X

Because I’ve Been Reincarnated As The Piggy Duke, This Time I Will Say I Like You - Chapter 44

44.) El Prólogo de The Wind Prodigy

(amo de la mazmorra)

[ -¿Una barrera?]

En el fondo del bosque, en la mazmorra cerca de la academia de magia de Kurushu, un maestro de mazmorra abrió los ojos.

Y a pesar de haber despertado, la presión arterial del calabozo ya se había disparado hasta el punto más alto.

Sin ninguna vacilación golpeó al orco que parecía querer informarle algo.

[Buhiiiii !!]

El lamentable orco acaba de volar y golpear la pared de la mazmorra levantando un grito.

El único lado positivo era que el maestro de mazmorras no usaba su mano derecha, si lo hubiera usado entonces el orco ciertamente estaría muerto en este momento.

Con un 'humph', el maestro de la mazmorra fulminó con la mirada al orco que yacía en el suelo.

Con un cuerpo que estaba cerca de un ser humano, de manera decisiva puso el monstruo en su lugar como el amo del calabozo. (人間 に 近 い フ ォ ル ム を 持 ち な が ら, 決定 的 に ダ ン ジ ョ ン マ ス タ ー を モ ン ス タ ー に 位置 づ け る 部位).

[Ven aquí, cerdos! ¡Esta barrera significa que los humanos han encontrado esta mazmorra!]

[Duele, buhii, duele, buhii, ¡realmente duele, buhii!]

[¡Deja de gimotear, cerdo! ¡Mi evolución al matar ha llegado a su fin! Con esta mano derecha mía, destruiré este mundo. ¡Nos dirigimos al campamento enemigo!]

[Buhii!]

El maestre de la mazmorra era un monstruo gigante con un ojo.

Era el gigante de un ojo llamado Cyclops.

Pero comparado con el cíclope normal, su cuerpo era un tamaño más grande y no solo eso, pero su mano derecha también era anormalmente grande.

El maestro del calabozo sigue abriendo y cerrando su mano derecha, y solo después de asegurarse de que estaba en la condición perfecta se rió.

######

(???)

En una isla deshabitada que estaba separada del continente.

El dragón negro Sekhmet, el que una vez sacudió este continente con miedo, el que aún debería estar en su sueño interminable.

Fue un largo sueño.

Fue tan largo que me hizo pensar que estaba muerto.

Pero cuando escucho la voz de esa chica.

{Te lo ruego, Sekhmet. Por favor, presta tu fuerza a esa chica]}

Como si lo guiara algo, Sekhmet, el dragón negro, abrió los ojos.

[Soy Aerith! ¡El que lidera y protege este lugar, el ejército del rey demonio del norte! Deja este lugar a la vez, dragón negro Sekhmet!]

[...]

[Parece que ya has olvidado cómo hablar, ¿no es así, dragón negro sekhmet? ¡Ahora entiende esto! La edad en que viviste ha terminado.]

Parece que he estado durmiendo durante mucho tiempo, tanto tiempo que el imperio que esa chica amaba ha desaparecido.

Pero necesito darle una pequeña lección al subordinado del rey demonio.

Incluso se atreven a decirle a este dragón negro que haga algo

Bosque quemado, tierra llena de desesperación, casas derrumbadas y muchos monstruos que intentaban escapar como insectos.

[¡Retroceder! ¡Retrocede a todos! ¡Ya es demasiado tarde para razonar con Sekhmet, el dragón negro! ¡Hacer algo más es inútil!]

Esos monstruos voladores aparecen una y otra vez en el cielo tratando de oponerme.

Pero esas cosas simplemente mantienen una cierta distancia como si me estuvieran observando.

Al ver el espectáculo ante él, el dragón negro Sekhmet tuvo un pensamiento

'Este cielo es mi dominio, estos vientos están bajo mi control'.

"No hay nadie aquí que pueda escapar si uso mi aliento de fuego, aquí solo hay pequeños alevines y no vale la pena luchar contra ellos".

[Ejército de Daris en la frontera nacional! ¡El dragón negro Sekhmet no era uno de nosotros! ¡Pero si aprovechas esta oportunidad para entrar en nuestro territorio, consideraremos que actúas de forma hostil contra el rey demonio! Aaargh, ¿a dónde fue ese niño en este tipo de tiempo? ¡Se fue justo en este momento tan importante!]

Él estaba hablando de esa pequeña criatura. (矮小 の の 存在 と だ だ だ だ)

Dentro de la cabeza del dragón negro, siente que algo sigue tirando de su mente.

Una y otra y otra vez ese niño humano manipula el viento para enfrentarme.

Si mal no recuerdo, esa pequeña criatura se mudó a un pequeño país llamado Daris.

...

[Mi nombre es Aerith! Aquel a quien se le había confiado este lugar con el nombre de Rey Read more ...