Capítulo 15: Predicament parte 1
El lugar donde Edgar entró era el carril trasero de la calle central.
A diferencia de la calle principal, no parece haber tanta gente usando esta línea.
Además, dado que no había mucha luz solar penetrando, todo el lugar parecía estar envuelto en una atmósfera oscura y siniestra.
Se pueden ver compradores con aspecto sospechoso dando vueltas por las tiendas alineadas aquí.
Me di cuenta de que los artículos que se pusieron a la venta eran en su mayoría productos ilegales.
Bolsas de veneno que fueron cortadas de los demonios.
Accesorios que fueron despojados de los viajeros caídos.
Me dieron ganas de hacer comentarios cínicos sobre la gran variedad de artículos de aspecto sombrío que se venden aquí.
「Este es un lugar bastante agradable.」 (Regis)
「¿No es así? También es húmedo y húmedo, por lo que es el lugar más adecuado para realizar malas acciones. Sin embargo, sería perfecto si no hay hongos creciendo aquí. 」(Edgar)
「¿Estaría bien que yo camine por aquí? 」(Regis)
「Hmm, creo que va a estar bien, ¿no? Además, hay tiendas aquí que están dirigidas a nobles también. Uno de los ejemplos sería tiendas que tratan con venenos. 」
Hou, pareces estar bien informado.
Como se esperaba de alguien que haya vivido la vida de un mercenario.
Ella fue capaz de conducir a través del lado oscuro de un lugar.
Además, no me había dado cuenta de que había un lugar como este en la Ciudad Imperial.
Es aterrador saber que un lugar tan exclusivo se encuentra realmente no muy lejos de la calle principal.
「La seguridad pública aquí no es buena, así que no te vayas de mi lado. 」(Edgar)
Edgar parecía haber dicho algo confiable.
Se vería genial con esa línea si no se tambaleara debido a su embriaguez cuando lo dijo.
Me pregunto si ella no podría decidir algo más inteligente.
「¿Esa villa o algo está ubicado en esta calle?」 (Regis)
「Si tuviera que dormir en un lugar como este, terminaría encontrando ladrones. Una vez que me despierte, me quitarán no solo todas mis pertenencias sino también mi ropa, así que me abstendré de eso. 」(Edgar)
「Verdadero.」 (Regis)
Es muy probable que sea atacado por su buen aspecto.
Supongo que nuestro destino está un poco más alejado de este lugar en ese momento.
A medida que avanzamos por el sinuoso camino, disminuyó el número de tiendas en los alrededores.
Entonces Edgar entró en un callejón.
Como si huyera de las botas de Edgar, se podía ver a las ratas brotando.
La limpieza del medio ambiente aquí ciertamente dejó mucho que desear.
Terminamos en una encrucijada mientras avanzábamos por el callejón, e hicimos otro giro a la izquierda antes de hacer numerosas más vueltas después.
Finalmente, en un lugar que parecía un callejón sin salida, Edgar encendió un fuego.
Supongo que podría ser difícil de ver ya que estaba demasiado oscuro.
「... Etto, debería estar por aquí si no me equivoco. 」(Edgar)
Edgar tocó ligeramente las piedras en el suelo.
Poco después, descubrió una gran piedra que parecía sobresalir ligeramente del suelo.
Cuando ella aplicó más presión sobre él, pude escuchar algo que suena como * gakon * cuando la piedra se hundió.
Edgar empujó su brazo más adentro y tiró de una manija.
"Asique-!! 」(Edgar)
Tan pronto como ella hizo eso, una parte del suelo se levantó.
Se puede sentir un poco de viento que viene de entre hueco. Parece que hay un sótano debajo.
Me pregunto si esa pizarra estaba destinada a mantener el pasaje oculto.
Una vez que el tamaño de la abertura es lo suficientemente grande como para que pase un humano, Edgar me llevó adentro.
「Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que vine aquí. Creo que el último fue durante la guerra civil entre los nobles hace nueve años. 」(Edgar)
「La guerra civil de Noble, ¿verdad?」 (Regis)
Hablando de eso, he oído hablar de este incidente antes. Hubo un conflicto entre el distrito noble del sur y el distrito noble del norte hace nueve años en la Ciudad Imperial.
A pesar de que terminó después de que el Rey intervino para arbitrar la disputa, hubo fuertes bajas entre los soldados y centinelas.
Extrañamente, la ocultación del estado entre los nobles ocurrió al mismo tiempo, terminando el incidente y dejándolo envuelto en el misterio.
En ese momento, la casa de Din recibió solo el informe posterior al Read more ...