Takami no Kago Capítulo 30

Publicado en 25 de diciembre 2015 por Light

Segundo capítulo de TnK ~ Y sobre mi combate de boxeo con Santa ... ¿Alguien puede convencerlo de que no lo haga? Parece que está muy enojado conmigo porque decidí recoger mi pluma y escribir este año ...

Traductor: Raizu

Editor: Luz

Verificador de traducciones: Freeyomone

---

Al día siguiente de pasar el examen del Gremio de Magos, me desperté con dolor de cabeza.

Ayla y Amy estaban derramando su afecto, oh, siempre, en voz alta, que la abuela del posadero probablemente me dijera con una cara seria, "Te disfruté mucho anoche".

Estoy planeando ir a la tienda de Thill esta tarde, para obtener un nuevo equipo.

Como aventurero, no puedo ignorar nuestro equipo. Empujándome para moverme, pude salir de la cama.

Sin embargo, la primera escena que me saludó justo después de levantarse, fue una pelea entre Ayla y Amy.

Aparentemente, hubo un problema para decidir el calendario de las fechas. (Luz: pero, por supuesto, eres muy caliente)

Como no había métodos para calmarlos, les enseñé rock-paper-scissors.

"¡Por favor, espere un segundo! Disminuiste la velocidad antes, ¿no? Exijo una revancha! 」

「... Eres bastante fuerte」

Expliqué las reglas de piedra-papel-tijera, y Amy desarrolló instantáneamente el truco de "sacar el último". Ayla pudo retomarlo, debido a su maravillosa visión dinámica.

Después de rehacerlo un par de veces, se ha decidido el resultado. Saldré con Ayla mañana, mientras que el turno de Amy será pasado mañana.

Mientras nos dirigíamos a la tienda de Thill, noté que Ayla me seguía alegremente.

「Pareces estar de muy buen humor」

「Sí, me disculpo. Es solo eso, estoy muy feliz. 」

Ayla, que siguió sonriendo, se disculpó bajando la cabeza. Solo sonreí en respuesta a su actitud.

Amy dirigió una cálida mirada a Ayla mientras sonreía con ironía. Probablemente, estaba mirando la actitud de Alya también.

「Ruby ~ Mañana, saldré con el Maestro ~」

La expresión de Ruby, que estaba junto a Ayla, era difícil de entender.

Esto también podría ser una forma de comunicación. Ruby, que era un oyente devoto, estaba temblando de vez en cuando para sí mismo.

Pensar que ella repetiría las cosas hasta este punto, que incluso una baba se encogería de asco ...

Nuestro ritmo se ralentizó un poco debido al hecho de que todos estamos prestando atención a Ayla. Para ser sincero, todavía no hemos decidido la hora. (Raizu: para la fecha de mañana).

「Buenos días ~ Es Hibiki. Thill, Toto, ¿están los dos allí ~? 」

"Sí. Por favor, pasa. Mi padre te ha estado esperando. 」

Toto salió por detrás del mostrador y respondió mis saludos. Luego pasamos el mostrador y entramos a la oficina adentro.

「Oh, viniste」

「Hola, Thill.」

「Su equipo está casi listo. Solo necesita un poco de ajuste, para tu físico y Maryoku. 」

Hubo armas y armaduras creadas, a un lado de la oficina, de los materiales de Monstruos en la pared.

Thill vino frente a Amy mientras sostenía una armadura completa de su mesa de trabajo.

「Para la pequeña dama, la armadura que está hecha del caparazón de la Armadura Mantis. Su caparazón es fuerte y ligero. De hecho, es tan ligero que, incluso sin alas, se sentirá como si estuvieras volando 」

La armadura de la cáscara, que se formó para cubrir los puntos vitales del cuerpo, era curvilínea. Amy recibió la armadura y le dio un batido a la pechera.

Es realmente liviano.

「Para un arma, preparé un arco mágico que puede disparar repetidamente.」

「¿Un arco mágico?」

Como es la primera vez que escucho esas palabras, terminé reaccionando.

「¿Huh? ¿Puede ser que no lo sepas? Es un tipo de arco que usa Maryoku en lugar de una cuerda de arco. Entonces, está cerca de un arma. Pero se llama un arco mágico debido a que dispara flechas.

Las armas parecen existir en este mundo. En el futuro, asegurémonos de probarlo. Pero por ahora, centrémonos en el arco mágico.

「¿Cómo coloco a Maryoku en el arco mágico?」

「Solo necesitas extraerlo de una Piedra Mágica. Cuando esté vacío, simplemente reemplaza la piedra mágica. 」

「¿Qué tipo de magia podemos usar en ella? Parece que va a costar mucho para reabastecimientos, porque la magia esBastante raro."

「Sí, Read more ...