X

Baka To Test To Shoukanjuu‎ - Volume 6.5 - Chapter 6

Me and the Seaside y el Festival Uproar (Second Half)

Me and the Seaside y el Festival Uproar (Second Half)

'' Arre ...? Esto, ¿dónde está esto ...? ''

Parece que veo un campo de flores muy bonito ... pero está cubierto de niebla, así que no puedo decirlo.

"Es extraño ... Recuerdo que estaba jugando en la playa, ¿verdad ...?"

Lo que veo frente a mí es un ancho río. Eso definitivamente no es el mar.

Mariposas [1] están revoloteando en medio de las flores en flor. Puedo percibir vagamente flores y frutas dulces. Es como si estuviera en una imaginación.

"Es tan bonito que parece de otro mundo ..."

No puedo evitar murmurarme a mí mismo.

Sí. Si tengo que decirlo, este lugar parece que tiene enlaces a ese mundo o algo

"¡Espera, no es bueno! ¿Realmente moriré si no vuelvo?

¿No es este el verdadero río Sanzu en primer lugar? ¿Me estoy muriendo?

''¡Aqui! ¡Date prisa aquí! ''

"¡No es nada aterrador! ¡Este es un buen lugar!''

'' Hay todo tipo de cosas agradables para comer. ¡Todo tipo de entretenimiento en todas partes! ''

Hiii! Me están llamando! ¡Aquellas personas desconocidas del otro lado me saludan y me llaman para que vaya! Hablando de eso, ¿no es el del lado derecho de mi abuelo muerto? ¡No está bien! ¡Sería malo si los escucho!

Miro detenidamente y veo a mi bisabuela y a mis parientes que murieron en un accidente de tráfico. ¡Es una reunión de las personas muertas con las que estoy familiarizado! Tengo que apresurarme y decir adiós a este lugar

'' No tengas miedo, Akihisa. Este lado es un lugar agradable ''.

'' '¡NO HAY ALLÍ, YUUJI! ¿POR QUÉ ME ESTÁS VIERNANDO? NO PUEDE USTED SÓLO MEZCLAR ALREDEDOR CON LA GENTE EN ALLÍ! ¡REALMENTE NO PODRÁS VOLVER! '' '

'' Jajaja, no tengas miedo, Akihisa. ¿No ves que soy muy saludable aquí? No hay necesidad de preocuparse por venir aquí, ¿verdad ...?

'' ¡DESPIERTA, YUUJI! ¡MÁS RÁPIDO! ¡TE CONVIERTE EN UN ESPÍRITU MALO! ¡LA MITAD DE TU CUERPO SE HA CONVERTIDO EN ESPÍRITU! ''

'' Ah, realmente, lo siento aquí. Pero ese no es el caso, Akihisa. Es realmente bueno aquí. Estoy feliz aquí todos los días ''

'' ¿Es así? ¿Está realmente bien? No estás mintiendo, ¿verdad, Yuuji?

'' Sí, por supuesto, está bien. ¡Es realmente divertido, muy divertido, divertido, divertido, divertido, divertido, divertido, divertido, divertido, divertido! ''

'' DESPEDIDO, YUUJI! ¡NO TE OLVIDARÉ! ''

Me doy vuelta y me alejo de la orilla con todas mis fuerzas. ¡Entonces ese tipo es una causa perdida ...! Adiós, mi mal amigo. ¡Continuaré viviendo por tu bien al menos ...!

"No puedo aceptar que seas el único que se salvó ..."

La maldición que llovió en mi espalda se siente anormalmente real y atemorizante.

'' En realidad todavía estamos vivos ... ''

'' Ahh ... Realmente no puedo recordar, pero creo que realmente fuimos al infierno una vez ... ''

'' Para ser honesto, pensé que ustedes lo perdieron cuando estaban durmiendo ... ''

Los cuatro estamos en la sala de estar de la pensión, sentados en el sofá, contentos de que todo haya terminado. Es realmente algo maravilloso estar vivo. Parece que no tuvimos amnesia, definitivamente debemos agradecer a Dios por darnos un cuerpo fuerte.

"Pero esto es realmente inesperado".

'' ¿Hm? ¿Qué es?''

'' ¿Ves, no hicimos algo realmente malo, Yuuji? ''

''Sí es cierto.''

'' ... Y te fuiste a conectar a otras chicas a pesar de que estás con chicas. Es muy grosero ''.

Muttsurini nos dice que no. Sí, estamos reflexionando sobre eso ...

"¿Pero no encuentras que el castigo es un poco demasiado ligero?"

''Sí. Es muy suave de su parte soltarnos así ''.

"Sentiría que no se puede considerar ligero de ti para ser castigado hasta una experiencia cercana a la muerte ..."

Desafortunadamente, las personas que nos rodean parecen ser diferentes del mundo, así que supongo que no deberíamos molestarnos por eso.

''Eso significa.''

''Sí. Todavía hay ese movimiento más tarde ''.

Como se esperaba ... qué deprimente ...

''¿Qué debemos hacer? ¿Corremos? ''

'' No, nosotrosno puede correr hasta que entendamos sus intenciones. Si nos perdonan, terminaremos enojándolos aún más ''.

" Read more ...