yo, ¿[Annihilation] también participará en la competencia?]
[¿Competencia?]
[Sí, los bienes confiscados de la casa del Nigromante incautado son la apuesta para la competencia].
Aunque Zir ya había derrotado a ese hombre ... Como yo pensaba, miré a la nerviosa Giren mientras él comenzaba a poner excusas.
[N-no, el hecho es que emití una invitación para la competencia para todos ustedes, pero parecía que no estaban en la posada. Ciertamente, le había pedido a la casera que transmitiera un mensaje.]
[Ya veo. Bueno, la competencia comenzará esta tarde, así que fuiste a informarme a la posada antes del mediodía.]
[R-derecha.]
Aparentemente, el señor no quiere que participemos en la competencia.
Tal vez, esta competencia se llevó a cabo como una recompensa a las aventuras que participaron en ese contraataque del otro día.
Ya hemos obtenido una gran cantidad de materiales y artículos de monstruos. Por eso, probablemente no querían que tomáramos el premio de la competencia.
Desafortunadamente, cuando fuimos al castillo del señor debido a nuestro encargo, fueron descubiertos, pero si el Gremio de Aventureros no hubiera venido para la competencia en el patio, entonces no nos habrían notado.
[Supongo que ser un señor también es difícil de varias maneras. Tener rencor contra alguien como yo también es parte de su trabajo, ¿eh?]
[N-no, espere un momento !!]
Si al principio nos pidieron nuestra cooperación, entonces hubiera estado bien con eso. Sin embargo, este método es demasiado secreto.
Que hombre tan estúpido Si él no hiciera cosas como estas, mi ira o mi recompensa, cualquiera hubiera ido bien.
O más bien, primero es Frey, luego Giren, ya que pensé que no se puede subestimar este mundo con todos los negocios dudosos en los que me han arrastrado después de todo.
[Por supuesto, estoy planeando participar también]
[Oh ya veo.]
Parece que se permite magia en este combate, y también se permiten armas. Realmente no parece haber otras reglas que no sean las que perderás si matas a tu oponente.
La competencia comenzó tan pronto como terminé de inscribirme para participar.
Mi primer oponente era un aventurero con armadura de cuero que usaba un estilo de espada corta ortodoxa.
Sin palabras, se dio la señal para comenzar el partido.
Al mismo tiempo que se dio la señal, mi oponente se abalanzó sobre mí. Impregné [Magia de agua] (TLN: agua pura) en mi katana y paré la espada entrante frente a mí.
Como mi katana estaba imbuida de magia y su espada chocó, la magia impregnada se activó y se roció una cantidad decente de agua en diferentes direcciones.
Como nuestras armas se enfrentaron muchas ve Read more ...