Capítulo 62: Problemas
Traductor: WQL Editor: Geoffrey
Como se esperaba, Snade no permitió que Zhang Tie Down.
Solo buscando el abrigo de Snade un poco, Zhang Tie encontró el pesado bolso con el que había estado soñando todo el día. Sacándolo del abrigo de Snade, sacudió el bolso dos veces. Al oír el sonido agudo del choque de las monedas, los poros de todo el cuerpo de Zhang Tie parecieron haberse expandido.
El sonido era tan hermoso que Zhang Tie sintió que era el sonido más agradable que jamás haya escuchado. Comparado con el sonido de los enfrentamientos entre las monedas de oro, incluso las elegantes canciones de los coros de la iglesia se volvieron tan aburridas como el graznido de los patos.
'' Huala! Huala! '' [1] Zhang Tie movió el bolso cerca de su oreja y lo sacudió. Al escuchar los choques de las monedas de oro, Zhang Tie se emocionó por todas partes, tanto física como mentalmente.
'' Huala! ¡Huala! "Con dos batidos más, Zhang Tie se dio cuenta de que lo que había sucedido ayer valió la pena.
'' Huala! ¡Huala! "Con otros dos batidos, Zhang Tie pareció ver la sonrisa de la señorita Daina ...
'' Huala! Huala! '' Con dos batidos más, todo el mundo cobró vida ...
Con el bolso en la mano, Zhang Tie parecía un tipo lento. Mientras sacudía el bolso cerca de su oreja, una sonrisa tonta se deslizó en su rostro. Con dos batidos más, hizo otra sonrisa tonta. Siguió repitiendo ese juego aburrido durante 5 o 6 minutos antes de que finalmente estallara en carcajadas.
Déjame ver la sorpresa dentro del bolso!
Al abrir la cartera, Zhang Tie se puso en cuclillas en el suelo y derramó todas las monedas del bolso. '' ¡Huala! '' Con un sonido de monedas chocando, todas las monedas se vertieron en el suelo. Viendo esos rayos plateados y dorados reflejados en las monedas, Zhang Tie estaba tan emocionado que casi se desmayó. Con una mano temblorosa, Zhang Tie recogió una moneda de oro y la miró detenidamente. En la parte delantera de la moneda de oro había una enorme locomotora que liberaba humo, mientras que la parte posterior de la moneda mostraba el símbolo de la Alianza de Andaman, los 17 Anillos Estrella. Esta moneda fue emitida por la Alianza de Andaman y los plebeyos la llamaron Moneda de Oro de la "Locomotora". Desde que Zhang Tie nació, nunca había tocado una sola moneda de oro, y mucho menos tener una. Pesando la moneda de oro a mano, Zhang Tie rebosaba felicidad.
Zhang Tie se volvió más enérgico mientras continuaba buscando en el cuerpo de Snade. Esta vez, encontró una bolsa de cuero que estaba asegurada cerca de la cintura de Snade. Quitándose la tapa, Zhang Tie se acercó y aspiró un olor, solo para oler un aroma extraño y medicinal. Dentro de la bolsa había varios frascos coloridos. Lamentablemente, los viales no estaban etiquetados, por lo tanto, en función de sus capacidades actuales, Zhang Tie naturalmente no sabía qué había dentro. Pensando por un momento, Zhang Tie los metió nuevamente dentro de la bolsa de cuero y colocó la bolsa de nuevo en el abrigo de Snade. No estaba interesado en lo que había dentro de las ampol**s, ya que esas cosas tenían que ser destruidas.
Además de las monedas de oro y el bolso de cuero, Zhang Tie no encontró nada más en el cuerpo de Snade, sin embargo, ya estaba muy contento con lo que había encontrado.
Después de buscar a Snade, Zhang Tie fue por Huck. También había un bolso dentro del abrigo de Huck. Al ver el bolso tan pesado como el de Snade, Zhang Tie pronto sintió que la sangre le subía a la cabeza. Después de verter todo el dinero de los bolsos de Huck y Snade, Zhang Tie respiró profundamente dos veces. Luego continuó buscando el cuerpo de Huck. Esta vez, encontró otra bolsa de cuero con cuatro viales de medicina utilizados para curar heridas en el interior. Esos medicamentos fueron producidos por la Unión Continental de Farmacéuticos y fueron empacados con sus empaques y símbolos. Estos medicamentos también se vendieron en la tienda de comestibles de Donder. Al abrir un vial, Zhang Tie lo olió y lo probó un poco. Fue de alta calidad. Zhang Tie no encontró sustancias falsas dentro. Fue realmente difícil comprar un frasco de este tipo de medicamento en el mercado, especialmente en las tiendas cercanas a la estación de trenes. Como el polvo de taro no era dañino para los humanos ni fácil de notar para los plebeyos, los vendedores usualmente mezclaban el polvo de taro en medicina real junto con otras sustancias falsas que componían del 5 al 20 por ciento del medicamento. Zhang Tie aprendió los medios que siempre fueron adoptados por hábiles hombres de negocios de la tienda de comestibles de Donder.
Además de los bolsos, las bolsas de medicinas y el equipo portátil, no se encontró nada más en los dos cadáveres.
< Read more ...