Capítulo 22
Entramos en el pueblo y nos dirigimos a la casa del jefe de la aldea inmediatamente. Esta es una aldea agrícola, por lo que cada casa tiene su propio campo. ¿No es ese arroz?
A: No, no lo es.
Oh si....
[Disculpe, vinimos aquí sobre la solicitud.] Declaro.
Comenzamos a hablar frente a la casa del jefe de la aldea, y la puerta se abre de inmediato.
[Oh, he estado esperando. Por favor entra.] Dice el jefe de la aldea.
[Disculpe.] Respondo.
Nos dirigimos hacia adentro. Por supuesto, Yurika también nos acompaña. El jefe del pueblo comienza a hablar tan pronto como nos sentamos.
[Bueno, después de ver lo que sucedió con ese ojou-san, creo que estoy a punto de declarar una solicitud fallida] dice el jefe de la aldea.
[Lo siento ...] Yurika dice.
Yurika se disculpa. Ahora que lo pienso, ella tuvo que informar sobre la solicitud de poción antes de esta solicitud, y eso le dio una desventaja al siguiente aventurero que acepte esta petición ...
[Bueno, no necesito preocuparme porque encontraste aventureros que pueden derrotar a esos lobos colmillos.] Comenzó el jefe de la aldea. [Todo el mundo tiene experiencia de batalla con lobos fang, ¿verdad?]
[Perdí la cuenta. Si solo hay dos, podemos manejarlos solos sin ningún problema.] Respondo.
Vaya, me olvido de decir, '' Excluyendo a Yurika ''.
[Eso suena confiable.] Dice el jefe de la aldea. [¿Podrás derrotarlos hoy? Si vas a hacerlo mañana, puedes quedarte en esta casa ya que no hay ningún hotel en este pueblo.]
[Lo haremos hoy.] Declaro. [Entonces, ¿podría contarnos sobre los detalles? Por favor, incluye lo que Yurika encontró también.]
El jefe del pueblo y Yurika asienten.
[Sí. En primer lugar, el daño ocurrió fuera de la barrera de esta ciudad.] Comienza el jefe de la aldea.
Parece que hay una herramienta mágica llamada '' piedra de barrera '' que protege ciudades y pueblos. Crea un área alrededor de la piedra en la que los monstruos no pueden entrar. Por supuesto, hay algunas excepciones. No se ve afectado por los monstruos seguidores, los monstruos altamente intelectuales y los poderosos monstruos (de alto nivel). Se vuelve menos efectivo contra grandes grupos de monstruos. No parece prevenir ataques de dragones callejeros o estampidas de monstruos.
Este pueblo de granja no es próspero, pero aún cubre un área grande. Entonces ... Algunos campos pueden estar más allá del área de protección, y mientras más área cubra la piedra de barrera, más costosa será.
Pero los monstruos poco intelectuales generalmente no se acercan al campo, incluso si estaba fuera del área protegida, debido a la sensación desagradable que experimentaron al acercarse a los campos dentro del área protegida.
[No hay muchos animales salvajes aquí], el jefe del pueblo declara. [Y los monstruos generalmente no se acercan mucho a la barrera de piedra. Como no entendimos la razón por la que fuimos atacados, enviamos la solicitud al gremio del aventurero.]
[Y según mi observación, los criminales son lobos colmillos.] Yurika dice. [Decidí escapar porque no pude pelear cuando apareció el segundo.]
Sé lo débil que es Yurika. Parece que ella luchará desesperadamente con los duendes.
[¿Sabes por qué los lobos colmillos dañaron el campo?] Pregunto.
El jefe del pueblo está preocupado por mi pregunta.
[Tal vez es una anomalía en el bosque de Torute] dice el jefe de la aldea.
[¿Bosque de Torute?] Pregunto.
[Sí, es un bosque al este de esta aldea.] Comienza el jefe de la aldea. [Los lobos Fang generalmente se pueden encontrar allí. No atacan mucho los campos de la aldea porque hay mucha comida en el bosque.]
[Así que atacaron los campos fuera de la barrera cuando no pudieron conseguir comida porque hay una anomalía dentro del bosque ...] Propongo.
[Es posible ...] el jefe del pueblo está de acuerdo.
Pero nuestra petición es solo exterminar a los lobos colmillos que dañaron los campos. Como este problema no está relacionado con nosotros, no queremos ir más allá de esto.
[¿Sabes dónde están esos lobos colmillos en este momento?] Pregunto.
Puedo encontrarlos con Map.
[Sí, están en el campo en este momento.] El jefe del pueblo declara. [Parecen pensar que no tenemos suficiente poder para expulsarlos]
Tengo razón, después d Read more ...