X

Demon Girl ~Tale Of A Lax Demon~ - Volume 2 - Chapter 8

Historia de un Demonio descuidado Volumen 2 Capítulo 8


Volumen 2, Capítulo 8: La magnífica vida cotidiana de un niño de seis años, Parte 2


Nota del autor: La parte en tercera persona es más larga de lo que pensaba.


Salí a la ciudad con Noel y Bree-chan.

Le pedí a Sarah-chan que cuidara esos cuatro. ¿Por qué? Es porque estoy preocupado, ¿sabes? Sobre los activos Ducales.

"Esto ... ¿me veo raro?"

Como mi apariencia normal hace que la gente piense en ese vergonzoso rumor, solo llevo un vestido al nivel de la hija de un comerciante que va a la ciudad.

Es un disfraz perfecto una vez que me pongo este gorro ... Mis poderes de percepción a veces me asustan.

"Encaja muy bien, Prin-, Jovencita".

Bree-chan ... casi me llamaste [princesa-sama], ¿verdad?

'' ... Lindo ... Saint-sama ''

Eres el lindo, Noel-kun.

El poder destructivo de un chico lindo retorciéndose de vergüenza es inconcebible.

'' Noel ... No me llames Saint-sama. Solo usa mi nombre, ¿de acuerdo? ''

'' Pero ... llamarte solo por tu nombre es ... ''

Qué tan rígido ... ¿Quieres llamarme así, Santa-sama? Bueno, podría ser un anhelo por su salvador, su ... [Saint-sama].

Puedo sentir su deseo de adorarme, aunque me hace sentir solo que solo puede ver a [Mi] como [Santo].

Como tengo tan pocos conocidos, quería hacerme amigo de él.

Hmm? ¿Podría ser que él no sabe mi nombre o algo así? ~ Uwaa ~, ¿estoy siendo demasiado consciente de mí mismo?

'' Umm ... llámame Yurushia. No es necesario usar un honorífico ''.

'' Tal cosa, es imposible. Llamar a Saint-sama sin un honorífico ... ''

Noel ... qué terco. Mejor dicho, ¿debería mandarlo? No, eso sería desagradable como ordenarle a un sirviente.

"Exactamente, al menos llámala Princesa Yuru-sama".

Bree-chan ...

'' Bridget ''.

''¡Sí!''

"Si me llamas '' Princesa '' una vez más, tendrás que alejarte 20 pasos y permanecer allí ''.

'' ... Sí ... ''

¿Ella incluso escuchará esa orden? No sé por qué, pero este niño parece estar contento cuando la ordeno con frialdad ... Sarah-chan.

Pero, como Bree-chan no puede dejar de llamarme [Princesa Yuru], puede que sea imposible que Noel simplemente me llame [Yuru] ... Otro apodo, eh.

'' Oye, Noel ''.

'' S-sí ''.

Tiro el dobladillo de mi vestido en un gesto teatral.

"Hoy, soy la chica local [Lucía]. Como Noel es el amigo de [This Girl], es extraño que me llames de una manera tan reservada. '' (Nota de la aplicación: Yurushia-] Rushia-] Engrish it to Lucia)

¿Derecha? ... Me aseguré de poner una sonrisa amable.

¿Son las instrucciones demasiado pequeñas? ¿O es el ajuste? ¿Apliqué demasiada presión?

'' '' ... ... '' ''

Los dos nos miramos fijamente el uno al otro en silencio ... ...

'' ... Lucia ... ''

'' ... Sí ''.

Lo hice, finalmente lo hice. Llamarme sin [Yuru] está solo a un paso de un lindo apodo.

'' Entonces, vamos ''.

'' Sí, ... Lucia ''.

''¡Sí! ¡Princesa-sama! ''

Bree-chan nos seguirá a Noel y a mí desde una distancia de veinte pasos.

'' Lucia ... ¿Hay algo que te gustaría ver? ''

"Eso es correcto ... ¿qué recomendarías?"

'' Lo siento, esta es una ciudad pequeña con poco de qué enorgullecerse ... ah, eso es correcto. ¿Le gustaría la batata frita especial de nuestra ciudad? Son dulces y deliciosos ''.

Oh ... algo así, ¿no se siente como una cita? Sin embargo, solo tenemos seis y ocho años.

Pero la comida ... qué aburrido.

'' M-mis disculpas, Lucia no quiere papas ... ''

Oh crud, ¿lo dejé mostrar en mi cara?

'' Yo-yo comeré batatas, los quiero ~ ''.

''¿De Verdad? Entonces, te compraré uno ''.

Con una sonrisa terriblemente feliz, Noel corre hacia el estrado. Ah ... no necesitas comprar tanto. ¿No es suficiente simplemente compartir uno entre dos personas?

Mi último recurso, después de comer un bocado, dije: "Estoy tan lleno que no puedo comer otro bocado, ¿Noel puede comer el resto?"Una vez que escuchó eso, se comió el resto.

Sí ... este niño pequeño es inesperadamente honesto.

'' L-lucia, hay una historia de dulces allí ... deberíamos ... ''

Noel, ¿todavía no estás completo?

"Lo aprecio, pero ... No puedo comer tanto, ¿sabes?"

"Es delicioso, Lucia ... ¿solo ... un bocado?"

' Read more ...