X

Demon Girl ~Tale Of A Lax Demon~ - Volume 5 - Chapter 5

Volumen 5, Capítulo 5: Vacaciones de verano, Parte 1


¿Cuándo fue la primera vez que [ Existencia ] había aparecido?

Fue durante el movimiento de occidentalización durante la Restauración Meiji. A medida que la cultura y el entretenimiento japoneses cambiaban rápidamente y la conciencia del pueblo japonés cambiaba, nació en este mundo.

Como primero, era pequeño e impotente.

Sin embargo, eso cambió en la década de 1950. Cuando la economía de Japón comenzó a evolucionar rápidamente después de la recuperación del período de la posguerra, la [ Existencia ] comenzó a ganar [ Poder ] también.

A medida que su poder creció, la gente comenzó a notarlo.

Aunque podría haber sido una coincidencia que lo haya encontrado, una de las personas que notó que habló con un político al respecto, y el político, que se apresuraba a elevar el estatus de Japón, se enteró de que estaba en la gran cueva subterránea Tokio, y encontró el [ Existencia ] .

Para aquellos que tenían un verdadero deseo, era genial [ Poder ] dar.

A los antiguos científicos militares y los exorcistas que lo localizaron se les pidió que lo investigaran.

Hubo un deseo. Pero no se despertó. Su descubrimiento fue informado a poderosos conglomerados y políticos, e investigaron el uso de ese [ Poder ] .

Unos años más tarde, en cooperación con los grupos religiosos que habían protegido al país durante mucho tiempo, pudieron demostrar que algunas niñas pequeñas eran compatibles con ella tanto en la existencia como en la voluntad, y al instalar a las niñas como [ Doncellas del Santuario ] , sería posible utilizar el poder.

Y entonces, Japón comenzó a crecer.

No sabían si era debido al poder de este [ Existencia ] . Sin embargo, al elevar su fuerza nacional y atraer la atención de otros países, la base de Tokio se convirtió en el centro de la nueva cultura, y el [ Existencia ] sintió su poder crecer aún más.

Y ahora en los tiempos modernos ... despertó ...

En miedo a un solo [ Chica joven ] que había venido de un mundo diferente, muy lejos ......

***

Es verano ahora. Vino tan abruptamente. Fue en la primavera que '' yo '' me convertí en mí ahora, así que en el otoño tendré seis años.

Recibí una invitación para ir a su rancho de Suiza de Ouji-kun, pero tuve que rechazarla. Nuestro hogar no es del tipo para ir a Suiza durante las vacaciones de verano.

Aún así, es realmente una buena cosa que terminara no siendo Sam '¡ja!' Si es Ouji-kun, no me afeita tanto la resistencia mental.

El nombre completo hace daño a mi alma, mientras que Sam solo hace que mi corazón se enfríe ... No es un juego de palabras.

(Nota de TL: 'frío' se lee 'samui', mientras que 'sam' se lee 'samu', de ahí el juego de palabras).

Seguí tirando de la mano a Ouji-kun, por lo que se puso un poco más delgado.

También es en gran parte porque se ha estado absteniendo de esos increíbles '' snacks ''. Si no hubiera impedido que lo tomara todas las veces, él habría consumido más de 2000 calorías cada día solo en el jardín de infantes.

Fue inesperadamente fácil detenerlo. Cuando me sentía incómodo con eso, tomaba su mano, y luego se olvidaba convenientemente de comerla con una sonrisa.

Me pregunto si él pensó en mí como un amigo.

El objetivo para el futuro es hacerlo lo suficientemente delgado para que no sea incómodo llamarlo [Ouji-kun]. (Recordatorio TL: Príncipe)

Como era de esperar, después de tres meses mi memoria confusa se ha calmado mucho.

Hubo muchos recuerdos que aún no podía recordar, pero creo que es porque los recuerdos de estos tres meses lo han sobreescrito.

Bueno, sin embargo, todavía no soy muy infantil ...

Ahh, vamos a mencionarlo, mi prohibición de salir a la calle se amplió aún más.

No, por supuesto que está bien que vaya al jardín de niños, pero no estaba bien para mí tomar clases de piano. Me sorprendió descubrir que realmente podía tocar el piano.

Era como si hubiera estado haciéndolo durante años ... o debería decir que tenía un recuerdo fragmentado dentro de mí que recordaba haberlo jugado normalmente en un castillo.

Sin embargo, la posición de las teclas y tal era ligeramente diferen Read more ...